Santa Monica聖塔莫妮卡 & Pasadena帕莎蒂娜 （3）

3. The Getty Center, Malibu, Santa Monica & Venice Beach

根據Foundation Center資料，J. Paul Getty Trust是美國資產最高的Arts Philanthropy慈善藝術基金，其轄下的Getty Center蓋帝中心是美國有豐富內容的博物館，收藏範圍相當廣泛，包括繪畫、雕塑、古董等，數量眾多的古代希臘和羅馬藝術品，甚至Medieval中古世紀的Illuminated Manuscript裝飾手抄本，Renaissance文藝復興至Post-Impressionism後印象派時期的畫作如van Gogh梵谷的Irises鳶尾花、Gauguin高更的Arii Matamoe王者的死亡、Renoir雷諾瓦的Albert Cahen d'Anvers抽煙的人、La Promenade散步大道、Cezanne塞尚Still Life: Apples蘋果靜物、Monet莫內的Wheatstacks稻草堆、Rembrandt林布蘭的The Abduction of Europa誘拐、Degas竇加的The Convalescent康復、Waiting等待、Michelangelo米開朗基羅的The Holy Family等作品，收藏的畫作相當廣泛眾多。

Getty Center - 1200 Getty Center Dr, Los Angeles, CA 90049

Getty Center是Richard Meier設計的代表作，得到建築界諾貝爾獎Pritzker Architecture Prize普利茲克建築獎榮耀的建築大師，在Getty Center建成同年獲得美國建築界最高榮耀AIA Gold Medal美國建築學會金獎，同是一年僅頒予一人。Richard Meier強調Rationalism理性主義建築，喜愛以白色為基調，主張前衛幾何曲線現代主義建築，此建築風格在Getty Center中展現的淋漓盡致，室內天井與室外花園渾然一體，集聚細膩與粗糙的和諧美感。室內天花板葉片隨亮度，自動調整角度成最適欣賞藝術的自然光亮度，室外建築材質選用Travertine石灰華，表面可看到化石，用手拍擊有特別聲音，屬於珍貴建材，Yellowstone黃石國家公園的Mammoth Hot Springs區域即是此種岩石，Colosseum古羅馬競技場或許多歐洲城堡都使用。Robert Irwin設計的Central Garden室外花園相當獨特，如Sound Sculpture聲音雕塑，沿著石階拾級而下，走在下坡Z字型步道，水流聲逐漸由急促成緩和，花園由各種顏色植物構成一幅多彩藝術畫。徜徉於Getty Center白色建築間，遠眺還能感受到城市的喧囂與繁華，是看市景很好的制高點，South Building頂樓看鄰近的Century City和Westwood高樓林立，還有遠方的Downtown LA，浩瀚感覺的270度視角，Getty Center山下的405公路是美國統計汽車平均流量最高的一段公路，405和101和10號交口的交流道，長年位居全美前五繁忙。

The Restaurant at The Getty Center是高級景觀餐廳，Forbes富比世的世界十大博物館餐館之一，另外有室外的Garden Terrace Cafe，在挑高岩柱下用餐俯視綠地花園，很有美感氣氛。參觀Getty Center不需門票，但要付停車費，是很值得推薦的景點，開車前往是10號轉405往北，Getty Center Dr下，搭乘免費單軌電車上山。Getty Center週一休息，週六晚上開放可看夜景，且免費停車，夏季有免費音樂表演。自助旅行前往是在UCLA（Hilgard / Westholme）搭乘Metro Bus 761，至Sepulveda / Getty Center下車。

再繼續前往UCLA加州大學洛杉磯分校參觀，是南加州最著名的大學，申請入學人數長久以來每年全美第一，Internet網際網路的誕生地。行駛405往南，在Wilshire Blvd交流道下往東，轉Westwood Blvd往北轉換成Westwood Plaza道路，UCLA學校門口警衛可免費索取UCLA校園地圖。從Westwood Plaza往北步行進入UCLA校園，首先是Bruin Plaza露天廣場有巨大Bruin褐熊銅像，面對廣場的學生活動中心Ackerman Union有學校商店UCLA Store、餐廳等。從Bruin Plaza廣場東西向的步道是Bruin Walk褐熊步道，Bruin Walk往西些的Pauley Pavilion室內體育館，是UCLA籃球、排球、體操等主場，懸掛UCLA Championship Banners冠軍旗，一般學校陳列冠軍旗是包括聯盟冠軍，UCLA是只放上全國冠軍，但仍然很多。

UCLA（ucla.edu/map）- Westwood Plaza, Los Angeles, CA

從Bruin Plaza廣場往北是Wilson Plaza廣場，在此往東走下195階的Janns Steps磚塊階梯，沿途圍繞在古色古香的北美Romanesque Revival羅馬復興式建築中，被稱為此建築風格的代表性作品，盛行於19世紀末到20世紀初的美國大學建築，相較傳統羅馬式更簡潔，特徵如圓、半圓拱門窗、拱門、Belt Course飾帶層等。北側Kaufman Hall是學校世界藝術文化部門，主要用於舞蹈，建築建於1932年，隔壁Fowler Museum陳列世界獨特藝術展覽，參觀免費。下階梯後北側建於1928年的Royce Hall禮堂，是UCLA最具代表性的Romanesque Revival建築，John F. Kennedy甘乃迪、Albert Einstein愛因斯坦、Martin Luther King Jr.馬丁路德金等曾在Royce Hall發表演說，豐富的音響效果和6,600音管的管風琴，使Royce Hall成為備受讚譽的藝術表演場所，Royce Hall的演出節目表可以參考UCLA Live網站（uclalive.org）。面對優美古樸的Powell Library圖書館是UCLA圖書館總館，建築建於1926年，UCLA圖書館的藏書量在北美名列前茅。

廣場往東底部的Portola Plaza道路，往南有個Inverted Fountain倒置噴泉池，水池的水是倒流入洞中，往北的北校區Murphy Sculpture Garden雕塑花園陳列許多戶外雕塑作品，如Rodin羅丹、Matisse馬蒂斯等，雕塑花園西北角的Broad Art Center和Wight Art Gallery有藝術展覽。而在UCLA校園外圍Wilshire Blvd和Westwood Blvd交叉口有另一個UCLA Hammer Museum大學附屬博物館，收藏Gauguin高更、Manet馬奈、Monet莫內、van Gogh梵谷等作品，相當難能可貴，UCLA學生之外需購買門票，但星期四免費。在UCLA入口Westwood Plaza六號停車場旁，West Alumni Center有賣主題樂園折價門票（tickets.ucla.edu），購票不檢查證件，但可能要準備現金。校園的Math Sciences Building樓上有UCLA Planetarium天文館，晚上有Show和Telescope Viewing。

UCLA Hammer Museum - 10899 Wilshire Bl, Los Angeles, CA 90024

UCLA是最被好萊塢取景的學校，也常被拍攝偽裝成其他學校，眾多媒體工作者出身UCLA，如電影The Godfather教父系列導演Francis Ford Coppola法蘭西斯柯波拉和Pirates of the Caribbean神鬼奇航系列導演Gore Verbinski高爾華賓斯基等，或是Fast & Furious玩命關頭系列華裔導演Justin Lin林詣彬，藝人如Shakira夏奇拉甚至偽裝普通人至UCLA上課。世人常看到校園而不自知的是學校附屬醫院UCLA Medical Center，是US News美國新聞週刊America's Best Hospitals排行榜美西最好的醫院，常伴隨名人在媒體出現，如Michael Jackson麥可傑克森過世或Britney Spears小甜甜布蘭妮病歷被偷看等，主建築物Ronald Reagan UCLA Medical Center雷根醫療中心由華裔建築大師I. M. Pei貝律銘設計，系列幾何構成風格，東北對街的MacDonald Medical Research Laboratories和Gonda Neurosciences and Genetics Research Center由建築大師Robert Venturi設計，歷史與現代折衷結合風格，兩者都是僅幾位得到Pritzker Architecture Prize榮耀的美國建築大師。

而美國大學傳統中，UCLA和USC南加大的Cross-Town Rivalry世仇對抗是相當著名的，兩所學校相隔僅12哩，規模相近，UCLA是全國最前列公立學校之一，USC是加州最老和最大私立貴族學校，擁有南加最有勢力校友會。兩所學校在學術上都有傑出成就，但在體育上的競爭程度也是絕無僅有，兩校同屬太平洋聯盟，UCLA象徵是Bruins褐熊，主場Rose Bowl容納九萬多人，USC象徵是Trojans特洛伊人，主場LA Coliseum容納九萬二千多人，每年大學美足季賽的最後一場L.A. City Championship兩校美足賽，一登場就陷入瘋狂。

以學校整體體育實力來說，到2010年UCLA有107個NCAA Team Championship全國團隊冠軍，USC有93個全國團隊冠軍，最具代表性包含UCLA美國最多大學男籃全國冠軍11次，USC大學美足全國冠軍11次和史上Big 4 Bowl頭銜總和最高，USC的全美最多大學棒球College World Series全國冠軍12次。大學體育聯盟NCAA歷史整體排名，UCLA第一，USC第三，兩校共贏得200次全美冠軍，比大西洋聯盟總數還多，兩校共贏得493面Olympic Medal奧林匹克獎牌，UCLA共236面，USC共257面，比加拿大和墨西哥加起來共434面還多。

這樣激烈對抗之下，每年兩校美足賽進行前，甚至發生學生們試圖潛入對方學校，破壞對方學校象徵，USC學生曾把UCLA勝利鍾偷走，UCLA學生曾用直升機把油漆倒Trojan特洛伊人銅像上。因此每到兩校比賽前，UCLA把Bruin褐熊銅像用油布罩蓋起，南加大用膠紙把Trojan特洛伊人銅像緊緊纏繞，賽前一天的校園傳統Tailgate Party派對集會是人氣焦點，這樣激烈競爭的歷史傳統，是LA地區的一個特色。

UCLA曾拿下的十一次NCAA大學籃球冠軍，是十分受矚目的成就，NCAA籃球是傳統熱門大學體育慶典，常規季賽後舉辦的季後賽，稱為March Madness三月瘋或Big Dance大舞會，包含30支Division I一級聯盟冠軍，和NCAA Selection Committee依全國排名等遴選的35隊，第64和65需加賽一場決定最後席位歸屬，分東西南北四區各16隊，比賽採POD單淘制，也就是敗一場立即淘汰。第二輪比賽結束剩下16隊，稱為Sweet Sixteen，第三輪剩下八隊，稱為Elite Eight，第四輪剩下四隊，稱為Final Four，最後冠軍是National Championship全國冠軍。NBA Finals職籃冠軍傳統被媒體稱為World Championship世界冠軍，這常被外國人批評，MLB職棒大聯盟也有相同問題。原因在於歷史上Basketball籃球、Baseball棒球、American Football美式足球，都是發源及成長在美國的運動。

UCLA學校本身就是文化中心，校區外的Westwood Village西木區是雅痞購物區，分佈在附近Westwood Blvd和Broxton Ave等街道上，充斥優雅舒適的餐館酒吧和咖啡店、個性服飾精品，許多精緻造型的建築物，如Ｙ字型Westwood Blvd和Broxton Ave交匯口的Yamato Restaurant和往南一街區的Peet's Coffee & Tea，中心地標是Broxton Ave上建於1931年的Mann Village Theater，常舉行好萊塢電影首映，Mann Village和隔壁Mann Bruin Theatre中間街道空地鋪紅地毯，安排媒體訪問，空地上搭組電影模型，附近有家相當有名氣的In-N-Out Burger，建築由Kanner Architects設計。Diddy Riese Cookies的冰淇淋很具人氣，兩種不同口味的餅乾夾上冰淇淋，Britney Spears小甜甜布蘭妮曾在這買冰淇淋插隊，被媒體踢爆出來。UCLA校門口東側的Geffen Playhouse戲院旁有Bestbuy電器店和超市，這裡距離Sawtelle Blvd日本區頗近。

Mann Village Theater - 961 Broxton Ave, Los Angeles, CA 90024
In-N-Out Burger Westwood Village - 922 Gayley Ave, Los Angeles, CA 9002
Diddy Riese Cookies - 926 Broxton Ave, Los Angeles CA 90024
Geffen Playhouse - 10886 Le Conte Ave, Los Angeles, CA 90024

UCLA南邊東西向的Wilshire Blvd道路在Westwood和Holmby Hills一帶，被稱為Millionaire's Mile富豪里程，得名來由為此區域為富豪居住活動的地帶，也相對Mid-Wilshire的Miracle Mile奇蹟里程。Westwood的The Playboy Mansion花花公子大廈是在1974年由Chicago芝加哥搬遷至此。Westwood的Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park葬有Marilyn Monroe瑪麗蓮夢露，她生前住在附近，今日要葬在Pierce Bros墓園長伴夢露，甚至要用拍賣的。其他像是教宗曾參觀的Forest Lawn Memorial Park, Glendale林茵紀念公園，緊鄰Griffith Park葛林菲斯公園，葬有King of Pop流行樂之王Michael Jackson麥可傑克森、Walt Disney華特·迪士尼等，或Hollywood Forever Cemetery、Forest Lawn Memorial Park, Hollywood Hills等，好萊塢附近十幾個墓園可找到很多明星的墓。

The Playboy Mansion - 10236 Charing Cross Rd, Los Angeles, CA 90024
Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park - 1218 Glendon Ave, Los Angeles, CA 90024
Index to the Stars' Graves - http://seeing-stars.com/Buried、http:// hollywoodgravehunter.com

繼續Pacific Coast Highway太平洋海岸公路前往Malibu馬里布兜風，與好萊塢淵源深厚，2000s年代最紅的情景喜劇Charlie Sheen查理辛Two and a Half Men男人/好漢兩個半、捧紅Miley Cyrus麥莉·希拉的迪斯尼Hannah Montana孟漢娜等都是以此為背景。Malibu遠離喧囂，多了些大自然寧靜，居住在這依山傍水小鎮的好萊塢明星多到數不清，如Barbra Streisand芭芭拉史翠珊、Tom Hanks湯姆漢克斯、Richard Gere李察吉爾、Whoopi Goldberg琥碧戈柏，這些朗朗上口的明星，就連日本音樂製作人Tetsuya Komuro小室哲哉全盛時期也在Malibu買房居住創作六年，親身感受先進音樂環境的氣氛，他製作的唱片總銷量是日本歷代第一。歷史上最轟動的奪夫之戀，美國史上最常上平面媒體封面女星情景喜劇Friends六人行女主角Jennifer Aniston珍妮佛·安妮斯頓，和著名女演員Angelina Jolie安潔莉娜裘莉爭奪好萊塢帥哥Brad Pitt布萊德彼特，曾在Malibu上演多年，長期盤據好萊塢八卦雜誌封面，也許因此兩位女主角先後成為歷史最初八年有八部電影全球票房過億的女星。

行駛10號公路往西到底，轉Pacific Coast Highway太平洋海岸公路常簡稱PCH，也是Scenic Highway 1往西北，PCH從此沿著Santa Monica Mountains山脈南側往西有許多海灘，濱海的整片山區屬於Santa Monica Mountains National Recreation Area聖塔莫妮卡國家遊憩區範圍，沿途徜徉在湛藍天空和陽光下，欣賞衝浪男孩的身手，和身材婀娜的比基尼女郎，享用海景餐廳生猛海鮮美食，是南加州代表性的太平洋海岸風光。Malibu夏季適合游泳、衝浪，Surfing衝浪運動所使用的Longboard長板，又被正式稱為Malibu Board，因為1920s年代，這種Malibu Surfboard在Malibu大受歡迎而興盛，當時Classic Longboard達到15到20英呎長，現在Longboard通常是9到12英呎長，適合衝浪初學者使用。Baywatch海灘看護員這職業歷史最早也是從洛城海灘開始，歷史經典影集Baywatch海灘遊俠是在Malibu海灘拍攝，由霹靂遊俠David Hasselhoff李麥克主演。Santa Monica Mountains南側的PCH風景以西段和東段靠近Santa Monica部分較佳，中段屬豪宅區，通常開車Malibu海岸線往西兜風終點是Point Mugu Naval Base海軍基地，再回轉PCH往東，但這樣需花許多時間。從Point Mugu海軍基地後PCH往西北進入陸地，再與101公路連結往Santa Barbara聖塔芭芭拉。而PCH由西向東靠右行駛觀賞海景停車較方便，所以最好也省時是從Santa Barbara回程時順路參觀，在Oxnard下101公路轉Oxnard Blvd也就是PCH往東，選定的景點先輸入GPS。Oxnard小鎮創立年代較早，有1898年起始的Henry T. Oxnard National Historic District住宅區，但參觀價值不高，有時間可在Heritage Square購物區稍停歇息。

Heritage Square Oxnard - 715 S A St, Oxnard, CA 93030

PCH由西向東首先Point Mugu海岬免費停車觀景（34.08605,-119.05923），再PCH北側的Neptune's Net傳統海鮮餐廳，常停放整排美式豪邁感的機車，平價用餐有海景空間大，PCH對街靠海有步道可以散步欣賞海景或戲水，免費停車。往東Leo Carrillo State Beach海灘有潮池，沿PCH免費停車戲水。再往東El Matador Beach充斥岩石的海景，適合攝影日落，需付費停車。34.03569,-118.85379可免費停車看豪宅海景。前行Point Dume是Santa Monica Bay聖塔莫妮卡海灣北端末尾，PCH從Westward Beach Rd往南轉入，沿Westward Beach Rd道路是漫長沙灘，粗糙高聳懸崖直入海中，前段不少免費停車位，如車位全滿，停入Point Dume State Beach海灘停車場需付費。Point Dume海灘海風相當強勁，沒甚麼特別遮蔭處，可以浮潛攀岩，在觀景台遠眺270度海景，甚至可能看到鯨魚。大部分人都看過Point Dume而不自知，是電影Iron Man鋼鐵人的家，用數位電腦特效架構於Point Dume上。Point Dume北側相連的Zuma Beach是個遠離塵囂的美麗海灘，綿延Westward Beach Rd入口往北，需付費停車。

Neptune's Net - 42505 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265
Leo Carrillo State Beach - 35000 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265
El Matador Beach - El Matador Beach Rd, Malibu, CA 90265（34.03947,-118.87574）
Point Dume State Beach - Westward Beach Rd, Malibu, CA 90265
Zuma Beach - 30000 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265

過Point Dume的PCH南側Paradise Cove Beach Cafe天堂灣海灘餐廳，古典原木裝潢優雅閑適，加州海洋風情有自屬海灘和海中棧橋等，在海潮聲中的沙灘椅和陽傘，沐浴在浪漫夕陽中戲水，價格可接受。再PCH南側Geoffrey's Malibu很高級餐廳，俯視Escondido Beach海灘，附近海岸線住家緊鄰海灘，西側有階梯下海灘。再往東的34.03337,-118.74026可免費停車觀賞海景，散步沙灘戲水，往前緊鄰Malibu Seafood海鮮餐廳，新鮮美食在PCH北側，座位不多但人氣很旺盛，適合外帶。再往前的Pepperdine University佩珀代因大學是所貴族教會學校，排名很好，位於PCH北側風景優美，而隔PCH相望的Malibu Bluffs Park公園位於海邊懸崖上，草地可以戶外野餐，對著夕陽隨意鋪下野餐巾，停車場或轉入道路免費停車。往東PCH北側有Malibu Lumber Yard購物廣場和相鄰的Malibu Country Mart，好萊塢名人逛街購物的所在，Malibu Lumber Yard現代藝術氣息的造景，海洋風味圓柱狀透明水族箱，夜晚搭配燈光氣氛浪漫。往東鄰近的Adamson House歷史建築建於1930年，是國家註冊歷史建築，北美獨有Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格，廣泛使用裝飾性磁磚，位於Malibu Lagoon State Park馬里布瀉湖州立公園，在Adamson House欣賞海岸風景和衝浪人群，付費停車。往前PCH南側Duke's Malibu夏威夷風味餐廳，熱鬧且價格中等。再東PCH南側Moonshadows Malibu高級豪華，室外寬闊甲板，白布簾和遮陽傘，俊男美女慵懶的靠著大座墊，是Britney Spears小甜甜布蘭妮自述最喜愛的餐廳。

Bob Morris' Paradise Cove Beach Cafe - 28128 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265
Geoffrey's Malibu - 27400 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265
Malibu Seafood Fresh Fish Market and Patio Cafe - 25653 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265
Pepperdine University - 24255 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90263
Malibu Bluffs Park - 24250 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265（34.03392,-118.70348）
Malibu Lumber Yard - 3939 Cross Creek Rd, Malibu, CA 90265
Malibu Lagoon State Park & Adamson House - 23200 Pacific Coast Hwy, Malibu, CA 90265
Duke's Malibu - 21150 Pacific Coast Hwy Malibu, CA 90265
Moonshadows Malibu - 20356 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265

PCH往東在34.03938,-118.60165可沿路免費停車看海景豪宅。再往東從Topanga State Beach海灘34.03878,-118.58450開始到Will Rogers State Beach海灘的PCH路段，大都免費停車，可以停車眺望Santa Monica都市地平線和沙灘散步戲水。PCH北側山丘上有The Getty Villa蓋帝別墅博物館，Getty Center的濱海分館，展示古希臘羅馬時代的雕塑瓷器為主，常和希臘神話有關，建築依據展示品特殊設計，以數千年前羅馬式別墅為原型，古樸迴廊的羅馬柱排列於發亮大理石地面，羅馬式花園陳列古代雕塑，中庭是蔚藍水面的大型羅馬池，遠望海岸美景。參觀Getty Villa有配額限制，免費但需付停車費，要先在其網站預約。PCH再往東可轉Sunset Blvd往北，不遠東側湖畔有Lake Shrine印度教廟宇，免費參觀環境宜人，停車位若滿，往前左轉往西可免費停車。Lake Shrine是知名Yoga瑜伽團體Self-Realization Fellowship的靜修道場之一，創辦人Paramahansa Yogananda被稱是Father of Yoga in the West，在San Diego聖地牙哥等處也有道場。如果想稍許爬山看海景，鄰近Will Rogers State Park威爾‧羅傑斯州立公園相當適合，Will Rogers是20、30年代好萊塢演員和作家，擅長恢諧風趣喜劇，拍過71部電影，是當時片酬最高的演員，在報紙發表過四千多篇專欄文章，公園主體是Will Rogers當年豪宅，可參觀景點不多，但從面對豪宅左側順主步道左轉上山到壯闊Inspiration Point觀景點（34.05973,-118.51379），會同時看到Santa Monica海岸、Century City和Downtown LA上下並立，來回2.25英哩爬升325英呎約1小時，遮蔭少不適合老年人，早晨或傍晚較佳，沿途分岔小徑較有遮蔭。Will Rogers State Park免門票但要付費停車，入園前Will Rogers State Park Rd沿街部分路段免費停車，但就要走路上山。

The Getty Villa - 17985 Pacific Coast Hwy, Pacific Palisades CA 90265
Lake Shrine - 17190 Sunset Blvd, Pacific Palisades, CA 90272
Will Rogers State Park - 1501 Will Rogers State Park Rd, Pacific Palisades, CA 90272

再回到之前路過的美麗濱海城鎮Santa Monica聖塔莫妮卡，女性色彩名稱來自女聖人Monica莫妮卡，PCH往東南回程可在California Incline上坡匯入Ocean Ave往東南，轉到斷崖上的道路欣賞美麗Santa Monica海岸風光，感覺眼前一亮。Santa Monica與好萊塢影視工業也有相當淵源，年度Independent Spirit Awards獨立精神獎於此頒獎，範圍為Independent Filmmaker獨立製片人製作的電影，在Academy Awards奧斯卡獎前一天，早年在Santa Monica海灘上帳棚頒發。Lions Gate Entertainment和Summit Entertainment電影公司總部在Santa Monica，Columbia/TriStar Motion Picture哥倫比亞三星電影公司總部在Santa Monica南側Culver City，最經典的情景喜劇Three's Company三人行背景即在Santa Monica。Santa Monica市中心Santa Monica Place聖塔莫妮卡購物中心或其附近停車，鄰近2nd St和4th St上有多棟平價市立停車場（parking.smgov.net）。Santa Monica Place建築最初由超知名的建築大師Frank Gehry弗蘭克·蓋里設計，但日後經過拆掉屋頂改建成Open-Air開放空間的Outdoor Mall室外購物中心，感受到清涼海風和開闊的視野，陽光充裕的露天通道，聚集餐館天台座位的輕鬆的氛圍，或是The Market at Santa Monica Place有機飲食市集。紅極一時的Savage Garden野人花園有首動人的Santa Monica老歌，You get your coffee from the coolest places on the promenade. Where people dress just so beauty so unavoidable, everywhere you turn. It's there。

Santa Monica Place - 395 Santa Monica Place, Santa Monica, CA 90401

Santa Monica Place正面對著Third Street Promenade第三街徒步區，3rd St第三街介於Santa Monica Blvd到Wilshire Blvd之間這段。繁華熱鬧的三街徒步區以流行服飾和精緻餐飲店家為主，街道上裝飾有修剪成恐龍造型的綠樹，其中設置噴出水柱的水池，許多餐廳有露天座位，最大特色是聚集街頭藝人表演、音樂家演奏等，週末傍晚最有人氣，唱Keep Your Head Up的Andy Grammer最初就是在此表演的街頭藝人，You gotta keep your head up, oh, And you can let your hair down, eh，歌詞讓人深有感觸。三街徒步區也有些特別的店如北美最大的專業視覺藝術書店Hennessey + Ingalls和現代藝術、建築、設計書店Arcana: Books on the Arts等。Santa Monica Blvd和4th St交口的REI大型運動用品店，Wilshire Blvd和5th St交口的Whole Foods Market高級有機生鮮超市。也可以徒步到建築於1926年的St. Monica Catholic Church天主教堂觀賞建築，California Ave和7th St交口，新增的Parish Hall是建築大師Frank Gehry弗蘭克·蓋里設計，前加州州長Arnold Schwarzenegger阿諾就是在這裡上教堂。同行人多的話，Buca di Beppo是連鎖義大利餐廳，Linguine Frutti di Mare海鮮麵是招牌，特色是眾人一起吃的大盤食物，這是個美國飲食少見的經驗。

Third Street Promenade - 1220(北)-1489(南) 3rd St, Santa Monica, CA 90401
Hennessey + Ingalls - 214 Wilshire Blvd, Santa Monica, CA 90401
Arcana（規模較小）- 1229 3rd St Promenade, Santa Monica, CA 90401
REI Santa Monica - 402 Santa Monica Blvd, Santa Monica, CA 90401
Whole Foods Market - 500 Wilshire Blvd, Santa Monica, CA 90401
St. Monica Catholic Church - 725 California Ave, Santa Monica, CA 90403
Buca di Beppo - 1442 2nd St, Santa Monica, CA 90401

徒步區鄰近人氣傳統義大利食品熟食店Bay Cities Italian Deli（baycitiesitaliandeli.com）在Lincoln Blvd和Broadway St交口，Vons超市對面，想嘗試老式懷舊的Deli經驗可以來此，GodMother三明治遠近馳名，特別在又硬又薄的麵包，進入店裡後先抽個號碼牌，牆壁上有個古老的叫號顯示器，三明治With Works意指加生菜等配料，生意很好，室外設立座位讓人用餐，不想排隊漫長等待的話，熟食櫃檯上有已經做好的三明治，或網站先預定，最裡架上可以直接取件，離三街約要步行15分鐘，停車免費，但周遭沒計時錶街道不可隨便停車，隔壁的Swingers也是家人氣懷舊美式餐廳，步行途中Broadway St和5th St交口跨道路兩側的Fred Segal Fun是貴族精品店，其本店Fred Segal在Melrose Ave是明星喜歡去的服飾店，龐大建築沒有窗戶，門都不透光，這種精品店營業對象僅在於明星、名人、有錢人等。

Bay Cities Italian Deli - 1517 Lincoln Blvd, Santa Monica, CA 90401
Fred Segal Fun - 500 Broadway, Santa Monica, CA 90401

逛完第三街徒步區後往西兩個街區就是海岸，就能遠眺海邊的Santa Monica Pier聖塔莫妮卡碼頭，Santa Monica是Main Street of America的Historic Route 66歷史公路終點，Santa Monica Pier海邊豎立Santa Monica 66 End of the Trail路標，Santa Monica Pier碼頭上歷史性摩天輪、雲霄飛車聳立的是Pacific Park太平洋公園遊樂園。20世紀最賣座電影、11座奧斯卡獎的Titanic鐵達尼號中，超巨型輪船載著眾人啟程前往新大陸追尋夢想，而那You jump, I jump的感人愛情，就曾有這麼個橋段，開始宴會前主角Jack曾對Rose描述Santa Monica稱曾在那作畫，承諾要帶Rose來Santa Monica，Alright, we're going. We'll drink cheap beer and go on the rollercoaster until we throw up and we'll ride horses on the beach... right in the surf...。而電影尾聲Titanic最後鏡頭帶到個相框，照片是Rose一個人在海邊Santa Monica Pier雲霄飛車前騎馬，旁邊是年老沈睡的Rose。Santa Monica Pier這象徵前後呼應貫穿Titanic電影，詮釋出這Rose對Jack生死不渝的愛情，感覺那My Heart Will Go On悠揚的風笛聲又響起，不過不是美國人能看懂這暗示的人可能不多。或是電影Forrest Gump阿甘正傳中阿甘跑步到的西岸，現在碼頭上有家阿甘的Bubba Gump Shrimp餐廳，就像阿甘說的It happens。Santa Monica海灘北側遠處的Annenberg Community Beach House對公眾免費開放，是赫氏古堡主人William Randolph Hearst建給女演員Marion Davies，他們兩人最後從Hearst Castle鄉野回到都市，居住Beverly Hills的Beverly House，是美國最貴的豪宅之一，拍過Marlon Brando馬龍·白蘭度的經典電影The Godfather教父。

Santa Monica Pier - Santa Monica Pier, Santa Monica, CA 90401
Annenberg Community Beach House - 415 Pacific Coast Hwy, Santa Monica, CA 90402

Santa Monica Pier碼頭旁的熱狗攤是Hot Dog on a Stick的創始店，後來發展成跨州連鎖。碼頭旁Ocean Ave和Colorado Ave交口有家人氣高級景觀海鮮餐廳The Lobster。另外一家從高處看風景的景觀餐廳是The Penthouse，在The Huntley Hotel旅館最上層。夏季星期四晚上Santa Monica Pier碼頭有Twilight Dance Series暮色跳舞（twilightdance.org），是個始自1983年廣受喜愛的免費活動，已成為碼頭的文化和歷史傳統，週日退伍軍人在Santa Monica海灘插上眾多小十字架紀念陣亡將士，稱為Arlington West，秋季有Glow光藝術音樂嘉年華（glowsantamonica.org），是通宵整晚的免費熱鬧活動，約20萬人參與。

The First Hot Dog on a Stick - 1633 Ocean Front Walk, Santa Monica, CA 90401
The Lobster - 1602 Ocean Ave, Santa Monica, CA 90401
The Huntley Hotel - 1111 2nd St, Santa Monica, CA 90403

Santa Monica往南是Venice Beach到South Bay海灘的綿延沙灘，海灘上有沙灘排球場地，Beach Volleyball沙灘排球的起源即在於此，最早在沙灘上玩排球的地點有爭議，許多海灘有民眾在沙灘玩排球的記錄或說法，缺乏真正具有公信力的證據，理論或邏輯上也不可能真正確認是誰最早在沙灘上玩排球的，畢竟並不是全然的創新。但20年代Santa Monica確認是世界最早出現正式固定的沙灘排球設施，早年沙灘排球是和普通排球相同是六人制，而Santa Monica Athletic Club的Paul "Pablo" Johnson逐漸開始嘗試組織四人制沙灘排球，1930年夏天Paul "Pablo" Johnson開創出二人制沙灘排球，設定其比賽規則，這個創舉使沙灘排球風貌永遠改變，更容易在南加州海灘流行起來，1947年最早的二人制沙灘排球比賽在Santa Monica往北的Will Rogers State Beach舉行，60年代最有歷史的Manhattan Beach Open曼哈頓海灘沙灘排球比賽在Santa Monica往南的Manhattan Beach開始舉辦，稱為Wimbledon of Beach Volleyball，就算是業餘者都可以參加預賽參與比賽，1976年最早的沙灘排球職業比賽Olympia World Championship of Beach Volleyball在Will Rogers State Beach舉行。現在加州海灘夏季Manhattan Beach Open沙灘排球比賽或California Beach Volleyball Association巡迴賽時，常吸引眾多人潮來到海灘觀看，Manhattan Beach Pier曼哈頓海灘碼頭有Volleyball Walk of Fame排球名人道的設置。

Santa Monica海灘也是Paddleboarding划衝浪板運動的起源地，1924年時Santa Monica Swimming Club的救生員Tom Blake發明這種運動，1926年時創造適合Paddleboarding的Hollow Board空心板，大體上就是站在這種高浮力的衝浪板上滑槳，這樣可以在海洋上划很遠，1932年他開始了Mainland to Catalina Paddleboard Race競賽，划衝浪板遠達Catalina Island卡塔莉娜島，並得到第一次比賽的冠軍。今日這一帶的海灘偶爾會看到玩Paddleboarding的衝浪者，也可以買到很專業的Paddleboard，有舉辦相關Paddleboard Race比賽。

很推薦租自行車或攜帶滑輪，順著沙灘上自行車專用道路The Strand Beach Bike Path海濱車道一路往南，到熱鬧非凡的Venice Beach威尼斯海灘，LA西側濱海的The Strand是知名自行車專用景觀道路，北起Will Rogers State Beach，南至Torrance County Beach，途中經過Santa Monica海灘和Venice Beach海灘，整條路線十分漂亮愜意，也可以Inline Skating滑直排輪等。Google Map勾選Bicycling有自行車道路地圖，美國販賣的自行車設計大都可以直接取下雙輪，方便擺放汽車行李箱攜帶，或是Folding Bike折疊自行車，如Dahon、KHS、Bike Friday等，大部分洛杉磯公車車體前端和Amtrak火車，都有免費車架讓乘客擺放自行車。

Santa Monica Bike Rental - http://pedalornot.net、http://perryscafe.com、http://spokes-n-stuff.com
LA洛杉磯自行車專用道 - http://bicyclela.org、http://labikepaths.com

Santa Monica和Venice Beach之間用步行的距離有些遠，但仍是可見距離，兩地可以互相眺望到對方，也可以從Santa Monica第三街徒步區3rd St / Broadway搭乘Big Blue Bus經營的Tide Shuttle至Venice Beach和鄰近的Main Street餐飲購物街道，價格低、班次密集。Santa Monica和Venice Beach之間在海邊也可以搭Metro Bus 733，而Santa Monica（Santa Monica Blvd / 3rd St）至市中心Union Station聯合車站可以搭Big Blue Bus 10快速公車行駛高速公路。

自助旅行從UCLA到Santa Monica除班次多的洛城主要幹線公車720和20可搭之外，UCLA（Hilgard / Westholme）和Santa Monica之間可搭Big Blue Bus 1、2、3、8（8繞路），Big Blue Bus 1、2從Santa Monica再往南到Venice Beach（Winward Ave / Main St），Big Blue Bus 3到LAX機場Lot C停車場，或Culver City Bus Green 6由UCLA（Westwood Blvd上）「不」經Santa Monica到LAX機場Lot C停車場，Lot C和LAX航廈之間是免費LAX Shuttle C。

Daisy Dukes, Bikinis on top, Sun-kissed skin So hot，Katy Perry凱蒂·佩芮的California Gurls加州女孩的最初版本Rap中就有提到Venice Beach，是Capitol Records四十多年來上升到Billboard告示牌排行榜第一最快速的單曲。遊覽Venice Beach威尼斯海灘最好也是週末的下午或傍晚，夜晚頗為冷清，週末下午傍晚海灘上有Venice Beach Drum Circle擊鼓跳舞的人群聚集，人氣旺盛的Venice Beach Ocean Front Walk熱帶風情街道，眼花撩亂的攤販、露天酒吧、美式餐廳等林立，有街頭藝人表演，音樂家、魔術師、算命師、藝術家、紋身師聚集，海灘有街頭籃球場，NBA的LeBron James詹姆斯大帝在這和David Kalb打過街頭籃球，NBA灌籃王Blake Griffin布雷克·格里芬曾在這打籃球拍Red Bull廣告。如果在Santa Monica第三街徒步區的街頭藝人是屬於藝術的，威尼斯海灘的則是街頭的，更具多元化和開放氣息，喜歡這樣另一次元的世界，時間上來不及去兩個地方時，可以直接來威尼斯海灘，這裡不比第三街徒步區差。

Venice Beach海灘所屬的城市是Venice，得名於附近威尼斯式住宅，欣賞這些住宅區是Venice Pier碼頭步行Washington Blvd往東的道路北側，或South Venice Blvd往東的道路南側，運河約是在Pacific Ave平行東側，運河兩側精緻的建築從古典到現代風格都有，住家前有小花園，沿著運河的人行步道旁是住家的碼頭，悠閒的小船沿河隨波流動，魚和野鴨自然的優游著。許多明星喜歡居住在這樣充滿魅力的區域，如鳳凰女Julia Roberts茱莉亞羅勃茲、電影Pearl Harbor珍珠港的英國美女Kate Beckinsale凱特貝琴薩、Nicolas Cage尼可拉斯凱吉、歌手Sting史汀等，很受喜愛的電影Valentine's Day情人節快樂最後場景即於此，這大約是詮釋情人節最好的一部電影，眾星雲集的藝術型拼湊集錦浪漫喜劇。傍晚在Ocean Front Walk用餐欣賞燦爛日落，海灘如Sidewalk Cafe相當熱鬧美味。因為太陽從西方落下，在大陸的西岸看日落才動人，海邊的傍晚晚霞流光溢彩，夕陽鋪灑水面之上，泛起粼粼金光。Venice Beach海灘鄰近的Abbot Kinney Boulevard是很Hip時髦的購物餐飲街道區，乾淨優雅富藝術氣息，也有海灘的隨性和自由，匯集藝術、設計家工作室、藝廊，許多有特色的餐館、精品時裝店，分布於Abbot Kinney Blvd介於Venice Blvd和Main St之間這段，如人氣Gjelina美國風格餐館或Joe's Restaurant法式早午餐。

Sidewalk Cafe - 1401 Ocean Front Walk, Venice, CA 90291
Gjelina - 1429 Abbot Kinney Blvd, Venice, CA 90291
Joe's Restaurant - 1023 Abbot Kinney Blvd, Venice, CA 90291

Venice Beach海灘有個大型Venice Beach Skate Park滑板公園，Skateboarding滑板運動是由LA一帶衝浪者發明並興起的，雖然真正發明者已不可考，但Venice Beach往南的Hermosa Beach海灘是歷史上第一個舉辦滑板比賽的地點，早年的滑板運動只有Slalom山坡滑下和Freestyle花式表演，今日已幾乎不復存在，在Venice Beach由Jeff Ho and Zephyr Surfboard Productions衝浪店長髮男孩組成的Z-Boys（Zephyr Team）是歷史上最具影響的滑板團體，他們利用乾枯的游泳池練習，改變世界發明今日流行的Vert垂直花式滑板技巧，在Del Mar Nationals滑板Freestyle比賽登場造成觀眾震撼，永遠的改變了滑板運動的面貌，並使滑板運動在美國大受歡迎，日後拍成好萊塢電影是Dogtown and Z-Boys。LA舉辦的年度夏季X Games是Action Sports競技的最高殿堂，感受到人類對飛翔的嚮往和對速度的渴望，是世界最大規模的Action Sports極限運動比賽。

Venice Beach海灘另外有個Muscle Beach肌肉海灘稱號，健美愛好者聚集的海灘，沙灘邊Venice Beach Weight Pen露天擺放著健身器材，未成名前的前加州州長Arnold Schwarzenegger阿諾曾是海灘旁Gold's Gym健身房常客，今日Gold's Gym連鎖健身俱樂部的數量為世界最多（台灣的加州在美國叫做24 Hour Fitness，起自San Diego，與此不同，為世界會員數最高），此處為Gold's Gym創始地點，被美稱The Mecca of Bodybuilding，因其在健美運動上歷史性地位，有Walk of Fame名人道等設施，海灘傳統在國殤日、國慶、勞工節舉行健美比賽（musclebeachvenice.com）。

Venice Beach南側的Marina Del Rey瑪麗娜德爾瑞，英譯The King's Fleet國王艦隊，是The World's Largest Man-made Small Craft Harbor最大的人造遊艇港，停泊遊艇高達5,300艘以上，森林般林立的船桅，沿Marina Del Rey海港許多高級公寓建築，Marina Del Rey海港東南側的Fisherman's Village漁人村莊，燈塔兩側充斥多采多姿的建築，停車是Validated Parking，南側的Shanghai Red's美式牛排海鮮館很知名，步行往北沿著海岸有Burton W. Chace Park海港公園。Marina Del Rey海港有許多教導海洋運動的機構，如Fisherman's Village最南對大眾開放的UCLA Marina Aquatic Center的航行、划船、衝浪等課程。沿著海港Admiralty Way道路許多海景餐廳，有家少見有華麗海景的Cheesecake Factory餐廳，這一帶離LAX機場相當近。

Marina Del Rey Fisherman's Village - 13715 Fiji Way, Marina Del Rey, CA 90292
Shanghai Red's - 13813 Fiji Way, Marina Del Rey, CA 90292
UCLA Marina Aquatic Center - 14001 Fiji Way, Marina Del Rey, CA 90292
Cheesecake Factory of Marina Del Rey - 4142 Via Marina, Marina Del Rey, CA 90292

Santa Monica另外有兩條知名的精緻餐飲購物街道，人潮不若第三街擁擠，但充斥些有風格的高級餐館和精品店。Venice Beach北側東西向Windward Ave往東與Pacific Ave交口，有些海濱商店，適合悠閒的走逛，繼續Windward Ave往東遇到圓環，順著圓環轉彎，轉Main St往北是Santa Monica的Main Street精緻餐飲購物街道，約介於Marine St和Pico Blvd之間，例如Library Alehouse精釀啤酒餐館相當有人氣，前加州州長Arnold Schwarzenegger阿諾曾在Main St經營他的家鄉菜奧地利餐廳Schatzi on Main，但不幸因競爭激烈已關閉，Main St區域有廉價的市立停車場（parking.smgov.net）。Montana Avenue精緻餐飲購物街道也相當知名，在第三街徒步區東北方遠處，約介於9th St到15th St之間，精品店為主，設計師精品往往獨一無二，不過價格不斐，步行在陽光普照，且吹著海風的街道，累了有露天咖啡或小餐館，Father's Office酒吧漢堡和Craft Beer精釀啤酒很知名，創立於1953年。Montana Ave可停車在附近巷道，有些商店後面也有停車場。從Santa Monica回程如行駛Wilshire Blvd往東，一路通往Downtown LA，欣賞這條LA最具代表性的街道。

Main Street - 1918(北)-3009(南) Main St, Santa Monica, CA 90405
Montana Avenue - 912(西)-1481(東) Montana Ave, Santa Monica, CA
Library Alehouse - 2911 Main St, Santa Monica, CA 90405
Father's Office - 1018 Montana Ave, Santa Monica, CA 90403


4. Monterey Park, Huntington Library & Old Pasadena

The New York Times紐約時報在專文The East Is West東方在西邊，稱Los Angeles是The Best International Eating City in the World世界國際飲食最佳都市，這其中LA華人區關係不小。可利用去Pasadena帕莎蒂娜，順道去San Gabriel、Alhambra、Monterey Park（城市名）幾個城市一帶的San Gabriel Valley聖蓋博谷華人區。中國高知名度連鎖California Beef Noodle King U.S.A.美國加州牛肉麵大王，眾多山寨火紅盛極一時，起源自聖蓋博谷華人區，70年代李北祺在Alhambra和Monterey Park經營牛肉麵大王餐廳，其川味牛肉麵是台灣高雄岡山眷村發展出的紅燒牛肉麵種類，成都牛肉紅湯搭臺灣辣豆瓣醬，80年代在吳京紅投資下在北京開展連鎖，藉著美國加州的名氣，將此種台灣口味牛肉麵推廣至全中國，這個策略大概換成其他州就行不通了，現李北祺或稱李先生和吳京紅已分成兩家。通常建議遊客吃廣東式早上飲茶，或稱點心，因為台灣少見。簡單參觀路線為10號的Rosemead Blvd出口下往北，Valley Blvd左轉往西行經San Gabriel後到Alhambra，直行到Atlantic Blvd左轉往南，穿越10號公路，往前的Monterey Park有洛城老牌港式飲茶海寶或美麗華，正宗飲茶是只供應早上到下午，晚餐沒有，台灣小吃可去全統廣場的西門町阿宗麵線，這裡也有知名大型港式飲茶半島海鮮酒家。

Valley Blvd, San Gabriel Valley - 8941 E Valley Blvd, Rosemead(東)-1054 W Valley Blvd, Alhambra(西), CA
NBC Seafood海寶 - 404 S Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754
Ocean Star Seafood美麗華 - 145 N Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754
Ay-Chung阿宗麵線 & New Capital Seafood半島 - 140 W Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776

順路經過建於1771年的Mission San Gabriel Arcangel 天主教會，或稱San Gabriel Mission聖蓋博教會，是加州最初開墾時期沿著加州第一條公路El Camino Real建築的21個天主教會的第4座，行駛New Ave往北Y字型路走右邊。San Gabriel聖蓋博這今日華人聚居的城市，不僅是大區域San Gabriel Valley聖蓋博谷發源地，也是Birthplace of the Los Angeles Region洛杉磯的創始之地，除San Diego聖地牙哥外，南加州最古老的城市，其歷史比美國建國史還久遠，San Gabriel聖蓋博最早的歐洲移民是天主教聖方濟教會的神職人員，Gabriel是聖經裡的天使長，1781年在聖蓋博教區成立十年後，教會神職人員與11個家庭44名成員往西徒步探險，到達今日的Olvera Street，發現有片風景優美的地方，於是返回告訴其他人找到天使之城。

San Gabriel Mission - 428 S. Mission Dr, San Gabriel, CA 91776

暱稱為Pride of the Missions教會的驕傲的San Gabriel Mission聖蓋博教會，建造迄今已兩百多年，斑駁的牆面卻仍屹立不搖，是西班牙Moorish摩爾式建築，建築前綠地噴水池是Plaza Park公園，與一般天主教堂外觀不同，上面沒有尖頂鐘樓，卻有面鐘牆。早年San Gabriel Mission為穀物、獸皮、酒的交易中心，San Gabriel Mission教會也被稱為Mother of Agriculture in California加州農業的母親，滄桑古意的建築旁還留存1861年的Grapevine Room葡萄園建築遺址，曾覆蓋一萬平方呎的Mother Vine老葡萄藤，和仍在運作San Gabriel Mission Playhouse聖蓋博教會古蹟劇院，是具代表性的Mission Revival教會復興式建築，多弧形的牆面，現有Broadway Show百老匯劇等表演，背後很小San Gabriel Historical Association Museum博物館展示早年歷史文物，但少開放，San Gabriel Mission附近區域稱為Mission District教會區。教會區Arcade Shops迴廊商店旁Mission 261御珍樓是家中外馳名的廣東飲茶酒樓，布置古色古香。

San Gabriel Mission Playhouse - 320 S Mission Dr, San Gabriel, CA 91776
Mission 261御珍樓 - 261 S Mission Dr, San Gabriel, CA 91776

San Gabriel Mission旁的釀酒廠前右轉，Santa Anita St直行往北，道路轉換成San Marino Ave，街道綠樹成蔭，在Orlando Rd左轉不遠南側即是Huntington Library杭廷頓圖書館的正門入口，在與Allen Ave或Bound Dr交口，停車場免費停車。前往Pasadena帕莎蒂娜首要目標是這最負盛名的學術圖書館，珍藏許多重要文獻，以Manuscript手稿和Incunabula古版書著名，例如Gutenberg Bible古登堡聖經，是歐洲第一本活字人工手印刷書、Shakespeare莎士比亞劇本和信、英國詩歌之父Geoffrey Chaucer喬叟最早書畫稿Ellesmere Manuscript、Declaration of Independence美國獨立宣言原稿、Mark Twain馬克吐溫、Benjamin Franklin富蘭克林手稿、Washington華盛頓、Jefferson傑佛遜、Lincoln林肯親筆信等，共350萬件手稿、37萬5千卷珍本書籍、3萬1千本參考書，數量龐大的印刷品和圖片，500萬件展覽品展現英美兩國歷史、藝術、文學等，就是英國牛津、劍橋大學英國文學研究所學生都來此做研究。

The Huntington Library - 1151 Oxford Rd, San Marino, CA 91108

氣宇恢弘的The Huntington Library杭廷頓圖書館並陳列藝術品，包括歐洲藝術的The Huntington Art Gallery建築，美洲藝術的Virginia Steele Scott Galleries of American Art建築，和專題展覽的Boone Gallery建築，最負盛名是較不為國人所知的古典英國繪畫、雕塑，還有十八世紀的法國傢俱等，如十八世紀英國知名畫作Thomas Gainsborough的The Blue Boy藍孩子和Thomas Lawrence的Pinkie粉紅女孩，被配成一對在館內相互對望，或美國畫家Mary Cassatt的Breakfast in Bed等。走廊雙目炯炯有神的Bust of George Washington華盛頓總統半身塑像，是法國政府正式贈送給美國的禮物，法國名雕塑家David d'Angers或名Pierre-Jean David創作於約二世紀前的1832年。

翠綠掩映的杭廷頓圖書館建築，在林木蔥蘢和綠茵草坪外，是種植繽紛花卉和珍奇植物的植物園，花草繁盛，包括Australian Garden、Camellia Garden、Desert Garden、Herb Garden、Lily Ponds、Palm Garden、Rose Garden、Subtropical and Jungle Garden、Children's Garden、Shakespeare Garden莎士比亞花園、Conservatory溫室等，其中Chinese Garden中國園The Garden of Flowing Fragrance流芳園，是海外最大蘇州園林，蘇州園林的院、廊、台、榭風采盡顯，移步換景精細幽靜，水樓曲榭、庭山池水充滿詩情畫意，映芳湖面積達1.5英畝，三友閣、愛蓮榭、清芬齋、水雲廊、邀山臺等許多亭台樓閣石橋，玉茗堂的飲茶、活水軒的茶點舖等，重巒疊嶂的太湖石，即是水滸傳裏青面獸楊志押運的花石綱。走過流水瀑布再到精緻優美的Japanese Garden日本園，Henry Edwards Huntington建於約一世紀前，電影Memoirs of a Geisha藝妓回憶錄在橋旁賞櫻花的場景。

Rose Garden Tea Room是享用英式下午茶的幽靜角落，園林綠樹美景，豐富多樣的茶點選擇，但採用美式Buffet隨你吃，要先預約。Old Pasadena有較正式的英式下午茶，如Scarlet Tea Room或Chado Tea Room等。起源英國皇室貴族的English Afternoon Tea英式下午茶，是歷史悠久最具代表性的下午茶，豪華浪漫的三層點心磁盤，一壺茶、三明治、Scone烤餅、Biscuit鬆餅、甜點、Butterfly Cake蝴蝶蛋糕（Cupcake紙杯蛋糕的一種），讓人沉醉迷人茶香，悠閒享受午後時光。品茶順序稍許有些講究，常先品嚐茶的原味，Scone烤餅抹上鮮奶油，再擦上果醬入口，三明治先從燻鮭魚開始，接著雞蛋沙拉、小黃瓜起司，然後是雞肉三明治，甜點的蛋糕餅乾是最後。英國傳統常喝的茶，包括來自殖民地印度Darjeeling Tea大吉嶺紅茶、斯里蘭卡Ceylon Tea錫蘭紅茶，以及Earl Grey Tea伯爵茶等，色澤較淺清澈，感覺健康價值較高，葉面若被破壞而氧化發酵後顏色較深。

Scarlet Tea Room - 18 W Green St, Pasadena, CA 91105
Chado Tea Room - 79 N Raymond Ave, Pasadena, CA 91103

Huntington杭廷頓家族是早年舊金山四大家族之一，日後南遷洛杉磯，為洛杉磯留下杭廷頓圖書館這所世界級文化藝術中心。杭廷頓圖書館附近雍容高貴的The Langham, Huntington Hotel杭廷頓旅館，是以Huntington杭廷頓為名的旅館中最壯觀氣派的一棟，百年古典雄偉建築建於1907年，貴族豪宅感覺餐廳The Dining Room和The Terrace很有名氣。如行程在晚餐前仍有時間，可以參觀Pasadena的Norton Simon Museum諾頓賽門博物館或Gamble House蓋柏宅邸，很具獨特風格。

The Langham, Huntington Hotel - 1401 S Oak Knoll Ave, Pasadena, CA 91106

西側Colorado Blvd科羅拉多大道上的Norton Simon Museum諾頓賽門藝術博物館，有豐富精緻的藝術收藏，歐美藝術依年代分類收藏相當多名家作品，如van Gogh梵谷的Portrait of a Peasant農夫和Mulberry Tree桑椹樹都很具特色，或Picasso畢卡索的Woman with a Book拿書的女人、Rembrandt林布蘭的Portrait of a Boy男孩、文藝復興Raffaello Sanzio拉斐爾的Madonna and Child with Book聖母小孩和書、Degas竇加的Dancers in the Wings翅膀舞者和Little Dancer小舞者雕塑、Monet莫內的The Artist's Garden at Vetheuil藝術家花園等，或Renoir雷諾瓦、Cezanne塞尚、Gauguin高更、Matisse馬蒂斯、Manet馬奈等都收集許多，法國印象派畫家Edgar Degas竇加有一百多件。早期歐洲繪畫多以天主教和聖經為內容，17-18世紀開始人物、風景、靜物，如花卉或植物等多元發展，19世紀除延伸之前主題外，開始有人、動物雕像，幾何、抽象、立體在近代和現代藝術中。Norton Simon Museum並以世界級的東南亞和印度藝術收藏聞名，如雕刻、佛像等，或建築大師Frank Lloyd Wright收藏的許多日本Woodblock Prints板畫。

Norton Simon Museum - 411 W Colorado Blvd, Pasadena, CA 91105

Norton Simon Museum的博物館建築曾經過建築大師Frank Gehry的設計整修，覆蓋光亮磁磚的棕色曲線波浪建築外觀，Sculpture Garden雕塑花園是按照Monet莫內名作Giverny來設計，漫步池邊看得到水中悠游小魚，有Garden Cafe花園咖啡館，並陳列許多精緻雕塑作品，如Auguste Rodin羅丹的Burghers of Calais六位勇敢人質、Monument to Balzac法國文豪、The Thinker沈思者等多件，Father of the National Parks的John Muir都在這花園捐贈種植植物過。Norton Simon Museum位於Colorado Blvd往西的北側，免費停車，參觀學生憑證免費，如從Old Pasadena老城區步行到Norton Simon Museum雖遠但也尚可，美國新年Rose Parade玫瑰遊行電視轉播背景大都是風景亮麗的遊行起點Norton Simon Museum。

不遠的Gamble House蓋柏宅邸則是American Craftsman Style美國工藝式建築最具代表性的作品，專有名詞稱是Ultimate Bungalow加州平房極致，建於1908年的百年歷史建築，是國家歷史地標和國家註冊歷史地點，建築大師Charles Sumner Greene和Henry Mather Greene兄弟設計的傑作，建築公司稱為Greene and Greene，曾是Procter and Gamble Company（P&G）寶僑/寶潔/寶鹼老闆David和Mary Gamble的家，深綠自然豪邁建築，簷柱形成內廊，內部裝潢使用多種材質木頭，材質排列呈現色澤紋理對比，採光良好的寬廣空間，光線透過窗戶玻璃藝術裝飾，精心設計的原木家具，昔日裝飾的手工藝品，自然融合的鑲飾搭配著，室外是彎曲水池、石頭紅磚鋪陳的華美庭院，草坪綠草如茵。其實大部分人都看過Gamble House這棟建築而不自知，就是Steven Spielberg史蒂芬史匹柏電影Back to the Future回到未來中Doc Brown怪博士的家。

The Gamble House - 4 Westmoreland Pl, Pasadena, CA 91103

Gamble House位於Old Pasadena帕莎蒂娜老城區往Rose Bowl玫瑰盃球場的路途上，Colorado Blvd往西經過Norton Simon Museum後，右轉Orange Grove Blvd往北，左轉Rosemont Ave往西，就這兩條路交叉的轉角旁，Westmoreland Pl小巷子入口處，免費停車，由USC南加大負責管理，有開放遊客參觀的時間限制，先查網站gamblehouse.org，購買門票在隔壁的書店，或是僅參觀建築物外觀也可以，這就不需付費。Gamble House有專門的導覽帶領參觀，等待參觀的時間，附近一帶是欣賞建築相當好的區域，不必刻意尋找就能欣賞到許多優美典雅的建築，如隔壁2 Westmoreland Pl的1906年Cole House、1 Westmoreland Pl的1972年Unitarian教派Neighborhood Church、往西南368 Arroyo Terrace的1901年Charles Sumner Greene House，就是Gamble House的設計師、往北645 Prospect Crescent 的1923年La Miniatura，建築大師Frank Lloyd Wright萊特的作品，看起來像叢林中Mayan馬雅文化神殿，與環境和諧融合的Organic Architecture有機建築風格，是國家註冊歷史地點、781 Prospect Blvd的1909年Hindry House。

Pasadena有許多American Craftsman Style或稱American Arts and Crafts Style美國工藝式建築，是美國早年American Arts and Crafts Movement美國藝術工藝運動的產物，核心觀念是種回歸自然的風格，是對當時Victorian維多利亞式建築過度裝飾風格的反抗，像北美建築的獨立運動，19世紀末至20世紀初最普遍，視為美國建築設計革命風格改變的分水嶺，很大程度上受古典California Bungalow加州平房式建築影響，強調手工藝重要性，外型風格獨特，鼓吹原創簡單構成。美國工藝式建築的特徵如裝飾使用多種當地天然材質如原木或石頭，強調與自然融合的協調，房頂呈低緩斜坡，寬屋簷深懸外露椽架，簷下方形的粗柱子支撐的門廊，四扇或六扇窗雙懸窗，裝潢有樑天花板，幾何線條設計。

古典California Bungalow加州平房式建築起源於印度Bengal孟加拉，Bungalow這個字即起源自Bengali Style孟加拉式，這樣的建築被英國管理階層採用為度假房屋，最後在加州被重新改進並定義為California Bungalow廣為流傳，對全美國的建築都有很大的影響，在1920年代到達顛峰，建築形式大約是1或1.5層平房，三角牆木瓦屋頂有磚或石頭煙囪，屋簷下外露椽子和前廊。今日在加州留存的大面積California Bungalow建築區域主要都在南加州，其中包括Pasadena的Bungalow Heaven加州平房天堂（bungalowheaven.org），是國家註冊歷史地點，散佈在210往北的McDonald Park附近區域，東西向的Washington Blvd和Orange Grove Blvd和南北向的Lake Ave和Hill Ave之間。

Bungalow Heaven McDonald Park - 896 N Mar Vista Ave, Pasadena, CA 91104

繼續從The Huntington Library杭廷頓圖書館Allen Ave出口往北，回到California Blvd後左轉往西直行，北側右邊的California Institute of Technology加州理工學院，簡稱Caltech，與MIT麻省理工並列為美國最好的兩所理工學院，Caltech學校師生人數和擁有Nobel Prize諾貝爾獎得主人數的比例在世界是遙遙領先的，曾被英國最有公信力的The Times泰晤士報和Thomson Reuters路透社的THE Ranking學校排名排為世界第一，Caltech特別在飛機設計和飛行原理領域有傑出成就，歷史上Albert Einstein愛因斯坦曾在此教書，走出如周培源、錢學森、談家楨、錢偉長等知名中國科學家，曾任Microsoft微軟中國總裁被稱為打工皇帝的唐駿，被揭發的就是偽造加州理工學歷，這個事件曾經喧騰一時，是電影Catch Me If You Can神鬼交鋒的中國版傳奇故事，Caltech學校箴言是讓人深思的The truth shall make you free。參觀Caltech相當簡單免費，週末許多新人來此拍婚紗照。

California Institute of Technology (Caltech) - 1200 E California Blvd, Pasadena, CA 91125

Caltech校園沒有圍牆或明顯大門，學生僅兩千多人，小鎮般的生活環境相當幽靜，行駛穿越Hill Ave後，過北側建築間明顯綠地後，街道免費停車，從此綠地走入，是校園中央南北向綠地大道Beckman Mall往南的延伸，Caltech初始建築較受Mission Revival教會復興風格影響，但現在古典與現代並陳，風格迥異但卻奇妙融合，幾棟最醒目的地標建築是首先的Millikan Library圖書館，深具現代感是校園最高的建築物，東面鄰接小橋、水池、Throop Memorial Garden花園等，轉往東步行是綠樹成蔭的Olive Walk橄欖樹步道，百多年歷史Cannon禮砲曾經被MIT麻省理工學生偷搬到麻州去，現在已經突兀的用鎖鍊鎖住。回頭到校園中央南北向綠地大道Beckman Mall繼續往北，直到校園北側Beckman Auditorium禮堂，是特有造型柱子環繞的圓柱狀禮堂，暱稱Wedding Cake結婚蛋糕。禮堂西側面對傳統感覺的Beckman Institute生化研究機構，徒步順著噴水池往西穿越建築後，Beckman Institute後是Broad Center生物科技建築，是很新穎現代風格的建築，往外沿著大片綠地走到Wilson Ave馬路照相取景感覺較佳。沿著Wilson Ave往南些到與San Pasqual St的交口，有Caltech的招牌California Institute of Technology，Caltech有約三處有學校招牌，此處是照相取景最適合的地點。

Caltech與NASA美國太空總署合作的太空科技研發中心Jet Propulsion Laboratory (JPL)噴射推進實驗室，在太空探險上赫赫有名，研發包括1949年的The first craft in space世界第一個太空飛行物Bumper WAC，1958年的美國第一顆人造衛星Explorer 1。JPL機構佔地約兩百英畝，超過五千員工，分佈在Pasadena和La Canada Flintridge兩個城市。JPL與LA往北的美西最大Edwards Air Force Base愛德華空軍基地的Air Force Flight Test Center和NASA的Dryden Flight Research Center，構成美國太空科技研發重鎮。Caltech轄下位於北聖地牙哥的The Palomar Observatory天文台有世界級的天文望遠鏡，其Hale Telescope望遠鏡是世界最大的Aperture Optical Telescope或Reflecting Telescope反射式望遠鏡約30年，從1948到1976年。Caltech位於Eastern Sierra的Owens Valley Radio Observatory天文台有世界學術單位擁有最大的電波望遠鏡，也主要負責鄰近Combined Array for Research in Millimeter-Wave Astronomy，在2011年前都是世界最強的Millimeter Wave Interferometer。Caltech在California Blvd西南對街的Polytechnic School是所從幼稚園到高中的私立名校。

Palomar Observatory - 35899 Canfield Rd, Palomar Mountain, CA 92060
Owens Valley Radio Observatory - 100 Leighton Lane, Big Pine, CA 93513

行駛經過Caltech後，立即在Lake Ave右轉往北，進入South Lake Avenue購物區南端，South Lake Avenue是歷史悠久購物區，介於California Blvd到Colorado Blvd之間這段。South Lake Avenue遇到Colorado Ave左轉，進入Old Pasadena帕莎蒂娜老城區，繁華熱鬧的Colorado Avenue科羅拉多大道，燈火燦爛的街道夜景。漂亮的Paseo Colorado室外購物中心可以停車。從Downtown LA前往Old Pasadena是行駛110公路往北，名稱是Arroyo Seco Parkway是歷史公路，最初在1940年完工，是加州第一條高速公路，2002年是加州第一條獲得全美景觀公路頭銜的道路。

South Lake Avenue - 345 S Lake Ave, Pasadena, CA 91101
Paseo Colorado Mall - 280 E Colorado Blvd, Pasadena, CA 91101

Pasadena帕莎蒂娜原始意思是印地安語的Of the Valley山谷的，今日代表歷史建築、高尚文化、豐富教育設施。Old Pasadena帕莎蒂娜老城區的Colorado Blvd科羅拉多大道是最知名的Rose Parade玫瑰遊行地點，元旦早晨多家電視台轉播的，揭開年度新氣象屬Tournament of Roses玫瑰競賽一部分。百年歷史的Rose Parade玫瑰遊行始自1890年，Charles F. Holder教授提到In New York, people are buried in the snow. Here our flowers are blooming and our oranges are about to bear. Let's hold a festival to tell the world about our paradise，隔年Valley Hunt Club開始舉辦玫瑰遊行，現在是美國甚至世界最著名且有全國性電視轉播的遊行活動，並在全球二百多個國家播出，數億人收視，元旦早晨收視稱為America's New Year Celebration美國新年慶典的玫瑰遊行，就這樣在美國文化中傳承下來。

每部玫瑰遊行的Float觀賞花車，都嬌豔浪漫的用鮮花、花朵、花瓣、樹皮、種子等裝飾，花車規定必須用Natural Material自然材料完全覆蓋，少有的例外必需申請特別許可。花車行進間伴隨眾多Band樂儀隊和旗隊，列隊動作整齊伴奏前進，讓遊行充滿音樂聲，穿著傳統服飾的Equestrian馬隊，馬匹種類各異，大的堪比駱駝，小的可比綿羊。繽紛色彩的玫瑰遊行除遊客在遊行路線徹夜守候，行進間觀眾讚嘆喝采外，對美國無形的影響相當深遠，根據研究實況轉播的玫瑰遊行在美國竟導致人口移動，洛杉磯冬季氣候溫和極少有下雨，每當寒冷地區的美國人在冰天雪地中，欣賞曙光中春暖花開、穿著清涼的玫瑰遊行時，許多人就因此往美國南方遷移。在玫瑰遊行外Colorado Blvd仲春時，還另有個相對於玫瑰遊行的Other Parade活動，是較少人知道的搞怪奇異Doo Dah Parade搗蛋遊行。初夏Pasadena Chalk Festival粉筆節是認證世界最大的Street-Art Festival彩繪大地嘉年華。

新年Rose Parade玫瑰遊行之後，Rose Bowl玫瑰盃在Pasadena的Rose Bowl玫瑰盃體育館舉辦，是UCLA Bruins主場，NCAA Football大學美式足球冠軍戰舉辦場地之一，共由Fiesta、Sugar、Orange、Rose四大Bowl體育館按順序輪流舉辦，稱為Bowl Championship Series（BCS）。大學美式足球很特別，球季結束後，包括四大Bowl，會舉辦三十多個Bowl。複雜的計算規則，沒有季後賽，每場比賽都決定排名，每場比賽熱度都高，稱為Where Every Game Counts，幾乎每星期都有相當於總冠軍賽熱度和影響的對決，稱為Rivalry Games世仇之戰。大學美足球隊每年球季約只十二場比賽，幾乎需要一場都不能輸才有可能全國冠軍，但輸了也有取得其他Bowl的機會，即使全勝也不一定有進軍冠軍賽的資格，每星期公佈透過複雜公式計算的全國排名是一大賣點。

Rose Bowl - 1001 Rose Bowl Dr, Pasadena, CA 91103

美式足球是美國獨特傳統運動，激烈程度遠超其他球類運動，激烈肢體衝突，靠高速撞擊或推拉絆倒對手，職業美足球員平均職業生涯僅三年，過半數有過Concussion腦震盪，日後常有Dementia、Depression等後遺症，比賽每週最多只能比賽一場，年輕球員常更能看到奮戰精神和精彩比賽。相較職業比賽注重避免受傷，大學美足更具草根性、更深入美國各地社區，在美國觀看人數更多。美國前十大可容納觀眾人數最高的體育館，都是大學美足專用體育館。漂亮有氣質的大學生啦啦隊，年輕奔放、整齊一致、熱情龐大的加油陣容，球季的GameDay星期六，美國電視台和運動頻道就大量轉播大學美足，全面性的播出是美國文化重要特色。

Rose Bowl玫瑰盃球場舉辦過94年World Cup世界盃足球賽，總冠軍賽巴西對義大利，美國歷史上唯一的一次主辦，在美國最大九個城市球場舉行，最後幾場比賽在玫瑰盃，99年在玫瑰盃舉行的Women’s World Cup世界盃女子足球決賽，是歷史上世界最多觀眾的女性運動比賽，共90,185觀眾。世界盃足球賽創立和洛杉磯也有關係，1932年洛杉磯奧運因美國不盛行足球而取消足球項目，因此FIFA國際足總1930年於Uruguay烏拉圭舉辦第一屆世界盃足球賽。玫瑰盃球場自911後已不對外開放參觀，球場南側有相當好的Rose Bowl Aquatics Center游泳池，對一般大眾收費開放。Rose Bowl定期舉辦世界最大的跳蚤市場Rose Bowl Flea Market。

Paseo Colorado購物中心東緣的Los Robles Ave往北，道路東側的Pacific Asia Museum亞太博物館，展覽東方藝術，是國家註冊歷史地點，建築物稱為Chinese Treasure House中國珍寶屋，是Grace Nicholson設計的典雅建築，小巧迷人的中式庭園，跨越五千多年廣度和豐富多樣文化歷史館藏，如日本江戶時代繪畫和素描、中國和東南亞的陶瓷和紡織品、佛教藝術等。其側的Pasadena Museum of California Art帕莎蒂娜加州藝術博物館，位於Pasadena的California Art Club加州藝術家協會常在此舉行展覽。往北西側穿過廣場的Pasadena City Hall帕莎蒂娜市政廳，建於1926年的國家註冊歷史地點，是美國Mediterranean Revival地中海復興式建築的代表性作品，此種建築風格盛行於加州和佛羅里達州，美麗噴水池背景著典雅文藝復興巴洛克圓頂建築，多柱深邃的迴廊，夜晚燈光襯托顯得相當古典，市政府中庭有石雕噴水池，相當適合拍攝婚紗照。因其華麗特出外表，常被好萊塢當布景使用，如Mission: Impossible虎膽妙算的大使館，Beverly Hills Cop比佛利山超級警探的警察局，A Walk in the Clouds漫步在雲端的北加州Napa-Style Courtyard葡萄莊園等。Pasadena City Hall市政廳前廣場北側的All Saints Church教堂建於1924年，屬起源英國國教的Episcopal聖公會。

Pacific Asia Museum - 46 N Los Robles Ave, Pasadena, CA 91101
Pasadena Museum of California Art - 490 E Union St, Pasadena, CA 91101
Pasadena City Hall - 100 N Garfield Ave, Pasadena, CA 91101

美國知名的Downtown商業區常聚集些地方特色餐廳，再有購物中心逛街，Old Pasadena帕莎蒂娜老城或稱Old Pasadena Historic District，是從Paseo Colorado購物中心徒步Colorado Blvd往西的兩側，繁華大街充斥許多Mission Revival教會復興、Italianate義大利、Victorian維多利亞、Art Deco藝術裝飾的十九世紀建築，雖為老城卻煥發新生命力，歷史感和藝術氣息濃厚的店鋪裝飾，主要介於Arroyo Pkwy和Pasadena Ave之間，往西穿過Fair Oaks Ave後，Colorado Blvd道路北側One Colorado招牌巷子裡小廣場有些餐廳，有個知名半跪男孩彩色木雕，在One Colorado小廣場往回照相有懷舊感覺。往北與Colorado Blvd平行的Union St風格復古具人文風采，共22個街區被列為國家註冊歷史地點。

Old Pasadena - 119 E(東)-168 W(西) Colorado Blvd, Pasadena, CA 91103

Old Pasadena如MI PIACE義大利餐廳口味視野很好，或品嚐老牌英式酒吧Lucky Baldwin's的Craft Beer精釀啤酒，歷史最悠久的地標21 Choices的Frozen Yogurt優格冰淇淋，每日提供不同種類的優格冰淇淋，最經典是原味優格。電視情景喜劇The Big Bang Theory宅男行不行，或譯生活大爆炸/囧男大爆炸等的女主角Penny理論上就在大街上這家The Cheesecake Factory打工。周遭知名建築如從Raymond Ave往南，道路東側有Distant Lands Travel Bookstore旅遊書書店，穿過Green St後西側公園旁的古典豪宅Castle Green格林城堡，西班牙Moorish摩爾式建築，是國家註冊歷史地點，建於1898年，只能從外面看看，但開放舉辦婚禮。或Raymond Ave往北經過Memorial Park公園和捷運站，道路西側的St. Andrew's Catholic Church天主教堂建於1927年。

MI PIACE - 25 E Colorado Blvd, Pasadena, CA 91105
Lucky Baldwin's - 17 S Raymond Ave, Pasadena, CA 91105
21 Choices - 85 W Colorado Blvd, Pasadena, CA 91103
Castle Green - 99 S Raymond Ave, Pasadena, CA 91105

Paseo Colorado Mall購物中心中庭南緣，隔Green St道路是Pasadena Civic Auditorium演奏廳和Pasadena Convention Center展覽中心，EMMY Awards艾美獎曾約三十年在Pasadena Civic Auditorium舉行頒獎典禮，Pasadena Symphony帕莎蒂娜交響樂團長駐表演。沿著Green St往東步行較冷清，僅適合有時間的遊客嘗試，Green St北側的Le Cordon Bleu College of Culinary Arts in Los Angeles法國菜學校，透過玻璃窗學生在學料理，附設的Technique Restaurant法國菜餐廳價位很親民，氣氛寬敞優美。往前有家美麗意境的Jacob Maarse Florists花藝店，只有上下班時間營業。Jacob Maarse花藝店後方的Pasadena Playhouse帕莎蒂娜劇院，曾經是The State Theater of California加州州劇院，現在是國家註冊歷史地點的古蹟建築，鄰近有個較新的表演中心Boston Court Performing Arts Center對其營運造成擠壓，這帶區域稱為The Playhouse District劇院區。

Le Cordon Bleu College of Culinary Arts in Los Angeles - 521 E Green St, Pasadena, CA 91101
Jacob Maarse Florists - 655 E Green St, Pasadena, CA 91101
Pasadena Playhouse - 39 S El Molino Ave, Pasadena, CA 91101
Distant Lands Travel Bookstore - 56 S Raymond Ave, Pasadena, CA 91105

Pasadena可謂頂級有機生鮮超市的超級戰區，停車的Paseo Colorado購物中心中有個Gelson's頂級超市，Gelson’s在West Los Angeles的Pacific Palisades分店，是明星最喜歡光顧的超市。Pasadena還可找到另兩家美國最大頂級有機生鮮超市，Trader Joe’s創始在1966年的第一家店在Pasadena的Arroyo Pkwy上，現在還在營運，而Whole Foods Market的美西最大旗艦店，也在Arroyo Pkwy，占地高達76,770平方英尺。之前行駛經過South Lake Avenue購物區時也會看到這些頂級有機超市，Trader Joe’s在Lake Ave / Del Mar Blvd，而Whole Foods Market在Lake Ave / California Blvd。

First Trader Joe’s - 610 S Arroyo Pkwy, Pasadena, CA 91105
Whole Foods West Coast Flagship Market - 465 S Arroyo Pkwy, Pasadena, CA 91105

Old Pasadena帕莎蒂娜老城區有座美麗古蹟橋樑Colorado Street Bridge，橫跨Arroyo Seco山谷，面對棟大型Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興建築Richard H. Chambers United States Court of Appeals法院大樓，建於1920年的國家註冊歷史地點，由西往東開過橋景色較漂亮，行駛134往東到Pasadena公路南側就會明顯看到。想行駛Colorado Street Bridge上的話，Old Pasadena帕莎蒂娜老城區的西北側是210和134交匯點， 行駛134往東在San Rafael Ave出口12下，右轉San Rafael Ave立即左轉Colorado Blvd就會上橋。從東往西是210轉上134在San Rafael Ave下，左轉San Rafael Ave做U Turn上Colorado Blvd往東開，順著Art College或Linda Vista Ave路標但直走。行駛這座Colorado Street Bridge橋，感覺如同時光倒流般，夜晚順著閃閃動人燈光的長橋，進入令人著迷的城鎮，感覺有些浪漫。十二月中到新年Pasadena往北的Christmas Tree Lane是oldest large-scale Christmas lighting spectacle in the United States美國最古老大型聖誕燈飾佈置，起始於1920年，在季節時可以順路開車繞過去，再往東行駛到Balian Mansion觀賞聖誕燈飾。

Colorado Street Bridge - 550 W Colorado Blvd, Pasadena, CA 91105
Altadena's Christmas Tree Lane - 2048(南)-2645(北) Santa Rosa Ave, Altadena, CA 91001
Balian Mansion - 1960 Mendocino Ln, Altadena, CA 91001

而Colorado Street Bridge的Art College指標是往頂尖藝術學校Art Center College of Design藝術中心設計學院，暱稱Art Center，學校的標誌是個很具突破性的橘色實心圓圈，校園內的Williamson Gallery畫廊展示現代藝術，電影Armageddon世界末日、Transformers變形金剛的新生代大導演Michael Bay麥可貝就是從Art Center畢業。洛杉磯另外一所知名的藝術學校是市區往北由Walt Disney華特·迪士尼因夢想創辦的California Institute of the Arts加州藝術學院，暱稱CalArts，分別是美西排名最高的兩所藝術學校。

Art Center College of Design - 1700 Lida St, Pasadena, CA 91103

自助旅行在Pasadena比較辛苦，景點分散，需步行不短距離。搭乘捷運在Pasadena的Memorial Park站下車，往南步行是Old Pasadena帕莎蒂娜老城區的Colorado Blvd科羅拉多大道，順Colorado Blvd往西步行約20分鐘可至Norton Simon Museum。Huntington Library是捷運Allen站，順Allen Ave往南步行約35分鐘，距離約1.5英哩。Allen Ave上沿路有Pasadena ARTS Bus 10，往西到Old Town Pasadena，環狀西向行駛Colorado Blvd，東向行駛Green St，往北到捷運Allen站。離Huntington Library最近站牌是Allen Ave / Del Mar Blvd。Pasadena捷運Mission站附近，也許多磚造古蹟建築和精緻餐廳。美國最大中餐速食連鎖Panda Express，擁有千家以上分店(08)，起源在Pasadena，來自台灣的Andrew Cherng從1973年在Pasadena創立聚豐園Panda Inn餐館起步，逐步拓展成今日規模。

Panda Inn聚豐園 - 3488 E Foothill Blvd, Pasadena, CA 91107

美國最有名氣的歷史公路是Historic Route 66六十六號歷史公路（historic66.com），從Chicago芝加哥到Los Angeles洛杉磯，建於1927年共2,448英哩，早年被稱為The Main Street of America美國的大街，現在較常稱為The Mother Road母親之路，橫跨八州三時區，美國人拓荒、勇氣和追求自由象徵。John Steinbeck約翰‧史坦貝克的膾炙人口巨作The Grapes of Wrath憤怒的葡萄，書中主角一路從Oklahoma奧克拉荷馬州搬到加州，在66號公路上發生的種種辛酸，也經歷到溫情，獲得Pulitzer Prize普立茲文學獎，書中暱稱Historic Route 66歷史公路為The Mother Road和The Road of Flight飛翔之路，沿用至今。

Historic Route 66歷史公路最具代表性的歌曲是40年代時，Bobby Troup從Pennsylvania賓州順著Historic Route 66歷史公路遷移至LA，最後寫下歌曲Get Your Kicks on Route 66在Historic Route 66歷史公路上找樂子，歌詞包含沿路城市，歌頌浪漫與自由的汽車旅行，由爵士歌手Nat King Cole納金高演唱，是紅極一時的歌曲，後來The Rolling Stones滾石等重唱，Disney的Pixar 3D動畫電影Cars汽車總動員背景著Historic Route 66歷史公路，片中John Mayer重唱這首代表性歌曲。60年代CBS電視影集Route 66，兩位主角開著Chevrolet Corvette雪佛蘭跑車，沿著Historic Route 66歷史公路冒險，使得Chevrolet Corvette成為Historic Route 66歷史公路的代言車。LA這段Historic Route 66歷史公路西起Santa Monica Blvd、Sunset Blvd、Hwy 110、Arroyo Pkwy、Colorado Blvd、在Santa Anita Racetrack轉彎，然後Huntington Dr、Foothill Blvd。Pasadena的悠久歷史的Rose Parade玫瑰遊行在這Historic Route 66歷史公路上。每年Historic Route 66歷史公路沿途都有紀念活動，如Downtown San Bernardino的Route 66 Rendezvous古董車聚集（route-66.org），稱是The Hottest Route 66 Event in the West，約50萬人參與。從LA若行駛10號往東前往Palm Springs棕櫚泉，途中可以順道San Bernardino的California Welcome Center加州遊客中心，以Route 66為主題，且有許多免費加州旅遊資料。

California Welcome Center - 1955 Hunts Ln, San Bernardino, CA 92408

Pasadena鄰近的Santa Anita Park聖塔安尼塔賽馬場是美西最著名賽馬場，每年舉辦Santa Anita Handicap賽馬比賽，暱稱Hundred Grander，擁有悠久歷史的賽馬運動，在西方人眼裡是高貴且顯示身分地位的活動，除賭賽馬外，有的是社交談生意，因此許多觀眾穿著正式，著西裝或洋裝套裝，有若參與宴會，下注的人現場心情跟著起伏，氣氛相當熱鬧，賭賽馬需對馬的血緣等背景有瞭解，賽前開放到馬廄觀看馬的當日情形，從外表等細節瞭解當天狀態，騎士的素質也是關鍵，除了駕馭馬外，還要互動讓馬走位和衝刺，全靠騎士的技巧。人氣電影Seabiscuit: An American Legend奔騰年代，一個美國的傳奇故事就環繞著Santa Anita Park賽馬場，背景是歷史30年代美國經濟大蕭條時，The Best Horse in America美國最佳賽馬Seabiscuit海洋餅乾曾屢次奪冠，輝煌戰績頻繁出現媒體，Seabiscuit給美國人帶來突破困境的無比勇氣，是當時希望的象徵符號。現在Santa Anita Park聖塔安尼塔賽馬場入口處庭院中央，樹立一座高大雄壯的Seabiscuit賽馬雕像，紀念Seabiscuit的輝煌戰績及給美國人帶來的勇氣，每次賽馬比賽開賽前，訓練師或騎手常會帶著賽馬繞行一圈。

Santa Anita Park聖塔安尼塔賽馬場 - 285 W Huntington Dr, Arcadia, CA 91007

原來Seabiscuit海洋餅乾前半生只能參與小比賽，表現不佳，但經過專業訓練後，這匹年邁高齡賽馬以頑強毅力贏得尊嚴，Seabiscuit為了和壯年的賽馬競爭，競賽轉彎時從來不會減速，常是靠最後衝刺贏得對手，牠即使跑到鼻孔滲血也不停止。Seabiscuit最知名的一戰，是與當時大熱門東岸冠軍War Admiral進行Match of the Century世紀之戰，當時世人都不看好這匹加州老馬，但在最初騎師Pollard的建議下，騎師Woolf讓Seabiscuit看到對手War Admiral，放鬆控制，終於贏得勝利。日後Seabiscuit不幸受傷了，但經過長期的療養後，Seabiscuit又再度復出，不屈不饒的贏得Santa Anita Handicap，Seabiscuit在退休時是美國當時Horse Racing's All-Time Leading Money Winner歷史冠軍賽馬。

除了前述花園外，Pasadena區域尚有許多種植美麗植物的花園，園藝資源豐富。Santa Anita Park賽馬場對街的Los Angeles County Arboretum & Botanic Garden洛杉磯植物園，種植的植物種類茂密繁多，最知名的是園中許多孔雀自由的和遊客一起閒晃漫步，屬於藍色身軀的Indian Peafowl孔雀，青翠枝葉圍繞優美小湖，湖畔有紅白為底的歷史建築Queen Anne Cottage安妮女王別墅，是Victorian維多利亞時期的Queen Anne Style安妮女王式建築的國家註冊歷史地點，盛行於英國19世紀末的建築形式，Queen Anne女王早於Queen Victoria維多利亞女王，Queen Anne Style在英國維多利亞時代屬於復古的建築形式，莊嚴恢弘的建築外觀襯托名流貴族的尊貴，如極度裝飾的藝術品，而1890年建構的Santa Anita Depot廢棄車站也被拆遷搬進植物園展示。LA植物園分為Australia澳洲、Africa非洲、Asia亞洲、The Americas美洲、Tallac Knoll山丘、Balwin Lake湖泊、Tule Pond水池、Prehistoric Forest史前森林、Historic Circle歷史圓環等區域，Asia亞洲的Perennial Garden長青花園許多香港區花Purple-Leaved Redbud紫荊花或稱滿枝紅和Chinese Fringe Tree流蘇樹，冬末春初花朵綻放，散發淡淡清香。植物園有低價付費Tram Tours連結車導覽，電影Jurassic Park侏羅紀公園一二集、電影Tarzan泰山系列泰山的家等，都在這植物園取景，植物園旁有大型Westfield Santa Anita Shopping Mall購物中心。Pasadena北邊的Sierra Madre有棵Wistaria紫藤花，是World's Largest Blossoming Plant世界最大開花植物，這棵Wistaria約250頓重，枝蔓橫生蔓延約一英畝，開花時約百萬花朵，整片清雅淺紫，清香撲鼻，是Seven Horticultural Wonders of the World世界七大園藝勝地之一，三月Wistaria Vine Festival紫藤花慶典時開放參觀。

Los Angeles County Arboretum - 301 N Baldwin Ave, Arcadia, CA 91007
Santa Anita Shopping Center - 400 S Baldwin Ave, Arcadia, CA 91007
Sierra Madre Wistaria - 108 N Baldwin Ave, Sierra Madre, CA 91024

Pasadena西北的Descanso Gardens德斯康索花園，數萬棵Camellia Forest茶花森林，構成北美最大茶花聚集，冬季一、二月盛開，另有Iris Garden鳶尾花花園、Lilac Garden紫丁香花園、California Garden加州花園、Japanese Garden日本花園、Rosarium玫瑰園等，深秋適合賞紅葉，充滿秋意的樹和滿地的落葉。開車前往Descanso Gardens是210往西，Foothill Blvd下往西，Verdugo Blvd左轉，Descanso Dr左轉即是，所在城市是La Canada Flintridge，或簡稱La Canada。

Descanso Gardens - 1418 Descanso Dr, La Canada Flintridge, CA 91011

La Canada的Angeles Crest Hwy或2號往北進入San Gabriel Mountains山區的Angeles National Forest天使國家森林，順著陡峭山勢蜿蜒前進，是Angeles Crest Scenic Byway天使頂峰景觀道路，沿途許多眺望平台，若停車健行需購買低廉的Angeles國家森林的Adventure Pass停車證。Angeles國家森林海拔從1,200直到10,064英呎，森林先被茂密的樹叢覆蓋，再逐漸是松杉等耐寒植物為主，入山屬於國家森林的Los Angeles River Ranger District區域，沿途有幾個可以眺望洛城市中心的觀景點（如34.228683,-118.18285和34.269,-118.165467等），再遇到小棟的Clear Creek Information Center諮詢中心（34.270053,-118.153168），前行右轉支道Mt Wilson Red Box Rd往東通往Mount Wilson Observatory天文台（34.226227,-118.057215），轉支道後是全程風景最亮麗的部份，尤其是靠近Mt. Wilson天文台門口環狀道路南側Video Rd沿路，屬制高點景色寬廣壯闊，是俯瞰LA最好的觀景點之一。Mt. Wilson天文台參觀免費附Cosmic Cafe餐廳，可是要購買Adventure Pass停車證。雖然Mt. Wilson天文台位於San Gabriel Mountains南面背風坡，冬季沿途道路積雪少有，但天文台冬季對遊客關閉，自行行駛Mt Wilson Red Box Rd道路到天文台門口觀景不受限制。百年歷史的Mt. Wilson天文台的歷史Hooker Telescope望遠鏡曾是世界最大望遠鏡長達31年，常讓人想到的是一生在此工作的天文學家Edwin Hubble愛德溫·哈伯，證明除銀河系外其他星系的存在，提出的Hubble's Law是Big Bang大爆炸理論基礎，最早的大型Hubble Space Telescope哈伯/哈雷太空望遠鏡因此命名。2號繼續往北有Chilao Visitor Center國家森林遊客中心（34.326791,-118.005888），再是深山中的Newcomb’s Ranch Restaurant & Bar路途餐廳（34.329896,-118.001898）。穿過高山到Mt. Waterman Ski Area滑雪區域時（34.34955,-117.928533），就進入山脈North Face迎風北坡，屬於國家森林的Santa Clara/Mojave Rivers Ranger District區域，冬季路旁常有積雪，一旦路旁有積雪行車就須立即減慢速度，沿途都可以眺望San Gabriel Mountains山脈北側的Mojave Desert沙漠景色，兩次穿越縱貫美西的Pacific Crest Trail步道，都有明顯的標示牌。接著是最完善的Grassy Hollow Visitor Center國家森林遊客中心（34.375357,-117.722161），冬季提供免費的Snowshoe Hikes導覽（grassyhollow.net），往前些的Inspiration Point Vista觀景點適合眺望山景（34.371967,-117.711717），前行到Mountain High West滑雪場，道路另一側有Big Pines Information Center諮詢中心（34.378959,-117.689783），可左轉Big Pines Hwy往西到小湖Jackson Lake遊憩（34.3919,-117.727967）。從Mountain High滑雪場回程LA道路平直快速，Mountain High鄰近區域屬於Angeles國家森林的Big Pines Recreation Area遊憩區，以Camping露營活動聞名，許多露營地，其中Table Mountain露營地規模最大。

Angeles National Forest - Angeles Crest Hwy, La Canada Flintridge, CA 91011
Mount Wilson Observatory - Mt Wilson Rd, Pasadena, CA 91107

San Gabriel Valley的The Original Renaissance Pleasure Faire創始文藝復興市集是相當有歷史的活動，在四月到五月間的Santa Fe Dam Recreation Area，約20萬人參與，是西岸最大規模的Renaissance Fair文藝復興市集。The Original Renaissance Pleasure Faire起始於1963年是美國歷史上第一個Renaissance Fair文藝復興市集，由Living History Center舉辦重演14至17世紀文藝復興時期的Spring Market Fair春季市集，稱是1580年代的海邊城鎮Port Deptford，就是大文豪William Shakespeare莎士比亞的時代，人們穿著當時的服裝，使用的物品都要求近似真實，原創嚴格歷史考據的商店販賣精緻手工藝品，餐廳、攤販享受啤酒、豪邁燒烤等，或印刷、鐵匠等展示，歐洲中世紀騎士和貴婦聚集盛裝出席，有戲劇、音樂、舞蹈、騎士比武等表演，當時人們玩樂的扔飛鑣、射箭、丟斧頭、用鉛球打木瓶子、擊劍等，許多志願者加入職業行會。會場入口有出租西洋古代服裝，主辦單位（renfair.com）在New York紐約和Chicago芝加哥附近舉辦相同活動，重要道具三地輪流使用。自從南加州開始Renaissance Pleasure Faire後，從此美國各地類似的Renaissance Fair活動極為盛行，規模較大的通常舉行期間長達好幾個月，被稱是種An American Phenomenon美國現象，影響深遠甚至到歐洲。

Santa Fe Dam Recreation Area - 15501 E Arrow Hwy, Irwindale, CA 91706

Copyright (c) http://calasf.blogspot.com/ All rights reserved. 請勿轉載