From Los Angeles to San Francisco從洛杉磯到舊金山~2024年1月21日最後更新(網頁連結位置有更新,若為2007年版本,可按標題連到2024年版本,手機可按查看網路版。)

The American Southwest美國西南 (6)

8. The American Southwest

LA往東近郊最知名旅遊地是Coachella Valley科切拉谷沙漠綠洲Palm Springs棕櫚泉,標語是Like No Place Else獨一無二之地,每年約360日是晴天,代表象徵是風車和纜車,豔陽高照,伴隨著搖晃棕櫚葉和晶碧礦泉,Palm Springs小鎮顯得一片青翠。Coachella Valley科切拉谷最知名是高爾夫球,上百座高爾夫球場,以The greatest concentration of golf courses in the world世界密度最高的高爾夫球場聞名,被稱是The winter golf capital of the world冬季高爾夫度假地之都。如愛打高爾夫球的Barack Obama歐巴馬總統、Dwight D. Eisenhower艾森豪總統,卸任後第一件事就是直奔Palm Springs度假放鬆。Coachella Valley科切拉谷知名高爾夫球場如PGA West La Quinta職業高爾夫美西拉金塔球場,其中的Pete Dye Stadium Course皮特·戴體育館球場舉辦如PGA Tour職業高爾夫球巡迴賽The American Express美國運通高球賽,球場由歷史上頂尖高球場設計大師Pete Dye皮特·戴設計,The most influential golf course architect of the last five decades近半世紀最知名高球場設計大師,PGA West球場共由Coachella Valley科切拉谷六座高球場組成,附設PGA West Golf Academy高爾夫球學校,被稱是Western Home of Golf in America職業高爾夫美西之家。

PGA West - 55955 Pga Blvd, La Quinta, CA 92253 (33.6434,-116.2660)

另外如SilverRock Resort和Bermuda Dunes Country Club等球場都舉辦過PGA Tour巡迴賽,SilverRock Resort由歷史高球名將The King國王Arnold Palmer阿諾·龐馬設計,有自創品牌推出雨傘牌Arnold Palmer高球裝。還有Rancho Mirage幻象牧場Mission Hills Country Club教會山丘球場,有Arnold Palmer阿諾·龐馬和Pete Dye皮特·戴設計的高球場,舉辦過許多LPGA比賽的歷史性場地。美國歷史上通常和Pete Dye相提並論的高球場設計大師是更晚期的Tom Fazio湯姆·法齊歐,被稱是Best modern day golf course architect,Coachella Valley科切拉谷也有許多Tom Fazio湯姆·法齊歐大師設計的高球場,如The Quarry at La Quinta, Madison Club at La Quinta, The Canyons at Bighorn at Palm Desert, The Vintage Club at Indian Wells等,但都較新豪華不具歷史,多是會員制私人俱樂部。Arnold Palmer阿諾·龐馬是第一個拿到美國高爾夫最高榮譽Old Tom Morris Award終生貢獻獎的人,Pete Dye皮特·戴和Tom Fazio湯姆·法齊歐也拿過這個獎,一年僅授與一人。

SilverRock Resort - 79179 Ahmanson Ln, La Quinta, CA 92253 (33.6681,-116.2813)
Bermuda Dunes Country Club - 42360 Adams St, Bermuda Dunes, CA 92203 (33.7375,-116.2801)
Mission Hills Country Club - 34600 Mission Hills Dr, Rancho Mirage, CA 92270 (33.7988,-116.4328)

一般亞洲人對於高爾夫球的印象不外乎是有錢老闆們的貴族運動,但在美國連年輕人也風靡打高爾夫球,健身房裡也可見穿著高球裙飄逸的女孩,還有像是Topgolf這樣的連鎖高球夜店。Coachella Valley科切拉谷眾多大型高爾夫球場Open to the Public對公眾開放,不僅限於少數富人,稱是The municipal golf capital of the world公立高爾夫球場之都。美國高爾夫球運動人口總數是世界之冠,是項隨時可輕鬆體驗的人氣運動。但高爾夫球場需廣大面積及良好草皮,興建維護成本高,因此依資金來源設立方式不同,高爾夫球場大致分為四種。第一類Public Course公眾球場又分為Municipal Course公立球場,由地方政府擁有經營,為居民娛樂所用,但對各地民眾開放。Daily Fee Course民營球場也對公眾開放,常較高級、較公立球場貴。第二類Resort Course度假地球場,由度假村或度假旅館擁有,多有餐廳、三溫暖等設施。有些度假地球場對公眾開放,像民營球場需付費使用,旅館住客享有折扣和優先權,也有些度假地球場僅開放旅館住客使用。第三類是Semi-private Course半會員制球場,銷售Membership會員證招收Member會員,但也開放公眾付費使用,會員享受折扣和優先權,或有會員專屬設施或福利。第四類是Private Course會員制球場,只開放給會員,非會員須由會員陪伴才能入場,常會員證價格高昂,甚至視為有價證券。

在美國打球人數依據當天狀況組成小團體,即使一個人也能來,熱門球場需先上網預約,採取自助式打球,自行駕控高爾夫球車、揹球袋,沒有桿弟隨同,一次打完18洞的模式,通常穿有領的Polo衫,做好防曬準備。Coachella Valley科切拉谷有眾多高爾夫度假地,如JW Marriott Desert Springs Resort沙漠溫泉度假村(33.7559,-116.3613)運河環繞的綠意盎然,湖泊延伸進旅館大廳,驚豔的Flamingo Island紅鶴島嶼水池,可免費坐電動船,附設多家餐廳接待外客,熱帶感大型泳池,The Spa at Desert Springs水療三溫暖相當知名。Mission Revival教會復興風格建築Omni Rancho Las Palmas Resort度假村(33.7428,-116.4077)、豪華Hyatt Regency Indian Wells Resort度假村(33.7234,-116.3323)等,都有泳池、漂漂河和滑水道等設施,滿滿棕櫚樹,甚至戶外劇場播放電影,水鳥漫步於草皮上。Ritz-Carlton, Rancho Mirage有棕櫚泉最漂亮的都市景觀(33.7681,-116.4562),適合夜晚情侶浪漫談心。

Coachella Valley科切拉谷區域Tennis Club網球也享盛名,有眾多網球場,年度Indian Wells Masters印第安泉大師賽在Indian Wells Tennis Garden印第安泉花園球場舉行,稱為Tennis Paradise網球天堂(TennisParadise.com),設施規模龐大,寬廣空間熱烈輕鬆度假氣氛,因贊助掛名BNP Paribas Open,在位階僅次大滿貫賽Tennis Master Series大師賽排名第一,是The world's fifth largest professional tournament世界規模第五大的網球比賽,超過45萬觀眾,僅次於傳統的網球四大滿貫賽,屬於ATP Tour Masters 1000世界網球超九大師賽,是The largest combined men’s and women’s tennis tournament in the world世界最大合併ATP男網、WTA女網比賽,世界參賽選手最多的網球公開賽,賽程達最長的兩週級別。因為網球四大滿貫選手資格較困難,約僅限於世界排名前一百。此外ATP男網、WTA女網是兩個分開的管理機構,賽程安排、轉播贊助都是獨立作業,僅在最頂級的賽事男女共站,WTA女網列為最高級Premier Mandatory超九大師賽僅其中三站。另外Indian Wells Masters賽前一週為Challenger Series挑戰賽系列,積分夠高可以外卡資格參加Indian Wells Masters大師賽。Indian Wells Masters印第安泉網球大師賽是The first ATP Masters event of the year每年首個大師賽,常在學校春假期間,是美西最重要、位階最高的網球盛事,稱為Grand Slam of the West美西大滿貫。加州是The world's fifth largest economy世界第五大經濟體,Countries by GDP (nominal)經濟規模事實上是超過四大滿貫裡的英國、法國、澳洲,而且甚至達到澳洲約2倍,印第安泉是有點被傳統限制住的比賽。Indian Wells Masters印第安泉獎盃是相當醒目沈重的Baccarat Trophy星狀水晶,2013年冠軍超級美女Maria Sharapova莎娃奮力想舉起獎盃失敗。

Indian Wells Tennis Garden - 78200 Miles Ave, Indian Wells, CA 92210 (33.7240,-116.3059)

Indian Wells Tennis Garden印第安泉網球體育館是世界最大網球複合設施之一,有The second largest outdoor tennis stadium in the world世界容納觀眾第二多的單一室外網球體育館,比Wimbledon溫布頓網球場還多,雙層八角型像朵花的建築結構,座位充裕優渥,輕鬆觀賞球賽。Indian Wells Tennis Garden設施規模龐大,在主體育館外,還有另個稍小的Stadium 2第二體育館和眾多小比賽場地,全年營運的網球俱樂部和學校、多家高級餐廳,Pro Shop網球商店全年開放(33.7234,-116.3059),無人機Aerial空拍場面壯觀,有漂亮的山景。初級球迷體驗建議購買Grounds Pass門票,可以全天在約十座場館未劃位位置、幾十座練習場自由看球,價格非常便宜。印第安泉是每年第一個重大網球賽事,氣氛較為輕鬆,因此是追星的好地方,吸引成千上萬的網球迷。Indian Wells Masters大師賽比賽期間,現場許多美食、各類獨家商品攤位、許多露天音樂會表演相當熱鬧,賽前一週Challenger Series挑戰賽系列是免費觀看。另外場地也用於舉行大學和各級網球比賽、演唱會、室外NBA Outdoors!職業籃球比賽等活動,後者是NBA每年舉行的季前賽,是極罕見的室外NBA觀賞體驗,最主要原因是Coachella Valley科切拉谷區域很難下雨,所以可以安排這樣的NBA比賽。Coachella Valley科切拉谷度假旅館幾乎都附設網球場,其中以建於1926年的歷史性La Quinta Resort拉金塔度假村有高知名度,1980年代舉辦Indian Wells Masters印第安泉大師賽,其內有知名Spa La Quinta多個水療三溫暖池,許多購物商店和餐廳、眾多泳池,其高爾夫球場是由大師Pete Dye皮特·戴設計。LPGA的知名Mission Hills Country Club教會山丘球場,早年也舉辦過Indian Wells Masters印第安泉大師賽。

La Quinta Resort - 49499 Eisenhower Dr, La Quinta, CA 92253 (33.6895,-116.3105)

Palm Springs棕櫚泉最早興起是在1800s年代,因為乾燥溫暖的氣候,因此聚集療養中心,後來逐漸轉為遊憩度假地,一年四季都有許多遊客前來渡假遊玩,賈伯斯接班人Apple蘋果公司執行長Tim Cook提姆·庫克在這就有宅邸。Palm Springs棕櫚泉有Palm Springs International Airport棕櫚泉國際機場(PSP),在San Jacinto Mountains聖哈辛托山脈山腳下精緻Mid-century Modern世紀中期現代主義建築風格機場(33.8232,-116.5100),空間利用偏自然露天設置,以小型機場來說相當繁忙,被評為America's most stress-free airport。Palm Springs棕櫚泉小鎮以The world's greatest concentration per capita of Mid-century Modern architecture世界最高密度的世紀中期現代主義建築聞名,Mid-century Modern世紀中期現代主義建築是指20世紀中期1933至1965年,在美國發展的現代主義設計風格,常簡稱Mid-Mod或MCM。American Modernism美國現代主義建築最早出現受建築大師Frank Lloyd Wright萊特早期1900到1920年代Prairie Style草原學派建築影響,參考本文Los Angeles洛杉磯(1) Griffith Park格里菲斯公園部分。1922年南加州現代建築大師Rudolph Schindler魯道夫·辛德勒在West Hollywood西好萊塢所創新設計建築的Schindler House辛德勒屋(34.0864,-118.3719),被認為是The First House in the Modern Style第一棟現代主義建築,是國家註冊歷史地點,1920年代晚期現代主義建築也在歐洲興起。第二次世界大戰後Modern Architecture現代主義設計師想要帶領人們感受一種嶄新的生活方式,爆發出的藝術風格是顛覆性的,純粹不羈,特色是簡潔幾何的線條、有機流動的曲線,極簡主義的美學,善於採用不同材質,如非傳統金屬材質及傳統自然原料、從中性到鮮豔的顏色。

Mid-century Modern世紀中期現代主義風格建築在棕櫚泉顯著興起約在1946到1947年間,1946年Mid-Mod建築大師Richard Neutra理察·諾伊特拉在棕櫚泉建成豪宅建築Kaufmann House卡夫曼屋,是相當具突破性的前衛里程碑性質作品,現代主義建築International Style國際風格代表性作品之一,並列完全金屬和自然石材的現代主義建築。好萊塢電影Don't Worry Darling別擔心親愛的以此為景,描述家庭主婦意外發現與世隔絕的烏托邦社區的秘密。Richard Neutra理察·諾伊特拉建築特點重視顧客真正需求,著重開放、多功能ready-for-anything生活空間,能簡單彈性調整適應各類型生活方式或活動,擅用玻璃建材使室內外環境融合。和前述Rudolph Schindler魯道夫·辛德勒並列的現代主義建築大師,作品也多位於南加州。另外1947年兩位Mid-Mod名建築師Albert Frey和John Porter Clark合作在棕櫚泉建築Clark & Frey Building建築師辦公室,是棟現代主義風格建築,兩人在棕櫚泉引領出Mid-Mod現代主義風潮。知名作品如後述Tramway Gas Station棕櫚泉遊客中心、Palm Springs Aerial Tramway纜車Valley Station山谷站、三棵棕櫚樹穿過屋頂的Palm Springs City Hall棕櫚泉市政府(33.8238,-116.5118,適合照相)等。此外1947年Swing Era搖擺年代白人Jazz爵士歌王Frank Sinatra法蘭克·辛納屈委託Mid-Mod名建築師E. Stewart Williams設計他的Twin Palms豪宅,以屋旁兩棵高聳的棕櫚樹命名,是最早知名的The first shed roof屋頂只向一個方向傾斜的房子,成為Mid-Mod風格經典建築,尤以緊鄰屋旁的鋼琴形泳池聞名。Frank Sinatra法蘭克·辛納屈暱稱瘦皮猴,後來他和他聞名的Rat Pack鼠黨夥伴們活躍於棕櫚泉,也帶起Mid-Mod現代主義風潮。E. Stewart Williams建築師還有設計後述Palm Springs Aerial Tramway纜車Mountain Station高山站。

Frank Sinatra's Twin Palms - 1148 E Alejo Rd, Palm Springs, CA 92262

Mid-century Modern世紀中期現代主義風格涵蓋建築、室內裝潢、產品圖形設計等領域,受到越來越多人們喜愛成為經典,其中尤以Palm Springs棕櫚泉小鎮住宅建築最具代表性,稱為Desert Modern沙漠現代主義風格。因為Coachella Valley科切拉谷具有通透陽光以及沙漠簡單生態環境,為前衛的Modern Architecture現代風格建築提供完美條件,特別適合此種特出的建築形式,成為美麗沙漠的自然延伸。Palm Springs設有Palm Springs Modern Committee棕櫚泉現代主義委員會,簡稱PS ModCom,推廣保護Coachella Valley科切拉谷現代主義建築,初春Modernism Week現代主義週活動是最著名藝術慶典(modernismweek.com),涵蓋高達數百場各式活動,如Casual Concours Palm Springs二戰後骨董車展。Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心Palm Springs Art Museum棕櫚泉藝術博物館Architecture and Design Center建築與設計中心Edwards Harris Pavilion是免費參觀(33.8189,-116.5466),現代風格建築沙漠植物花園,Mid-Mod名建築師E. Stewart Williams設計,定期舉辦知名The Modern Tour現代主義建築導覽(moderntour.com)。也可以自己網路搜尋網美現代建築參觀,如人氣That Pink Door那個粉紅門(33.7939,-116.5348),經典低調的Mid-Century Modern Furniture世紀中期現代主義風格家具或簡稱為MCM Furniture中世紀現代風格家具很具識別度,在市面不難找到。

遊客可以在Coachella Valley科切拉谷區域搜尋到眾多Mid-century Modern世紀中期現代主義風格的旅館,領略這特有風格建築的魅力。另外也可藉如AirBnB或VRBO享受好萊塢明星般的生活,眾多明星居住Palm Springs棕櫚泉,是好萊塢愜意生活的後花園,眾多現代前衛感十足的度假屋,有如沙漠中的糖果罐,常附泳池和Spa三溫暖,被稱有The most swimming pools per capita in the United States最高密度,Downtown Palm Springs小鎮市中心有Palm Springs Walk of Stars棕櫚泉星光大道。知名建築很多都可參觀或住宿,如King of Rock and Roll搖滾之王Elvis Presley貓王的The Alexander Estate(33.8411,-116.5573),Mid-Mod建築也稱為Elvis Honeymoon Hideaway貓王蜜月之家,貓王在棕櫚泉又買一棟Chino Canyon住宅,他是The best-selling solo artist in the history of popular music歷史唱片單一歌手銷售第一。動畫大師Walt Disney華特·迪士尼1948年自建Smoke Tree Ranch燻木農場(33.7972,-116.5244),後來賣掉用來建Disneyland迪士尼樂園,當年迪士尼董事會、迪士尼兄弟和妻子,都不喜歡創建迪士尼樂園的創意。現在迪士尼興建Rancho Mirage住宅社區紀念,是The first planned community by Storyliving by Disney迪士尼Storyliving品牌住宅社區開發案第一案。歷史上知名獨角喜劇藝人演員Bob Hope鮑伯·霍伯有像火山口有寬廣視野的Palm Springs House豪宅(33.7876,-116.5118),世紀中期現代主義分支未來主義Googie古奇風格開創建築師John Lautner約翰·洛特納設計,入口公眾道路Southridge Dr適合眺望棕櫚泉市景(33.7936,-116.5092),是城鎮區域的制高點位置,鄰近還有John Lautner約翰·洛特納的家The Lautner Compound民宿(33.9387,-116.4806)。

Palm Springs棕櫚泉有漂亮歷史街道可逛街購物,The coolest place in the desert,度假村旅館享受休閒設施與景緻,度假的概念是要休息,而不是去哪裡。悠閒Brunch早午餐和Pool Party泳池派對,在泳池畔陽光下的愜意時光,享受美食,放鬆沁涼一下享受玩水樂趣,還有富含礦物質的沙漠溫泉Spa水療三溫暖。另外是許多印第安賭場、熱鬧夜總會、聞名同性戀區、閒逛旅遊景點,甚至華麗時髦的Pool Party泳池舞會到深夜,適合想要放空的購物溫泉的輕旅行,Time seems to move slower here. It’s a place to reset.。如好萊塢人氣浪漫喜劇電影Palm Springs棕櫚泉不思議,夏日明媚歡樂氛圍,Good day so far? Today, tomorrow, yesterday, it’s all the same.昨天是今天,明天也是今天,在一天無限循環,每天起床做重複的事情,讓人不想離去,But why would I want to go back there anyway, you know. It's a world with death and poverty, debilitating emotional distress. At least in here, we get to be together.,Palm Springs棕櫚泉景點在當地拿本免費旅遊指南就相當清楚。

Coachella Valley科切拉谷整個區域是狹長沙漠中綠洲,也被稱為Greater Palm Springs大棕櫚泉地區,由西往東沿綠洲有歷史中心Palm Springs棕櫚泉鎮、Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮、Cathedral City大教堂鎮、Rancho Mirage幻象牧場、Palm Desert棕櫚沙漠鎮、Indian Wells印第安泉鎮、La Quinta拉金塔、Indio印地歐八個小鎮。除Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮位於10號公路北側,其餘城鎮皆在10號南側。Palm Springs區域往東緊鄰San Diego部分的Salton Sea鹽海,行程適合互相搭配。前往Palm Springs是行駛10號或60號往東,車程距離LA約一小時半。前往Palm Springs的路上如果想欣賞些歷史建築,也可以順路到10號的Claremont克雷蒙特或60號的Riverside河濱歷史小鎮。

若是行駛60號往東可順路Inland Empire內陸帝國歷史中心古城Riverside河濱市,是內陸最大的城市。通常人們對Riverside的印象常是由知名的University of California, Riverside加州大學河濱分校而來,常簡稱UC Riverside。加州的Riverside County河濱縣和San Bernardino County聖博納迪諾縣自古被稱為Inland Empire內陸帝國,簡稱IE內陸,得名原因大體為與沿海區域做區分,被稱為California's Heartland。Inland Empire內陸帝國主要城鎮大約建立於十九世紀末,當時居民以從事柑橘、乳酪、釀酒等農業活動為主,至今The parent Washington navel orange tree美國最老的臍橙樹還生長在Riverside市區(33.9461,-117.4018),種植於1874年有圍籬與紀念牌,加州的柑桔產業從此蓬勃發展,對後世有相當深遠的影響。Navel Orange臍橙在美國水果中相當主流,在超市容易看到。Riverside河濱市南側有California Citrus State Historic Park加州柑橘州立歷史公園(33.8949,-117.4230),遊客中心介紹加州柑橘種植歷史,被稱為Second Gold Rush第二次淘金熱。

Riverside河濱市Mission Inn教會旅館是持續營業至今的古蹟旅館,建於1876年是National Historic Landmark國家歷史地標,美國西部最著名的歷史旅館,是The largest mission revival style building in the United States最大規模的教會復興風格建築,被USA Today票選為The best historic hotel in the United States最佳美國歷史旅館排名第一,體驗舊世界的浪漫。北美獨有的Mission Revival教會復興建築風格盛行於19世紀晚期,受到加州開拓時期的西班牙教會建築影響。最大特徵是常有多弧形牆面,立柱支撐的迴廊有弧線的裝飾,拱門出入。其他如寬厚的牆、有限的窗戶、寬闊突出屋簷、緩斜山形陶瓦屋頂等,以在南加州為最多。Mission Inn教會旅館建築構建複雜多變化,不像一般建築般直通到底,而是前園後庭,中廳左右旁院分布錯落,沒有明確通道。特徵如狹長走廊、外部迴廊、彎曲窄小或螺旋樓梯、五層樓高圓頂廳、許多露台、城堡般塔、尖塔、天橋等,每個角落都是景。Mission Inn內的St. Francis of Assisi Chapel小教堂提供舉辦婚禮,入口雕刻精緻值得拍照,內部裝飾著許多珍寶,如雕工精細的古老18K金聖壇造於1740年,來自墨西哥Guanajuato瓜納華托州,或是塗染玻璃窗格等。Mission Inn的創建者Frank Augustus Miller喜歡蒐集鐘,因此Mission Inn收藏數百口鐘。進門右邊建築正門外刻著關聖帝君大鐘The Nanjing Bell南京鍾來自南京武廟,重3,500磅約1,588公斤,刻著皇圖永固光緒壬午六月吉日立欽命江寧副都統姚率領八旗官兵敬獻,壬午年是光緒8年西元1882年,據記載是義和團運動時流出中國。此外進入建築大門後玻璃罩內有西元前1274年古鐘,稱是The oldest bell in Christendom基督教國家最古老的鐘。

The Historic Mission Inn - 3649 Mission Inn Ave, Riverside, CA 92501

Mission Inn旅館大廳Presidential Lounge總統酒吧外牆上陳列過去曾造訪Mission Inn的10位美國總統畫像,其中Ronald Reagan雷根總統是娶好萊塢女演員Nancy Davis開車至此度蜜月,Richard Nixon尼克森總統與Pat Nixon是在Mission Inn結婚的。1909年William Howard Taft塔夫脫總統來的時候,因為其體重達300磅以上,所以特別製張President Taft's Chair大木椅,現在放在Presidential Lounge總統酒吧外大廳,遊客可以坐椅拍照,椅背有雕字。福特汽車創辦者Henry Ford亨利福特、鋼鐵大王Andrew Carnegie卡內基、石油巨人John D. Rockefeller洛克斐勒、科學家Albert Einstein愛因斯坦等數不清的歷史名人都曾是座上客。Mission Inn一樓有好幾家熱鬧餐廳,最知名的旗艦餐廳是Duane's Prime Steaks牛排館,長期獲得極高評價,其他如Las Campanas墨西哥餐廳在有氣氛的露天中庭,或Mission Inn Restaurant美式餐廳等。

Mission Inn以聖誕期間Festival of Lights燈火節璀燦燈飾佈置聞名,夜晚閃閃發亮的建築和樹木,感覺金碧輝煌,對街高樓上也垂掛下巨大的燈光聖誕樹,周遭街道也有燈光布置。播放聖誕頌歌,還有各式小吃攤位,甚至施放煙火慶祝Santa Claus is coming to town,是一年一次的魔幻時刻,約從感恩節到新年過後。Mission Inn旅館建築大廳內也有精緻華麗聖誕樹、Gingerbread House薑餅屋等布置,但燈節期間可能管制,只限餐廳用餐或下榻旅館的顧客出入,多數人僅參觀花園、城牆外圍。開車往Palm Springs棕櫚泉另有RoboLights未來主題瘋狂想像裝置藝術(33.8321,-116.5353),位於民宅區付費參觀,由數以萬計各種家具、電器、物品等拼接而成,穿梭在曲折小道中,通過時空隧道般進入遙遠平行宇宙,色彩鮮豔顯眼。聖誕期間宛如參加外星動物園聖誕派對,聖誕燈點亮奇妙怪誕的異想世界,通常是遊客一生會看到最特別的聖誕燈飾,稱是The largest residential, private, Christmas lights display in the United States。行駛60號在Market St下交流道往南,東側隔幾條街道,Mission Inn是一棟較高聳古色古香的建築。

Mission Inn教會旅館鄰近被列為Mission Inn Historic District歷史區域,是悠靜清寧的Downtown Riverside河濱市中心,Mission Inn西側的Main Street街道已改成Riverside Pedestrian Mall人行徒步區,聚集許多餐廳、古董店、充滿藝術味的店鋪。最北側有早年河濱市開拓者Eliza Tibbets女士銅像(33.9838,-117.3733),她對引進柑橘種植有很大貢獻。往南些有徒步區The Mission Inn Museum教會旅館博物館和Museum Store博物館商店(33.9831,-117.3735)。Main Street Riverside徒步區往南延伸三個街區,漫步其間相當輕鬆寫意,往南沿街有UCR ARTSblock加州大學河濱分校的藝術展覽(33.9815,-117.3745),有California Museum of Photography加州攝影博物館、Sweeney Art Gallery畫廊、Barbara and Art Culver Center of the Arts表演中心。

UCR ARTSblock - 3824 Main St, Riverside, CA 92501 (33.9815,-117.3745)

Riverside Pedestrian Mall人行徒步區與University Ave交口附近有Dosan Ahn Chang-Ho Memorial安昌浩銅像(33.9821,-117.3743),筆名Dosan島山,是韓國人決不屈服的歷史象徵。Riverside河濱市在韓國近代反日獨立革命,有相當影響。1902年Ahn Changho安昌浩與妻子移民舊金山,是美國最早一批韓國移民,是第一對夫妻,護照編號51和52。1904年安昌浩移居Riverside河濱市在柑橘農場工作,建立Korean Employment Bureau韓裔就業協會幫助韓國移民來此工作。安昌浩創辦Pachappa Camp韓裔柑橘農場,被認為是The first Korean settlement in the US美國首個韓國大規模移民地或The first Koreatown in the United States。安昌浩陸續創建Korean Friendship Society韓人親睦會,改名Mutual Assistance Society共立協會和發行The United Korean共立新報,在美韓裔因此有了組織和報紙。安昌浩組織在美韓裔進行反日救國運動,成立最大在美韓人組織Korean National Association大韓人國民會,1911年在Riverside進行會議確立黨章、中央委員會、建立三權分立國家,現在總部在LA韓國城,當時Riverside是韓國獨立運動的中心。安昌浩在南加州創建New People's Association新民會,主張建立民主共和韓國,後來新民會在中國安東設立Military School of the New Rising新興武官學校,訓練出3,500名獨立軍軍人,影響巨大。日本朝鮮統監伊藤博文提出讓安昌浩組朝鮮內閣,但未被安昌浩接受。朝鮮獨立志士擊殺伊藤博文,又暗殺日本朝鮮總督寺內正毅未遂,安昌浩被捕後獲釋,朝鮮爆發大規模反日三一運動。後來安昌浩成為中國上海的朝鮮臨時政府初期領導者,建立韓國最早的民主制度。但朝鮮獨立志士擊殺日本上海派遣軍司令官白川義則大將等要人,安昌浩又被捕,在獄中保外就醫時病逝。安昌浩在臨時政府與李承晚意見相左,李承晚是第一個在美國獲得博士學位的亞洲人,反對與日本對抗,主張採外交手段。二戰後李承晚成為韓國首任總統,長期執政並鎮壓異議人士,下台後流亡美國。韓國埋葬安昌浩夫婦的江南Dosan Park島山公園,有條街名Riverside。Ahn Changho安昌浩從採柑橘到領導獨立,兒子Philip Ahn是第一個得到好萊塢星星的亞裔,一家都實現了美國夢。

Main Street Riverside徒步區往南最底建築中庭後是Riverside Historic Courthouse法院,是建於1893年的古典建築。Main Street Riverside徒步區往北一個街區是Riverside Convention Center河濱會展中心(33.9852,-117.3716)。順著6th St往西一個街區和Market St交口有Riverside Food Lab美食廣場和Riverside Game Lab大型電動遊樂場,許多餐廳人氣旺盛,有自屬立體停車場(33.9847,-117.3756)。此外Mission Inn Ave往西的Tio's Tacos墨西哥塔可卷餐廳(33.9842,-117.3770),由藝術家Martin Sanchez開設,建築外集結各種天馬行空奇形怪狀創作品,伴隨綠藤包覆獨特搶眼。Mission Inn四周街道是投幣停車,東南角對街City Hall市政府建築旁有Garage 1停車建築(33.9820,-117.3730),往南另有Garage 2停車建築(33.9809,-117.3738),再往西有Garage 3停車建築(33.9829,-117.3752),平常有段時間免費,但路邊或停車場週末都免費停車,Mission Inn自己北側的停車建築除外需付費(33.9837,-117.3723)。

Riverside Historic Courthouse - 4050 Main St, Riverside, CA 92501
Riverside Convention Center - 3443 Orange St, Riverside, CA 92501 (33.9852,-117.3716)

也可從Mission Inn教會旅館南側Mission Inn Ave往東步行,沿街較冷清,有許多精緻古蹟建築,最先街角有Chinese Pavilion華人先民紀念亭(33.9825,-117.3722),紀念華人移民對當地貢獻。涼亭背後The Cheech Marin Center for Chicano Art & Culture of the Riverside Art Museum河濱藝術博物館墨裔藝術中心(33.9828,-117.3716),簡稱The Cheech,Chicano Art是指美國墨西哥裔創作的藝術作品,需付費購票參觀。對街Riverside Metropolitan Museum河濱都會博物館免費展覽歷史文物(33.9820,-117.3725),是建於1912年的Renaissance Revival文藝復興風格建築,隔壁First Congregational Church教堂(33.9817,-117.3720)建於1872年、正對面Universalist-Unitarian Church教堂(33.9823,-117.3715)建於1891年。再往東先是Riverside Municipal Auditorium河濱市政禮堂(33.9820,-117.3709),建於1928年Mission Revival教會復興風格建築列入國家史蹟名錄,由Live Nation營運舉辦活動。再是Riverside Art Museum河濱藝術博物館(33.9818,-117.3705)在Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格建築,由赫氏古堡女建築師Julia Morgan茱莉·摩根設計建於1929年,展覽現代藝術,收藏許多Visual Arts視覺藝術品。

Mission Inn教會旅館鄰近有Fairmont Park費爾蒙特公園(33.9950,-117.3723),適合繞Lake Evans湖泊漫步欣賞生態,有玫瑰園、Pedal Boat腳踏船,需開車,西側有Santa Ana River Trail自行車道。鄰近兩家浪漫懷舊的大型汽車電影院,只有傍晚天暗才開始播放,最大好處是可以一邊聊天吃東西,停車妥當後可下車買小食,難得享受到的愜意氛圍,能一路看到凌晨2、3點,通過自己車上音響也能聽到電影聲音,分別是Van Buren Drive-In Theatre(33.9102,-117.4378)和Rubidoux Drive-In(34.0065,-117.4238)。老加州色調的懷舊鄉村風,氛圍想要把人帶回上世紀50年代,現今很少城市有這樣復古的設施,鼎盛時期加州在全美是汽車影院最多的地方,可去體驗看看。

也可以去University of California, Riverside加州大學河濱分校參觀,簡稱UC Riverside或UCR,是有悠久歷史和完整設施的大學。如在美國相當困難罕見的School of Medicine醫學院,不是每個加州大學都有醫學院的。鄰近Loma Linda University洛瑪琳達大學(近古城Redlands雷德蘭茲)也是加州核准僅有九所醫學院之一,附設規模龐大的Loma Linda University Medical Center洛瑪琳達大學醫學中心(34.0492,-117.2627)。UCR緊鄰60號公路,順路參觀相當容易,校區海拔約1,100英呎,常會感覺有些涼爽。可以在University Ave或Martin Luther King Blvd兩個交流道下公路,通常是在前者上下,但後者更靠近校區主要部分,要穿過地下道過高速公路。University Ave進入校區到底左轉往北有Alumni & Vistors Center遊客中心(33.9770,-117.3314),可以拿校園地圖。但University Ave在到底前右轉W Campus Dr往南是公眾停車場,路上分隔島Campus Kiosk票亭賣停車證(33.9744,-117.3322),通常買Parking Permit當日停車證,或是在Lot 6停車場停車(33.9703,-117.3288),Lot 6停車場有限時二小時Pay-By-Space Hourly Parking計時停車位,停在有號碼的車位,用信用卡在販賣機付費,相當便宜。

University of California, Riverside - 900 University Ave, Riverside, CA 92521

UCR校園建築以Mission Revival教會復興風格為主,Lot 6東側Anderson Hall是1917年Citrus Experiment Station建築(33.9699,-117.3260),從Lot 6往北步行穿過Olmsted Hall圓拱門(33.9713,-117.3285)就是UCR代表地標Carillon Bell Tower鐘樓(33.9734, -117.3282),有48個鐘161英呎高,洛城知名現代主義建築師A. Quincy Jones設計的,周遭都是綠地,鐘樓前東側是Rivera Library圖書館(33.9727,-117.3275),這裡的The Eaton Collection是The largest publicly-accessible collection of science fiction, fantasy, horror and utopian literature in the world。Rivera Library和西側Watkins Hall和鐘樓往東周遭的Webber Hall、Geology Building、Physical Education Building是1954年校園初始建築。穿過鐘樓往北新穎的Highlander Union Building and Plaza(HUB)建築有Campus Store學校商店和餐廳(33.9744,-117.3287),有賣UCR紀念品,有個Self-Guided Tour自助導覽的單位,可以免費拿地圖和介紹,但沒有學校折扣遊樂園票。

Carillon Bell Tower鐘塔西側綠地廣場西南Humanities and Social Sciences Building人文社會科學大樓(33.9728,-117.3309),由名阿根廷裔美國建築師Cesar Pelli西薩·佩里設計,兩排並列古典坡屋頂主體建築與一座塔樓組成,磚石材料飾面,庭院中設有劇場,前述西好萊塢Pacific Design Center也是他的作品。UC Riverside的Botanic Gardens植物園自由野放的步道適合散步(33.9716,-117.3206),山坡地上下起伏,內含數千種世界各地植物,春天開花繁盛,有UCRBG Butterfly Garden蝴蝶花園,種植多種類仙人掌,秋天黃葉現象明顯,開車在E Campus Dr轉Botanic Gardens Dr小路往東,需在販賣機構買植物園停車證,學校當日停車證也適用,植物園參觀免費,只有建議捐獻,但出入無人看管。UCR往西需開車的露天University Village大學村購物廣場是學生間熱門的用餐場所(33.9761,-117.3378),許多適合學生用餐的餐廳。

Downtown Riverside往西的小Mount Rubidoux盧比度聖山適合眺望360度Inland Empire遼闊全景,一片樹海中Downtown Riverside樓房矗立,這小山和入口Mount Rubidoux Memorial Park盧比度公園的土地是Huntington Library杭廷頓圖書館的Henry E. Huntington和Mission Inn教會旅館的Frank Miller等在1906年捐贈給Riverside河濱市的。行駛Mission Inn Ave往西,沿路許多American Craftsman美國工匠風格和California Bungalow加州平房式住宅。Mount Rubidoux Memorial Park入口穿過小柵欄後繞著山Mt Rubidoux Dr往山頂,附近街道有停車限制(33.9858,-117.3861),仔細閱讀標牌,約兩個街區外停車就沒什麼限制。Mount Rubidoux盧比度山頂樹立高聳十字架,相對應山頂飄揚的巨幅美國國旗,另一側有很入景的地標World Peace Bridge世界和平橋,這裡有The longest outdoor sunrise service in the United States美國持續最久的戶外復活節基督教日出禮拜活動,始自1909年延續百餘年,這個活動使得許多類似的活動在各地舉行。Mount Rubidoux盧比度山適合日落時前往,沿途往左環繞山丘東南側而上,避免日曬氣候最涼爽,西方逆光閃耀s字型的Santa Ana River河流淌,是Inland Empire內陸帝國最寬廣壯闊的視野。

若是行駛10號往東可以順道Claremont克雷蒙特大學城,被稱為The City of Trees and PhDs樹與博士之城。市區範圍有數萬棵樹,認證為Tree City USA之一。也是洛杉磯東部學術重鎮,有簡稱為Claremont Colleges克雷蒙特大學的Claremont University Consortium聯合大學,是實際共由七所學校組成,每所學校有獨立主權和自屬區域,但也有共同設施,共享選課、學術項目、研究設施、體育競賽、餐飲、課外社交活動、校友人脈等。讓各個成員保持精緻小型學校特色,學生們也能夠享受大型學校資源,相輔相成。Claremont Colleges以美國最前列的National Liberal Arts College文理學院聞名,如美西最好的文理學院Pomona College波莫納學院、The highest rate of science and engineering Ph.D. production among all undergraduate colleges擁有最高理工科博士學位比例的STEM科技和工程文理學院Harvey Mudd College哈維穆德學院,畢業生收入在全美名列前茅、排名很好的政經重點學院Claremont McKenna College克雷蒙特麥肯納學院、女子學院Scripps College斯克利普斯學院、社會科學重點學院Pitzer College匹澤學院、兩所研究學院Claremont Graduate University克雷蒙特研究大學和Keck Graduate Institute凱克研究學院。詳細National Liberal Arts College排名可以參考USNews.com網站,是美國最具權威的大學排名參考,有各種大學排行榜,包括Global Universities世界大學排行榜。

美國的大學分類通常國人不熟悉,National University全國性大學是能頒授Doctor of Philosophy或PhD博士學位的研究型大學,Philosophy不是哲學,而是除神學、法律、醫學外的學科。Regional University地方大學是能頒授Master's Degree碩士學位的教學型區域大學,也有的給少量博士學位。Institute是技術型學院。College是傳統大學,課程設置包括藝術、人文、自然科學、社會科學等各門類,不像一般University大學分學院專業系別,講究實用性。其中National Liberal Arts College是文理學院,需超過一半學分屬Liberal Arts範圍,Regional College是Liberal Arts範圍學分少於一半。Liberal Arts不是藝術,是素質、能力、思考、寫作等軟性能力,注重全面綜合通識,培養學生溝通領導能力,代表高質量英才教育,United States Military Academy西點軍校等軍事院校也算文理學院。National Liberal Arts College文理學院常屬私立規模較小,沒有研究所,學費高,師生比低,上課模式較接近討論,而不是抄筆記。傳統上在文理學院就讀多是不愁吃穿的富家貴族子弟,在Claremont Colleges校園中逛一逛就會感覺到。一般申請美國大學需繳交Letter of Recommendation推薦信,對錄取與否造成影響,美國是資本主義社會,有錢有勢的人受到優待是普遍現象,情況反而是這些富家子弟要不要唸這學校。

傳統大學更普遍是Community College二年制社區大學,頒與Associate Degree副學士學位,許多學生畢業後轉學正式大學取得Bachelor's Degree學士學位,是第二種入學管道。社區大學常小班教學,對英語不佳的留學生提供ESL課程,加強英語能力。California Community Colleges加州社區大學是The largest system of higher education in the United States美國最大的高教系統,高達百家以上學校,加州法律規定加州社區大學享有UC和CSU公立大學系統優先錄取資格和最低錄取學生總數百分比保障,所有的UC學校都有加州社區大學Transfer Guarantees轉學保障規定,只要在校成績達到門檻,即可保證入學。1/3的UC學生是從加州社區大學而來,遠超過美國大多數公立大學比例,社區大學學分也被承認,學費至少省一半。

因為加州社區大學入學容易,入學門檻低、申請過程簡單,常不需考SAT,不用交推薦信、自傳、讀書計畫等申請文件,在校成績要求不高,申請流程方便迅速,發放學生簽證,費用低廉,對符合資格的學生提供Financial Aid學費補助,是許多人reset your life and start over重啟人生的方法之一,少數加州社區學院也授與四年制學士學位。美國Community College二年制社區大學很多也兼為美國Trade School職業學校,辦理如水電、修車、美容、專業助理等實用就業教育,也稱為Vocational School或Program。最知名的搜尋網站是Niche.com,用地圖搜尋左側可選4年制或2年制,2年制有分Community社區大學或Trade/Career職業學校可搜尋,外國人就讀美國職業學校也可給予M-1留學生簽證。

CSU全稱是California State University加州州立大學,是The largest four-year public university system in the United States美國最大四年制大學系統,有二十多所分校。UC全稱是University of California加州大學有10所分校,其中高達6所分校位列最權威U.S. News的National Universities全國性大學排行榜Top 50前五十,在美國各州間排名第一,且遙遙領先,低學費讀好學校的機率最高。Top 50學校約2/3是私立學校,其他州Top 50公立學校不是1就是0。美國大學學費非常高,較低廉的公立大學In-State Tuition本州學生學費,判斷標準以State Residency州民為判斷標準,美國公民跨州就讀公立大學付的學費和外國人一樣,住在加州讀好學校,付低學費的機會最多。美國大學留學生畢業享有Optional Practical Training選擇性實習訓練工作簽證,簡稱OPT,英國、加拿大、澳洲等其他英語系國家留學生則無此工作許可。

加州UC和CSU系統大學通常亞裔學生比例高,加州州憲禁止在大學入學甄選Affirmative Action平權措施,各族裔平等競爭,僅考量優惠Socioeconomic Background社經背景,如低收入戶等。早年美國多數州採取的Affirmative Action平權措施,大學招生考量申請者種族,按種族比例設置族裔配額,以負面的方式考慮種族因素,涉及有關種族的刻板印象,簡稱AA。對學生平均成績較高、Overrepresented較高比例進入名校的亞裔學生不利,對Underrepresented較低比例進入名校的西語和非裔學生有利,制度性減少亞裔學童進入名校的機會。亞裔學童常要多考幾百分,才有機會進入名校,逆向歧視造成Mismatch失配問題,常影響學生一生成就。被害者因此提起許多訴訟,如Students for Fair Admissions v. Harvard哈佛歧視亞裔入學案、德州纏訟多年Fisher v. University of Texas司法案件等。2014年加州參院提出SCA 5修改州憲提案,2020年提出Proposition 16加州16號公投,都是意圖在加州恢復大學招生Affirmative Action考量種族,但都在加州亞裔的反對下失敗,SCA 5因為加州亞裔和亞裔議員抗議被擱置,Proposition 16公投投票手冊上列的反對組織多半是亞裔組織,反對AA成為加州此世代亞裔的共同回憶。受此鼓舞,亞裔為主的AA反對者對哈佛大學、北卡州大提起訴訟,乘勝追擊。2023年聯邦高等法院大法官裁定哈佛大學、北卡州大招生歧視亞裔違憲,徹底終止美國多州實施數十年的種族考量招生政策。Martin Luther King, Jr.馬丁·路德·金恩博士的I have a dream我有一個夢演說,I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.,終於在全美國實現。

美國教育制度和東亞國家有很大的不同,這差異也在於大學入學制度的不同。美國K-12小學到高中都是小學區制,入學不需考試或競爭,屬於12年義務教育,但有少量Magnet School菁英學校或菁英班可能需要考試。美國公立學校多半是免費,僅有少量雜費,甚至贈送免費中餐、免費校車接送。相對之下台灣只有9年義務教育,所謂的高中學區制是大學區制,還是要競爭考試,很大原因是兼顧現有私立高中、補習班利益。在美國學生從小就會被灌輸自由平等的理念,這是外國人多半不知道的。絕大多數的州包括加州都規定學校每天上課前,都會要求老師帶領學生起立、手放胸上朗誦Pledge of Allegiance效忠宣誓詞,教室都會有美國國旗,I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. 我宣誓效忠美國國旗及其所代表的共和國,是上帝之下一個不可分裂的國家,每個人都享有自由和公正。為了好成績,從小絕大多數學生都會按照要求做,屬於義務教育的一部分,但不強迫,外國學生多半會嚇一跳。沒有中文教育的三字經或弟子規,尊長前,聲要低,低不聞,卻非宜。進必趨,退必遲,問起對,視勿移。

美國高中畢業後進入大學是採申請的方式,各大學申請入學管道多元,其中參考依據之一是可選擇提交SAT或ACT測驗成績,但非屬一定要提交的申請入學要求,很多學校不需要,包括許多頂級名校。而SAT或ACT每年有眾多考試機會,不會一試定終身。學生可以持續努力學習,直到考到好成績。因為美國是聯邦制,容許地方自主決定教學內容和學校制度,沒有統一的教材。不同學校教學方法和課程內容有很大不同。因此如SAT或ACT考試不以學校課本範圍為限,而是考核學生整體知識程度,還有解決問題思考判斷的能力。SAT考試主要是Reasoning Test推理測驗,分為批判性閱讀、數學、寫作三部分,絕大多數題型是選擇題,寫作選擇題也占成績70%。但SAT只接受有根據的推測,錯誤答案會倒扣1/4原始分,一般而言考試作答選擇題是將所列答案比較與確認,需要分析判斷的能力,申論題則是自由思考發揮,但問答或填空題則考的是記憶。

有些學校依申請學習專業不同,會要求學生在校時需完成A-G requirements特定課程和Advanced Placement (AP) Courses大學預備課程,如科學等,學生需在這些科目中到C或以上成績,才有申請資格。美國語言統一且是國際標準,享有世界最流通的先進資訊,世界最高階的知識是用英語在彼此交流的,國際商談競賽有母語優勢,毫無障礙的與世界各國溝通,是世界上其他國家要來學習美國的語言。因此學生不強迫學習外國語言,或任何方言,節省寶貴時間精力,外語是學生因興趣選修。在台灣很多有雙語能力的人,常有炫耀心態,「晶晶體」在會話中不時參雜英文。但在美國會雙語,反而很多想隱藏。事實上在美國會雙語的人,常屬於弱勢族群。很多ABC華裔小孩就算會講中文,常不願講中文,就是這個原因。特別是加州以外的區域,因為沒有任何利益,反而有害。而SAT考試沒有範圍,不能靠死記硬背,著重獨立思考融會貫通的能力,鼓勵學生對學問深入探究,自我引導終身學習,得到高水準的邏輯思維能力和創造力。另外減少對課本複習的過度重視,國高中課本裡能學到的知識,和真正的學問相比是微不足道的。美國大學入學除參考SAT標準化測驗成績外,更注重學生領導才能、具有創意、善於溝通、樂於服務等特質,評估學生在校綜合表現和課外活動成就,如做研究參加科展、擔任義工等,造就各方面優質人才。美國學生在高中有很多自由的學習時間,不需為聯考奮戰,很多學生在進入大學前就很有成就,例如蘋果Steve Jobs賈伯斯、微軟Bill Gates比爾·蓋茲、臉書Mark Zuckerberg祖克柏都是大學輟學生,大學學歷並非完全必要。

相較之下東亞國家教育制度基於儒家傳統和科舉制度,講究公平,不患寡而患不均,以極端的應試和學歷主義聞名,成績壓倒一切,用聯考或指考會考等分數為學校排名、用成績總分為每個學生排名,美國給分是A、B、C、D。學到的價值觀要服從權威,高中生的教育目標都是考入著名大學,甚至選校不選系。一大早走入學校,一天課程中坐著聽課,老師講、學生聽,單向式口述講課,其中穿插午餐及少量體育課時間,放學回家晚上週末還要去補習。用課本課綱控制學生閱讀學習內容,進行洗腦式教育,對反覆背誦、硬記公式的過度重視,每天學習時間在8小時以上,學而時習之,花了人生中精力最充沛的時間反覆學習有限知識,學生戴眼鏡的比率超高。學生們多半只專注於在考試中獲得高分,不會問問題,也不會思考解決問題。在課堂上問問題甚至有如質疑老師,或在同儕前顯現自己不足。考試的內容僅是各課程學習中有限部分,攻其一點,不及其餘。沒將學習內容做為未來探索生活的工具,僅視其為極待跨越的障礙。但考試有極大的局限性,忽視人與人之間的多樣性與差別,照本宣科的標準答案扼殺思考與創意,也無法考出考生興趣、志向、想像力、實際操作能力等。於是東亞國家人民擅於學習追隨,但無法突破超越,教育制度是訓練書獃子的模式。

Jensen Huang黃仁勳創辦人工智慧巨擘Nvidia輝達或譯英偉達,Jerry Yang楊致遠創辦搜尋引擎先鋒Yahoo雅虎、Steve Chen陳士駿創辦串流巨人Youtube、他們都生在台灣,但如果他們留在台灣,他們會創辦Nvidia、Yahoo、Youtube嗎?他們或許考上公務員,或許成為電腦工程師,但很難會創新建立Nvidia、Yahoo、Youtube。AI教父黃仁勳經典演講What will you create? Whatever it is, run after it like we did. Run. Don't walk.你會創造甚麼,不管是甚麼,像我們一樣用跑的去追尋,別用走的。從台灣來美發展的孩子在比例上只是極少數,台灣不是沒有人才,卻沒辦法發揮。小時候最常聽的一句是甚麼?「聽話才是好孩子。」我們從小不被鼓勵獨立思考,成長過程不斷被灌輸按照別人的話去做,才是被肯定的主流價值。發言、問問題、表達自己看法的小孩,反而讓父母老師頭痛。甚至每當犯錯,就破口大罵、責打小孩。在美國對小孩施行訓斥體罰,如罰站等虐待行為,是屬於要接受法庭審判的犯罪行為,教育小孩受虐後,對於這些侵犯行為習以為常的忍氣吞聲。

這種恐懼犯錯失敗的文化,讓人從小失去創新的勇氣。人生中最大的成就,往往是冒著失敗的風險換來的。對於失敗的恐懼會滲入潛意識,降低嘗試的動力。Elon Musk伊隆·馬斯克如果害怕失敗,他就不會領導Tesla特斯拉開發電動車,還有SpaceX太空探索技術公司開發火箭,而數度在破產邊緣徘徊。研究顯示美國人最重視培養孩子的品質是寬容與尊重他人、勤奮工作、獨立性、想像創造力,對於孩子應服從父母、良好禮儀品質的重視程度較低。但如今經濟現狀已較不需要遵守紀律的勞動階層,而是具有創造力並能自我引導解決問題的終身學習者,有能力提出新穎想法並付諸實施。歐陸國家因歷史淵源,教育制度深受德國普魯士國民義務教育影響,也講究公平考核,學生花更多精力在通用的備考科目上,自由程度在美英和東亞國家之間。這也反應在世界大學排行榜排名上,美英大學表現多遠優於歐陸大學。教育是國家的根基和未來,美國教育制度事實上極具啟發性,這是無法輕易看出來的。

Claremont Colleges的Claremont Graduate University克雷蒙特研究大學是The oldest remaining all-graduate university in the United States美國最古老存在的完全研究生大學,其Drucker School of Management杜拉克管理學院以The father of modern management現代管理學之父為名。讓人Claremont Graduate University的教授Peter Drucker彼得·杜拉克是The man who invented management發明管理學的人,在Claremont Graduate University創立美國最早期的Executive MBA Program在職企管碩士學程。日本2010年度暢銷書冠軍岩崎夏海《如果杜拉》在一年半熱賣270萬冊,有中譯本全稱《如果高校棒球女子經理讀了彼得·杜拉克》,也有拍成淺顯易懂的電影和動畫,相當容易的就了解Peter Drucker對管理學的貢獻,和管理學的目的。《如果杜拉》描述少女擔任球隊經理,但誤買杜拉克著作Management: Tasks, Responsibilities, Practices'管理使命、責任、實務,是史上第一部管理學經典,努力研讀後深受啟發,解答杜拉克經典問題Who is the customer? And what does the customer value?誰是顧客?顧客重視的是什麼?為帶領棒球隊打入甲子園,或稱日本高中棒球全國冠軍賽,少女思考Peter Drucker的方法進行改革,如企業的目的在創造顧客,顧客決定企業的業務內容,棒球隊為了帶給顧客像是隊員、學校、觀眾、社區感動而存在的組織,人是最大的資產,從顧客的角度出發,靠行銷和創新才能創造成果。讓每個人發揮長處,藉由增加必要的工作,讓每個成員體會一展身手的充實感與成就感,成員才會越來越有活力、朝氣蓬勃。創新是有意義或有組織地尋求改變,由微小而簡單的事開始,創新真正發生時,是沒有競爭的勝利。

Peter Drucker彼得·杜拉克1946年著作Concept of the Corporation公司概念,講述不同技能知識的人在大型組織怎樣分工合作,首次提出組織的概念,奠定組織學基礎。1954年著作The Practice of Management管理實踐提出Management by Objectives目標管理,一個劃時代意義的概念,將管理學開創成學科,奠定管理大師地位。1967年著作The Effective Executive卓有成效的管理者,最早提出知識經濟、知識社會的論點,告知不是只有管理別人的人才稱得上管理者,Knowledge Worker知識工作者即為管理者,傳統經濟為如何正確地做事,知識經濟時代工作為決定自己應該做什麼。1969年著作The Age of Discontinuity不連續時代是美國首度提倡Privatization民營化,在這之前只有德國納粹Maxine Yaple Sweezy用過這名詞,主張重視Decentralization分權的重要性,認為Centralization集權、Decentralization分權、Diversity多元是管理學名詞。

美式管理文化強調法治,制衡平等,規範程序和報告書寫詳實完整,分權簽發負責。美式勞方代表CEO總經理是Chief Executive Officer,是各部門Executive Officer執行官的Chief首席,各部門如CFO財務長是Chief Financial Officer,是部門裡各Financial Officer財務人員的Chief首席,名稱意指是平行領導關係。美式公司內部管理架構以業務種類劃分權責制衡,尊重專業與分工合作,不集權於各單位主管。資方代表董事為Director、定期開會為常務董事Managing Director組成Board of Directors董事會。美式大公司多半不設President董事長,只有Chairman董事會主席,由董事會選出僅負責監督,不兼任行政工作,因此美國大公司最知名的人常是公司CEO總經理,如Tesla特斯拉Elon Musk伊隆·馬斯克、Apple蘋果Tim Cook提姆·庫克都是CEO總經理,Chairman董事會主席是誰則沒人聽過。較小的公司則由President董事長代表資方,但具規模的公司資方代表President董事長和勞方代表CEO總經理多是由不同人出任,彼此等同制衡,有不同的職責和負責的對象,所有權和經營權分離,公司常歷史悠久。

中式管理文化常屬人治,總經理、經理、襄理架構,名稱意指是上下分級隸屬關係,開會是一言堂,下面的人沒有表達意見的空間,以階級官位來判斷是非,不能自由表達意見。中式管理作業規定和中式公文撰寫精簡,缺乏細節容易操作,發文人多搶簽名,One-Man Show集權於單位主管管控發出,實際業務負責人不明確,到處公文旅行傳簽加會,責任分散沒人負責。風險管理成為整肅異己、掩護失職的工具,反而增加風險,公司經營權和所有權合一世襲傳承,董事長常兼任總經理。但集體利益與個人利益常不一致,甚至對立或衝突,絕對的權力使人絕對的腐化,少有能世代傳承的企業。美國沒有中式公文系統,因為美國不存在中式公文,公文沒實際對應英文名詞。美國Compliance法遵是Risk Management風險管理的一部分,不若在台灣切割成糾察隊長維護權威,但事實上有權無責反而削弱風管的力量,強化權威缺乏制衡就會增加風險,事權不統一,更常有外行領導內行的狀況。企業文化更常封閉壓抑,職場講究爭寵、秩序和服從,工作上所有的問題,都要員工自己想辦法解決,業績目標脫離現實,毫無協商空間,為了實現不可能,員工為湊數不擇手段。

Peter Drucker彼得·杜拉克1973年著作Management: Tasks, Responsibilities, Practices'管理使命、責任、實務則是給經營者的系統化管理手冊,譽為管理學聖經或教科書,付諸實踐的是管理學,不是經濟學、計量方法、行為科學。杜拉克名言Innovate or Die不創新,就等死,1985年著作Innovation and Entrepreneurship創新與企業家精神是The first book to present innovation and entrepreneurship as purposeful and systematic discipline最早強調創新和企業家精神的書,強調經濟已由管理的經濟轉變為創新的經濟,引領未來產業方向。共產主義的計畫經濟很難創新,因為一切根據政府安排進行,限制了思想的多樣性,限制自由和創意,缺乏冒險精神和創新思維,確定性越高、隨機性越少,沒有隨機性就不會有創新。也就是需要成為像美國國歌所唱的Land of the Free, Home of the Brave.自由之土、勇士之家,充滿自由和勇士的地方,必然發生破壞式創新。1999年著作Management Challenges for 21st Century 二十一世紀管理挑戰將新經濟挑戰定義為提高知識工作生產力。2004年The Daily Drucker提到當今企業之間的競爭,不是產品之間的競爭,而是商業模式之間的競爭。

如深秋造訪Claremont Colleges克雷蒙特校園,道路兩旁羅列參天大樹,許多樹木紛紛染紅,Fall Foliage秋葉現象很濃厚,整個校園樹蔭濃密,漫步在精緻典雅的建築間,許多早年建築是Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興或Mission Revival教會復興風格,藤蔓攀爬於牆壁上。Claremont Colleges學校範圍停車免費,通常可以直接路邊停車,各學校還有各具特色、別出心裁的學生餐廳。經典建築如Bridges Auditorium橋梁大禮堂(34.0981,-117.7125)建於1931年,斜後方有Studio Art Hall現代建築(34.0974,-117.7110),寬廣落地窗沒任何傢俱,是教室或聚會場所。Bridges Auditorium大門前Marston Quad大草坪西側College Ave往南走一些有免費參觀的Benton Museum of Art at Pomona College波莫納大學班頓藝術博物館(34.0964,-117.7153),Pomona波莫納是古代羅馬象徵果樹花園豐產的女神。College Ave繼續往南是Metrolink電車站(34.0942,-117.7154),學校的大眾運輸相對便利,先看到二層停車場,西側Claremont Depot老車站現在是Claremont Lewis Museum of Art克雷蒙特路易斯藝術博物館(34.0941,-117.7167),1927年Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格建築列入國家史蹟名錄,規模頗小需付費參觀。

Bridges Auditorium - 450 N College Way, Claremont, CA 91711 (34.0981,-117.7125)

Bridges Auditorium橋梁大禮堂(34.0981,-117.7125)正前的College Way往北些和E 6th St交口東北角有Smith Tower鐘塔(34.1002,-117.7114)、交口西北角現代建築中有Skyspace現代藝術(34.1002,-117.7132),由James Turrell設計的公共藝術Dividing The Light分光,大型天窗涼亭中有方形水池,仰望被框架內的天空,體驗光線絢爛虛幻變化效果,以日出或日落時較美。College Way再繼續往北Y字型路口正對面是Honnold-Mudd Library圖書館(34.1019,-117.7126),西側是Huntley Bookstore書店(34.1019,-117.7135),圖書館和書店之間的Dartmouth Ave一路往北秋天樹葉轉紅的現象很明顯。行駛到E 11th St和Columbia Ave的T字型交口,步行11th St往西立即右轉有個很小Ruth Chandler Williamson Gallery畫廊(34.1046,-117.7119)。這個區域屬於Scripps College斯克利普斯女子文理學院,列入國家史蹟名錄,多次評鑑列名Most Beautiful College Campuses最美校園和Hottest Women’s College最多美女之一,入學錄取率在美國女校中是最低之一。建築將西班牙文藝復興風格的建築與景觀相結合,青綠娟秀很富盛名,T字型交口背側的小拱門走入建築群中的草坪感覺很幽靜(34.1044,-117.7113)。

Huntley Bookstore - 175 E 8th St, Claremont, CA 91711 (34.1020,-117.7136)
Ruth Chandler Williamson Gallery - E 11th St & Columbia Ave, Claremont, CA 91711 (34.1046,-117.7119)

The Mother Road公路之母的Historic Route 66歷史公路經過的Claremont克雷蒙特鎮,許多American Craftsman美國工匠風格和California Bungalow加州平房式住宅。Claremont市中心Claremont Village是洛杉磯往東最漂亮的街道之一,濃厚精緻的文化氣息。以Yale Ave附近幾個街區最熱鬧,從1st St交口(34.0950,-117.7178)往北到約4th St交口(34.0970,-117.7180)之間,大學城獨有典雅悠閒氛圍,聚集許多人氣旺盛的餐館,其間的Folk Music Center樂器店頗具歷史和名氣(34.0960,-117.7177),招牌沒字很低調,主幹道Indian Hill Blvd沿線也很熱鬧。Claremont Village附近都免費停車,但可停在較大The Packing House柑橘包裝廠購物中心停車場較方便。內陸帝國在現在都市郊區興起前,是舉世聞名柑橘產地。在台灣Sunkist香吉士儼然是美國柳橙的代名詞,或中譯新奇士,主要行銷柳橙、檸檬、葡萄柚和很多其它特種產品,Sunkist Growers就是從Claremont小鎮崛起。因為主要柑橘產地已轉移到中加州Central Valley中央山谷,現在香吉士總部在洛城北部Santa Clarita Valley山谷的Valencia,是The largest fresh produce shipper in the United States美國最大水果廠商和The most diversified citrus processing and marketing operation in the world世界最多樣化的柑橘生產機構。

Claremont Village - 132(南)-313(北) N Yale Ave, Claremont, CA 91711

The Packing House曾是當地最大包裝工廠,通透的天窗,閣樓式設定,古蹟翻新結合當地文化藝術元素,由過去工業空間改建成新文化空間。沿著W 1st St往東步行,穿過Indian Hill Blvd後,第二條就是與Indian Hill Blvd平行的Yale Ave。Claremont Village區域相當多人氣餐館,The Packing House正對面垂直小巷中有家不顯眼的Back Abbey後修道院餐廳,有百餘種啤酒,超級肥嫩多汁的漢堡。The Packing House本身的Eureka!美式漢堡餐廳也人氣旺盛,如Bone Marrow Burger骨髓漢堡用牛骨髓牛肝菌打造,Fresno Fig Burger無花果漢堡搭配半甜半鹹的無花果果醬。或Yale Ave上讓人穿越到Viva Madrid!馬德里的西班牙餐廳,濃郁西班牙氛圍,昏暗燈光下的喧譁和音樂,西班牙色澤鮮豔的Paella海鮮燉飯和各種Tapas塔帕斯小菜。

The Packing House - 532 W 1st St, Claremont, CA 91711 (34.0945,-117.7207)
Back Abbey - 128 N Oberlin Ave, Claremont, CA 91711
Eureka! - 580 W First St, Claremont, CA 91711
Viva Madrid! - 225 Yale Ave, Claremont, CA 91711

此外Claremont的Candlelight Pavilion Dinner Theatre劇場餐廳頗富歷史感,周遭是The Old School House Shopping Center老校舍小購物區,由Claremont High School高中三十年代建築改建而成。再往北California Botanic Garden加州植物園(34.1104,-117.715),是The largest botanic garden dedicated to California native plants最大專門栽培展示加州本土植物的植物園,園中按加州地理區域分區,代表性植物如Joshua Tree約書亞樹、Fan Palm扇葉棕櫚、Majestic Oak大橡樹等,也有墨西哥Baja California下加州如Tequila龍舌蘭等,全年有各色花卉,時常有Hummingbird蜂鳥出沒,付費參觀。Claremont的The Webb Schools也是洛杉磯名聞遐邇的私立寄宿高中,其中的Raymond M. Alf Museum of Paleontology考古學博物館簡稱Alf Museum,是The only nationally accredited museum in the USA on a high school campus唯一國家認可博物館坐落於高中校區,展示古生物及恐龍化石,近距離360度觀賞珍貴的恐龍真骨,還有各種古生物腳印足跡,體驗挖掘、組裝恐龍骨架,瞭解生物配對等,需付費參觀,特別是恐龍迷不可錯過。

Candlelight Pavilion Dinner Theatre - 455 W Foothill Blvd, Claremont, CA 91711 (34.1080,-117.7221)
California Botanic Garden - 1500 N College Ave, Claremont, CA 91711 (34.1104,-117.715)
Alf Museum at The Webb Schools - 1175 Base Line Rd, Claremont, CA 91711 (34.1229,-117.7387)

60號匯入10號後,約10分鐘車程到Cabazon卡巴松,公路北側有連串購物商店,是緊鄰的Desert Hills Premium Outlets沙丘名牌直銷折價購物中心和Cabazon Outlets卡巴松名牌直銷折價購物中心,沙漠中的血拼聖地購物天堂,美西最知名的Outlets名牌直銷折價購物中心,位於Riverside County。10號公路Fields Rd或Apache Trail下,位於兩個交流道之間。Outlets中文音譯奧特萊斯,最早於1930s年代誕生於美國,原意是出口的意思,而Outlet Mall名牌直銷折價購物中心由Outlet Store或Factory Outlet店家組成,是製造商直接銷售產品給一般大眾的意思,傳統上Factory Outlet是指附設工廠或倉庫的商店,甚至開放顧客參觀生產過程,現在Outlets是名牌Past Season Item過季、下架、斷碼商品清倉拍賣場所,也有販售少量店頭Sample展示樣品和用過的Returned Item退貨品。為避免影響正店的銷售行情,Outlets通常位於遠離市中心的郊區,營運成本相對低廉。名品一旦過季就必須降價求售,Outlets適合不那麼追求時尚潮流的消費者。在Outlets逛街是不同的購物體驗,有獨特風格的室外佈置,眾多優質品牌店讓人流連忘返。

Desert Hills Premium Outlets - 48400 Seminole Dr, Cabazon, CA 92230 (33.9307,-116.8186)
Cabazon Outlets - 48750 Seminole Dr, Cabazon, CA 92230 (33.9250,-116.811)

對歐美高級奢侈名牌品有興趣不可錯過Desert Hills沙丘名牌直銷折價購物中心,有相較最多的頂級精品店,普通Outlets都比較多是一般品牌,很少會看到精品品牌,單店營業面積常也大的多。事實上只要有機會對比美國和歐洲物價的人,都會感覺到巨大的差別。美國物價大大便宜於歐洲,不管是衣服、鞋子、化妝品、汽車、汽油等,幅度估計有三成到五成。即使是個歐洲自有品牌,價格也沒發現對美國有什麼太大優勢。所以一般情況下,亞洲國家遊客到美國感覺什麼都便宜,都有大買特買、多買多賺的心態,且在美國有完善制度確保服務品質,如售後不滿意無條件退款等。但亞洲遊客去了歐洲,就會感覺什麼都比較貴,除非特別有錢,一般不會有大的採購計劃。這是因為美國流通業效率極高,連鎖盛行,歐洲沒有美國這樣眾多大規模Oulets。因規模經濟、高度科技、大量採用自動化機器、機器人、低油價等原因,使流通運輸成本低。且美國平均關稅低,與許多國家都簽訂互惠自由貿易協定,擴大本國企業能銷售市場規模,降低原料、零組件、設備等各項成本。結果增加具有Comparative Advantage比較優勢產業競爭力,以世界為市場,而不是以國內為市場,國際分工,淘汰附加價值低、不具競爭力產業,使本國資源得到最佳配置。物價降低後,消費者也得到更高水平滿足。

而且眾多外國品牌到美國設廠生產,高端品牌生產線比任何國家都齊全,事實上當仔細查看這些高階產品,幾乎全部是Made in USA美國製造。雖然美國Labor人工成本很高,服務業價格非常昂貴,如醫療、教育、修繕等價格高昂,國民平均所得GDP (nominal) per capita人均國內生產總值高於主要西歐國家一大截,如英國、法國、德國等。可是世界頂級跨國企業還是到美國建立生產基地,就是要享受低物價、銷售市場規模大、美國品牌形象正面(如Designed by Apple in California. Assembled in China.)、掌握通路、外銷貿易障礙小、應用科技新、制定市場標準、引領流行趨勢、以全球為範圍的曝光效果如好萊塢等優勢,增加企業競爭力。且這些企業原本就是以技術、品質、設計等要素取勝,掌握品牌、通路,而非以價格。並因為美國資本市場規模大、金融法規完善、金融業規模世界第一。例如美國Home Mortgage房貸市場主流是30年固定利率,30年每月付款金額都完全一樣,得天獨厚,絕大多數的國家都做不到,包括歐洲。因此吸納各國頂尖企業到美國股票上市或募資,融入美國金融市場,引入美國資本管理,成為美國競爭力一部分。

使得美國單一國家產值Countries by GDP (nominal)經濟規模,超過歐盟加總的經濟規模總值,而且超過一大截。亞洲品牌如日本Toyota豐田、Honda本田,中國阿里巴巴、騰訊、百度,台灣台積電、東南亞最大電商Shopee蝦皮、日本最大電商Rakuten樂天、韓國最大電商Coupang,歐洲最高價值科技公司荷蘭ASML艾司摩爾、英國ARM安謀半導體等,都在美國掛牌上市,增加國際能見度,龐大市場自由開放、穩定度高。美國NASDAQ那斯達克科技股市熱度高,NASDAQ 100納斯達克100指數是最具權威科技股指數,世界最頂尖的科技企業堅持聚集在這裡,如Magnificent Seven科技七雄或FAANG狼牙股,門檻比S&P 500還高,這不是偶然。成分股少見也含外國企業ADR,各種NASDAQ專屬ETF基金如QQQ等注資支持,同時也屬S&P 500成分股。科技公司在NASDAQ那斯達克上市常身價百倍,效益龐大,股票比較會飆漲,集資能力更勝於NYSE紐交所,NYSE則多半屬牛皮股。

美國股市規模佔全球約50%,僅The market cap of the U.S. tech sector科技股市值就超過歐洲所有股市總值,美國股市市值是歐洲最大Euronext泛歐交易所股票市值約10倍。美國一個小訴訟,英國LIBOR倫敦銀行同業拆放利率在全世界都要退場。美金外匯儲備約佔世界60%,但美國沒有中央銀行,而是由Federal Reserve System聯邦準備系統12家地區Federal Reserve Bank聯邦準備銀行負責,Federal Reserve Board聯準會12位理事FOMC投票決定美國貨幣政策,包括印錢、利率等,其中聯準會7位理事在任期屆滿後,是由總統提名德高望重人士出任,任期14年,需經由國會投票核准,要罷免現任理事則需總統證明for cause有做錯事,並需國會同意。聯準會另外5位理事則由地方聯邦準備銀行總裁輪值擔任,而地方聯邦準備銀行董事9位有6位由當地銀行推舉、3位由聯準會推舉。美國制度的核心思想就在於制衡,因此總統也不能直接影響貨幣政策,立場公正客觀。但一般國家貨幣政策權力集中專制,是由總統任命的央行總裁決定,常容易無節制降息、印錢、借公債試圖刺激經濟,影響選舉結果,但借錢要繳利息,印錢會引發通貨膨脹,最後很多把國家搞垮。

股神Warren Buffett華倫·巴菲特的忠告Nothing can stop America when you get right down to it. Never bet against America.實話說美股的上漲無可阻擋,永遠不要看空美國。相較之下號稱中國最大規模IPO上市掛牌的金融科技巨擘Ant Group螞蟻金服,就因馬雲在外灘金融峰會講真話的演說,「很多時候,把風險控制為零才是最大的風險。」無預警停止在上海和香港上市,市值損失上千億美金,阿里巴巴再遭美國投資者集體訴訟,可見在極權國家投資上市風險巨大,如無預警打Crypto加密貨幣、校外培訓機構、消失在中國新聞裡的恆大危機等。

投資美股是對國際觀訓練的實踐,否則世界上發生的事就是在冷知識階段,成為空泛清談,對個人根本影響有限。美股市場規範健全開放自由,交易罕見的零手續費,銀行轉帳也零手續費,市場選擇更多元。此外美股也較少有發放現金股利、沒有股票股利、只有分割,減少稅務人工成本。美股是全球股市風向球,研究其他國家股市波動,最後常是隨著美股上下。一般國家股市連續十年成長的企業寥寥可數,但美股則比比皆是,常資本額高,股價不易被人為操控。此外若實際比較他國財報,就會發現美股市場資訊透明度高,財報不僅揭露必要資訊,還內容詳實有風險、重要改變、產業競爭概況等。

一般而言採用U.S. GAAP美國會計準則編製的財務報表,較採IFRS國際會計準則編制的可靠度更高,因為U.S. GAAP以Rules-Based複雜詳實規則為基礎,規範高達近2萬頁,IFRS如歐盟則是Principles-Based原則為導向,執行要求鬆散很多。美國U.S. GAAP財報從債權人觀點出發,相對更為準確保守,編制資產負債表流動資產排在固定資產之前,科目以Liquidity流動性償債變現能力排列,負債在股東權益之前,因債權人求償順位先於投資人,美國CEO執行長和CFO財務長甚至要為財報內容承擔Criminal Penalties刑事責任。IFRS歐盟財報則相反,從股東觀點出發,固定資產在流動資產之前,股東權益在負債之前。因此歐洲金融制度常較混亂,如Credit Suisse瑞士信貸擠兌引發金融風暴,股東權益優先於AT1債券債權,使借款人承擔損失。另外將經濟發展差距很大的許多國家置於統一歐元區,使各經濟體無法以匯率調整貿易順逆差,造成隨時可能爆發的歐債危機。

Desert Hills沙丘名牌直銷折價購物中心是南加州最大的Premium Outlets,大街背景著沙漠高山,匯集最多高端奢侈名牌,品牌強度在美西所有Outlets直銷購物中心是排名第一,還有最寬廣的店面展示空間,沙漠花園優美噴水池造景,被稱為風景最美的美國西部Outlets。較小的Cabazon Outlets以運動用品為主打,有個Starbucks星巴克咖啡供休息,連結Cabazon Outlets是由Desert Hills名牌直銷折價購物中心East Wing東側建築面對美食廣場的左或北側,由一個不明顯的小通道連結。可以用AAA會員卡在長條型的West Wing西側建築的Information Center免費索取Coupon折價券,或Desert Hills Premium Outlets網站免費VIP部分可免費列印,從這向外走停車場左轉有隱藏的Dooney & Bourke鴨子包折價店,要看地圖才找的到(33.9308,-116.8168)。

Black Friday或After Christmas Sales特賣時若找不到停車位,轉入Desert Hills和Cabazon Outlets名牌直銷折價購物中心中間相隔Millard Pass小路(33.9266,-116.8110),駛入住宅區後有許多停車位。而Desert Hills名牌直銷折價購物中心東側那棟高樓是Morongo Casino Resort & Spa莫朗哥賭場度假村,規模龐大、氣派輝煌,隸屬附近Morongo印第安部族,是全美收入最高的五大賭場之一。1987年歷史性的California v. Cabazon Band of Mission Indians法律訴訟事件,是由Cabazon和Morongo兩個印第安部族聯合提告,使美國印第安人首度有權在印第安土地上經營賭場,另外聯合提告的Cabazon部族則在鄰近Indio印地歐經營Fantasy Springs Resort Casino 幻想溫泉賭場度假村(33.7212,-116.1937),也規模龐大。Morongo Casino賭場賭博年齡要求是少見的18 and over十八歲以上,想小賭一下,或不耐煩等待逛街的人,Morongo Casino賭場可打發時間,距離稍遠要再開車前往較佳。美國賭場常提供規模龐大、品質優良的Buffet隨你吃供賭客享用,如時間有彈性,盡量不要安排週末來Morongo Casino用餐,Buffet在非週末價格較低,加入免費賭場會員可享折扣。Morongo Casino賭場度假村有高樓景觀餐廳,白天視野較佳,晚上黑暗,看不到甚麼特別夜景,也有夜總會、高爾夫球場、Oasis Pool泳池、漂漂河、沙灘、Spa三溫暖等設施。

Morongo Casino Resort & Spa - 49500 Seminole Dr, Cabazon, CA 92230 (33.9211,-116.8031)

在前往Desert Hills名牌直銷折價購物中心的路途10號靠近15號交叉的Milliken Ave下往北,另有個Ontario Mills安大略工廠名牌直銷折價購物中心是The largest one-level shopping mall in Western North America美西最大的一層購物中心,也是California's largest outlet and value retail shopping destination加州最大的直銷和廉價購物地點。位於San Bernardino County聖博納迪諾縣,有別於一般Outlets而是屬於完全室內的設計,沒有日曬雨淋等問題,也不懼酷暑嚴寒。暱稱Ten Doors十個門Gates,順時鐘方向編號,人多會合時可用以辨認,面積有三十八個足球場大。Fashion Alley流行巷部分有官方California Welcome Center加州遊客中心,可免費拿旅遊導覽資料。雖然Ontario Mills店家主要是眾多平民品牌,連日本最大百元店連鎖Daiso Japan大創、極簡派Uniqlo、Aki Home宜得利家居都有,但有幾個牌子頗特別的,如Abercrombie & Fitch Outlet、Restoration Hardware Outlet、Corningware康寧餐具等,還有最大規模Megaplex影城AMC Ontario Mills 30有三十影廳,和連鎖Improv Comedy Clubs即興幽默脫口秀劇場。去Desert Hills名牌直銷折價購物中心時可順路前往Ontario Mills,鄰近尚有Rancho Cucamonga庫卡蒙加牧場的Victoria Gardens維多利亞花園室外購物中心(34.1118,-117.5327),露天開放式購物氛圍,數條街道貫穿其中。其中Bass Pro Shops戶外用品店連鎖最大型旗艦店稱為Outdoor World戶外世界(34.1121,-117.5279),其獨立建築Victoria Gardens分店甚至成為觀光景點,不但售賣戶外用品,並展示所在地野生動物標本,大魚缸展示當地特色魚類。此外Top Golf高爾夫練習場連鎖採華麗夜店形式(34.0765,-117.5919),Top意指Target-Oriented Practice,有如玩遊戲般從高處擊打霓虹目標,球中RFID高科技使能辨別擊中位置,遠處有山景非常高人氣,Las Vegas賭城等都有分店。

Ontario Mills Outlet Mall - 1 Mills Cir, Ontario, CA 91764 (34.0710,-117.5559)

自助旅行想要前往Desert Hills沙丘或Ontario Mills安大略名牌直銷折價購物中心相當困難,不適合搭大眾運輸前往,網路搜尋可找到Desert Hills Premium Outlets Shopping Tour購物導覽行程,是從Anaheim安納罕Disneyland迪士尼區域旅館出發。最靠近Downtown Los Angeles市中心名牌直銷折價購物中心是Citadel Outlets堡壘名牌直銷折價購物中心,以帶翅膀的獅子為標誌,官網有列免費接駁巴士或公車,但當地也較為偏僻大眾運輸不便,適合自駕或UBer,規模為中型店家較為普通,有Coach、Disney、Tumi、Superdry極度乾燥等品牌,少有的會在Black Friday黑色星期五前感恩節當晚就營業的Outlets名牌直銷折價購物中心,甚至舉辦all-night shopping party通宵購物派對,車水馬龍大包小包。Citadel Outlets堡壘名牌直銷折價購物中心外觀是Assryian亞述風格建築,頗有異域風情,史詩電影Ben-Hur賓漢贏得11項奧斯卡獎,就以Citadel Outlets為佈景拍攝,中間區域有California Welcome Center加州遊客中心,可拿旅遊資料。Citadel Outlets旁邊是Commerce Casino吉祥俱樂部賭場,稱是World's Largest Poker Casino世界最大的撲克牌賭場。

Citadel Outlets - 100 Citadel Dr, Los Angeles, CA 90040 (34.0083,-118.1531)

Cabazon繼續往東10號公路北側有Cabazon Dinosaurs卡巴松恐龍,共兩隻是World's Biggest Dinosaurs世界最大恐龍像,分別是Mr. Rex霸王龍和Dinny雷龍,是Claude Bell為吸引客人至Wheel Inn Restaurant餐廳所建,也曾被當成電影場景使用,雷龍是免費參觀的紀念品商店,擺滿了商品,霸王龍則需購票入內,有樓梯直通頂部恐龍嘴巴,但可能需排隊一次一組人上去,但能看到的風景有限。50到60年代南加州曾盛行這樣Novelty Architecture新奇建築形式,是將建築外觀造成特別形狀以為廣告,在當時是美國文化特色,常成為地標或Roadside Attraction路邊景點。Main St下交流道往北免費停車參觀,甚至可以停車在恐龍旁,將車與恐龍合照。另外還有付費參觀的Dinosaur Park恐龍樂園,是可散步賞各種眾多恐龍的庭園步道,適合拍照,有簡單的資訊介紹每種恐龍,聖誕期間夜晚有漂亮的燈光布置,恐龍會穿上聖誕服飾,聖誕老人是用迅猛龍來拉雪橇。再繼續東行看到10號兩側許多Wind Turbine白色風車不停轉動時,就是進入Coachella Valley科切拉谷Palm Springs棕櫚泉區域,這些風車綿延San Gorgonio Pass聖苟苟尼歐隘口,在北側San Bernardino Mountains聖博納迪諾山脈和南側San Jacinto Mountains聖哈辛托山脈之間,構成San Gorgonio Pass Wind Farm聖苟苟尼歐隘口風力發電廠或稱風車山是The first commercial wind farm in the United States是美國第一座商業發電的風力發電廠。

Cabazon Dinosaurs - 50800 Seminole Dr, Cabazon, CA 92230 (33.9200,-116.7727)

70年代發生能源危機,OPEC石油輸出國組織減產抬高石油價格打擊以色列及其支持者。美國為反制中東國家壟斷石油,研發探尋替代能源。1979年發電公司在San Gorgonio Pass聖苟苟尼歐隘口設立先進科技風力發電廠,The rebirth of wind energy風力發電技術應用再創新,開發Wind Turbine風力渦輪機,替代早年歐洲Windmill風車發電。San Gorgonio Pass Wind Farm聖苟苟尼歐隘口風力發電廠發電量足以供應30萬戶以上用電,約Coachella Valley科切拉谷區域用電量三倍,是現在美國最重要的風力發電廠之一。San Gorgonio Pass隘口是One of the windiest places in the United States美國最持續有強風吹的地點之一,加州屬Mediterranean Climate地中海氣候Westerlies西風帶,強勁西風海氣源源不斷從海洋吹向陸地,因此幾乎美國所有的風車都位在加州。

這些風車較高的達500英尺,風車葉片有半個足球場長,當你靠近才會知道風車有多高大。風車筆直地矗立著,巨大葉片轉啊轉,看著看著彷彿被魔力吸引。好萊塢電影Tom Cruise湯姆·克魯斯Mission: Impossible III不可能的任務3直升機追逐、The Hangover Part III醉後大丈夫3被黑道攔截綁架等場景,相當適合拍攝網美照,特別是黃昏搭配未來感的畫面,白色風車適合搭白色婚紗。是從Indian Canyon Dr下交流道,Indian Canyon Dr往南西側眾多風車,可停車在Amtrak美國國鐵PSN車站免費停車場(33.8971,-116.5478),常有許多遊客來這拍風車照,是相當熱門的選擇。或Twentynine Palms Highway或62號下交流道(33.9228,-116.6003),東側路邊停車還有太陽能發電廠和眾多風車。想靠近拍照可以開小路到Wall Rd(33.9094,-116.5856),從此橫跨高速公路的橋南北都有眾多風車,如南側東西向Garnet Rd沿路(33.9090,-116.5826),越野道路甚至能駛近風車,有付費Windmill Tours導覽可參加。此外Painted Hills Rd泥土路可越野上山看風景(33.9213,-116.6291),高聳龐大風車就沿著道路矗立,可開上山坡看風景(33.9433,-116.6320)。

Coachella Valley科切拉谷有Joshua Tree National Park約書亞樹國家公園(Joshua發音是加許瓦),體驗美國自然原始風貌的遼闊沙漠地帶,奇特的沙漠植物,奇岩怪石崢嶸嶙峋,點綴著蒼青棕櫚樹綠洲、Joshua Tree約書亞樹叢林散佈其中,是美西標誌性的畫面,結合了棵棵約書亞樹與不同形狀岩石的沙漠地形,美麗的景色到處都是,很適合網美拍照獨一無二寫真。Joshua Tree國家公園是唯一的國家公園橫跨兩個不同沙漠生態系統,分別是Colorado Desert科羅拉多沙漠和Mojave Desert莫哈比沙漠,穿越國家公園感受到兩個沙漠生態交替區交接轉變。東南部Colorado Desert科羅拉多沙漠稱為Low Desert海拔較低的沙漠,範圍在海拔三千呎下,分布植物包括Creosote Bush木餾油灌木、Ocotillo墨西哥刺木和Cholla Cactus多刺仙人掌。西北部是更高、乾燥、涼爽的Mojave Desert莫哈比沙漠稱為High Desert海拔較高的沙漠,土地干旱植被稀少,密集生長特有植物Joshua Tree約書亞樹,能忍受這裡極大的溫差。

Joshua Tree National Park - Loop Rd, Twentynine Palms, CA 92277

一望無際戈壁灘上蔚然屹立約書亞樹,株株形態各異挺立沙漠中,讓人感受到大自然生命之美。約書亞樹由早年摩門教拓荒者命名,源自聖經中約書亞向天空高舉雙手祈禱,因其粗短枝椏向上生長,在黃昏的紅霞映照下,遠觀像株株正向上蒼祈禱的樹。聖經On that day the Lord gave Israel the victory against the Amorites. Joshua stood before all the Israelites and said to the Lord: “Sun, stop over Gibeon. Moon, stand still over the Valley of Aijalon.” So the sun did not move, and the moon stopped until the people defeated their enemies.。Moses摩西率領被奴役的以色列民族,分開紅海逃離古埃及,但經歷四十多年艱苦跋涉,摩西過世了。Joshua約書亞繼承摩西成為新的以色列領袖,真正帶領猶太人離開曠野,進入神的應許之地Canaan迦南,富饒的流著牛奶與蜜之地,就是現今以色列地區,在許多戰爭獲得輝煌勝利。Joshua Tree約書亞樹生長緩慢但生命堅韌,沒有樹輪,因此樹齡需以高度推算。最初5年約每年生長3英吋,然後每年約1.5英吋,荒野林立的約書亞樹多已約一、二百年壽命。約書亞樹在2到4月開綠白花,但不會每年開花,是夠冷雨量足寒冬過後才開花,花瓣簇集球狀有椰子般的花香,開花後開始分枝。約書亞樹是被保護的植物,就算在國家公園範圍外,非法砍伐約書亞樹也會被高額罰款。

10號往東在168出口下,轉Cottonwood Springs Rd往北由Joshua Tree約書亞樹國家公園南口進入。Joshua Tree國家公園美景在西北面,如夕陽照在塊塊巨岩的日落時分,美麗夕陽餘暉將天空染上顏色,映著株株特立的約書亞樹,是Surreal超現實世界的體驗,走南口較易有此時機。Joshua Tree國家公園東部景色是荒漠沙丘,由碎石堆積而成。進入後先到Cottonwood棉白楊遊客中心(33.7485,-115.8242),此區域可賞鳥,從此可轉入到Cottonwood Spring棉白楊泉步道起點(33.7369,-115.8106),很近有Cottonwood Spring棉白楊泉加州扇葉棕櫚綠洲(33.7367,-115.8097),Mastodon Peak Trail步道到Mastodon Peak山峰海拔3,371英呎(33.7352,-115.7991),360度視野壯觀眺望Eagle Mountains鷹山、Salton Sea鹽海等,一片遼闊岩漠點綴著綠樹叢,環狀來回2.4英哩爬升365英呎約一小時半。或從Cottonwood Spring步道起點走Lost Palms Oasis Trail步道到沙漠中的Lost Palms Oasis失落棕櫚樹綠洲(33.7127,-115.7627),是California Fan Palm加州扇葉棕櫚綠洲,沒有遮蔭來回7.2英哩爬升約375英呎,步道最後下小山前高處俯瞰綠洲風景獨特(33.7128,-115.7636),但棕櫚樹不多,春季沿途多種類沙漠野花盛開,如仙人掌花等。

從Cottonwood棉白楊遊客中心行駛Pinto Basin Rd路往北進入Pinto Basin印第安盆地,先在路旁觀景點眺望盆地和遠山(33.8609,-115.7941)。繼續行駛有Ocotillo Patch墨西哥刺木地可稍停(33.9271,-115.9057),往前至Cholla Cactus Garden秋雅仙人掌花園(33.9252,-115.9288),沙漠中整片銀白毛絨絨的Cholla秋雅仙人掌茂密怒放,深紅群山為遠景,是幅充滿生命力的漂亮景色。Cholla Cactus秋雅仙人掌暱稱Teddy-Bear Cholla泰迪熊仙人掌,簇簇毛刺針葉生長在青黃枝幹上,陽光下這些仙人掌散發明晃光感,彷彿自帶光芒般,漫步其中相當驚豔,可愛不已,適合網美拍照取景,還可以欣賞日出日落,陽光照亮仙人掌花園。圓圓Cholla秋雅仙人掌毛絨絨的刺很尖銳,穿透力很強,有很強的附著能力,要特別小心。

過了Cholla Cactus Garden地表植被出現變化,出現大片約書亞樹,在White Tank Campground白槽營地開始出現大片巨石陣(33.9860,-116.0170),是很上相的營地旁有突起圓滾滾的巨岩,相當的推薦。營地北側有Arch Rock拱門岩(33.9862,-116.0156),但遊客要停較遠的專屬停車場(33.9896,-116.0229),需徒步沒有遮蔭的步道往東來回1.3英哩。Arch Rock拱門岩在岩石上方看起來比較小不好找,注意小小The Arch往上的指示牌,是巨石群上的石拱門,在一座石山的頂端,中間還夾著大石頭,照相有相當奇異的感覺,往下看是一片怪石嶙峋,感覺是Joshua Tree國家公園最適合網美取景的位置。附近遙遠荒野中還有Heart Rock心型岩(33.9882,-116.0133),石頭形狀像顆愛心適合拍照,需有GPS下載離線地圖,走約15分鐘,準備遮陽和充足飲水,找到幸福是需要付出努力的。這區域地質成因開始是地下整塊巨岩,經過千萬年風吹雨打侵蝕,旁邊土壤層慢慢剝去,巨岩暴露陽光下,慢慢崩裂,裂縫約是垂直的,形成奇特巨石群。在此之前Joshua Tree國家公園東部山丘是已碎裂成小石頭,但此區域還在碎裂中,是碎石包圍巨岩的蒼涼雄渾風景。

前行經過Skull Rock骷顱岩(33.9978,-116.0598),巨石遠處看似人頭骷髏,眼睛鼻子清晰可見,就在停車場旁。往前Jumbo Rocks Campground巨岩營地是相當值得推薦的賞岩景點(33.9920,-116.0682),有車道可往內開,這邊碎石山比較集中,巨大岩石也較大塊,錯縱交疊扭曲在一起的岩石,包圍著成片的約書亞樹,點綴著青翠鮮綠或黃紅綻放的沙漠植物,隨著經年累月山洪的洗禮和強風的拂拭,岩石棱角風化的圓潤光滑,適合露營。從Jumbo Rocks巨岩有來回1.7英哩環狀Nature Trail自然步道,至之前道路旁Skull Rock人頭骷髏岩。

往前行駛到Keys View關鍵觀景點視野遼闊(33.9269,-116.1874),海拔5,185英尺俯視Coachella Valley科切拉谷,一片蒼茫沙漠綠洲景觀,面西適合欣賞日落,層次井然的壯麗。晚上欣賞夜景,約10點後可觀賞天際銀河。Park Blvd主道路從Keys View出口交口的Cap Rock帽岩往西,到Boy Scout Trail步道起點之間的一小段是Joshua Tree國家公園最精采的部份,巨石如塔林、石牆般,夕陽殘紅照耀下成片巨石染成金黃,荒漠中的約書亞樹和草是片暗紅。Cap Rock帽岩(33.9893,-116.1638)也是著名賞岩景點,緊鄰停車場北側巨岩可攀爬,往東0.4英哩平坦環繞巨岩Cap Rock Nature Trail環狀步道,Cap Rock帽岩區域往西遠眺沒什麼阻礙,因此適合欣賞日落晚霞,有Cap Rock Picnic Area野餐區可烤肉。

開車往北小道轉入的Barker Dam巴克壩是被水壩攔住的沙漠甘泉湖,,沙漠裡的清新水面景觀,波光粼粼,豐水期石山倒映水中,野生動物聚集點,鳥類也很多。停車場旁的巨岩山約書亞樹就相當漂亮適合入景(34.0253,-116.1421),然後Barker Dam Nature Trail步道來回1.3英哩爬升55英呎,西側環狀步道岩山約書亞樹圍繞風景(34.0284,-116.1474),也很適合網美拍照打卡。或到Keys Ranch或稱Keys Desert Queen Ranch沙漠女王農場,建於1910年是Joshua Tree國家公園代表建築,列入國家史蹟名錄,還是19世紀初年代的感覺,有當年使用的採礦設備、穀倉、校舍、鏽蝕車輛等,最近步道起點需行駛段泥土路(34.0335,-116.1670),要再徒步來回0.5英哩,要參加Ranger-Guided Walking Tour才能入內參觀,會講述其故事,約需時一小時半。

Park Blvd主道路另一側有代表性的Hidden Valley Nature Trail隱秘谷自然步道被大量山石環繞(34.0124,-116.1681),Hidden Valley隱谷得名自偷馬賊曾將牲口藏於此,沿途是宏偉巨岩景觀,圍繞著岩石而走,植物色彩豐富,許多令人驚嘆的岩石構成,若攀爬上巨岩山頂端(34.0132,-116.1714),還可在高處眺望非常遼闊滿是約書亞樹的原野,俯瞰巨岩山包圍的停車場,拍照相當漂亮震撼,是環狀步道簡單來回1英哩爬升100英呎,步道不長景色卻很多變化,每個轉角都很好拍照.。此外Hidden Valley隱谷停車場附近適合欣賞夕陽西下,荒漠上約書亞樹數量眾多,有Hidden Valley Picnic Area野餐區可烤肉(34.0107,-116.1681)。或Ryan Mountain Trail萊恩山步道攀爬海拔5,458英尺的山峰(34.0026,-116.1359),觀賞360度美麗Joshua Tree國家公園全景,稍微考驗體力,但難度不高,來回2.8英哩爬升1,071英呎約2.5小時。

Park Blvd往前到靠近62號公路交口路口有西口Joshua Tree Visitor Center約書亞樹國家公園遊客中心(34.1336,-116.3155),標示較為不清楚,位於鄰近最熱鬧同名Joshua Tree約書亞樹鎮,是個藝術家聚落。沿著Joshua Tree沙漠小鎮大街62號公路聚集些商店畫廊,有些奇特沙漠裝置藝術,鄰近Joshua Tree遊客中心有World Famous Crochet Museum鉤針編織品博物館(34.1347,-116.3139),狹窄內部塞滿許多針織娃娃,免費參觀不用門票,相當可愛的拍照打卡點,但是非賣品別亂動。62號上較遠還有個Murtle the Turtle Sculpture沙漠陸龜雕塑(34.1348,-116.3186),搭配Joshua Tree約書亞樹路標是可愛的網美景點。還可免費參觀如Noah Purifoy Desert Art Museum of Assemblage Art室外集合藝術展覽(34.1954,-116.2885),都接受捐獻。62號往西相隔較遠Yucca Valley鎮有California Welcome Center加州遊客中心(34.1203,-116.4266),繼續往西沿途有陡坡風景下山谷,即可接回10號公路。

Joshua Tree約書亞樹國家公園24小時開放,是美國遊客最多的國家公園之一,共三個遊客中心。西口Joshua Tree Visitor Center約書亞樹國家公園遊客中心(34.1336,-116.3155)最為熱鬧。北口Oasis國家公園遊客中心較少人前往(34.1286,-116.0373),花園種植各色仙人掌,靠近Twentynine Palms二十九棕櫚鎮,較遠有Wonder Valley Hot Springs網美溫泉湯屋(34.1687,-115.8874),需先預約。南口有Cottonwood棉白楊遊客中心(33.7485,-115.8242),可轉往Palm Springs棕櫚泉鎮,但也較少遊客進出。Joshua Tree國家公園四季都可前往拜訪,最具人氣是春天欣賞野花,以野花種類繁多,百花燦爛爭放。如沙漠Fiddleneck提琴頸花、星星點點Dandelion蒲公英、白色夢幻Pincushion針墊花、加州Layia glandulosa萊雅菊、以及各色仙人掌花等。燦爛的野花在草叢裡若隱若現,百花爭相綻放。色彩繽紛的花朵,點綴著無邊沙漠。輕輕掠過的風帶來陣陣寒意,也帶來花草芬芳。野花盛開時機每年不同,約二月到四月間,需自行查詢網站,如desertusa.com網站等。

春季Joshua Tree國家公園有舉辦Joshua Tree Music Festival約書亞樹音樂嘉年華,獨立樂團登臺縱情狂歡,在無垠的沙漠裡,享受一場淋漓盡致的釋放,在國家公園中相當少見。搖滾天團U2的Top-Selling Album代表性專輯就是1987年The Joshua Tree約書亞樹,約賣2,500萬張,收錄U2代表作如With or without you、I still haven't found what I'm looking for、Where the streets have no name等,歷史上銷售最高和最具代表性搖滾專輯之一,U2是The second highest-grossing touring band of all time史上巡迴演唱賣座第二樂團。1987年專輯發行前U2樂團從Reno開車經Bodie鬼鎮、Death Valley死亡谷、Joshua Tree約書亞樹國家風景區攝影取景,途經190公路看到一株孤單Joshua Tree約書亞樹,興起念頭攝影成專輯封面,並以此命名。當年這棵樹現已枯死傾倒,但地下紀念碑刻著Have you found what you’re looking for?(36.3308,-117.7453),位置靠近後述死亡谷西口,美國流行音樂影像中偶然就會看到這些Joshua Tree約書亞樹。夏季在國家公園內行車不要離開柏油舖設道路,以免車子擱淺陷於炎熱荒地中。Joshua Tree國家公園代表性動物Greater Roadrunner跑得快長尾鳥,是鳥但主要在陸地上活動,身型小跑步時速達20英哩,敏捷可愛,WB華納經典卡通Wile E. Coyote and Road Runner或後來改成Fast and Furry-ous中譯BB鳥與歪心狼中的跑得快原形,會叫嗶嗶快跑的鳥。冬季沙漠也會Snow In Joshua Tree National Park下雪,每年約有數場雪,白雪妝點約書亞樹和巨岩大地,是很難得的Natural Wonder自然奇觀美麗景色,適合攝影拍照。

Joshua Tree約書亞樹國家公園最知名活動是觀星、露營、攀岩,被認證為International Dark Sky Park國際暗夜公園,美國被認證為International Dark Sky Park國際暗夜公園等級的景點多數在美西,但在大都市近郊的也極少,可算是絕無僅有,美東則都非常罕見。因此Joshua Tree約書亞樹國家公園是LA近郊人氣Stargazing Tour觀星遠眺夜景的浪漫夜遊場所,觀賞如Meteor Shower流星雨等,特別是奇異巨岩聳立的露營地,在沙漠露營景觀從早到晚都呈現出不同的風景,一年四季都適合露營,最佳是找沒有月亮的夜晚,搜尋關鍵字Moon Phase。記得要帶Headlamp頭燈,因為車燈關掉後伸手不見五指。夜晚靜靜抬頭欣賞,絲滑如黑幕夜空中,掛著滿天成千上萬閃爍寶石般繁星。每顆都比平時看到的要大要亮,密密麻麻天際星辰閃爍,清晰燦爛帶狀Milky Way銀河傾瀉而過,天側懸掛Big Dipper北斗七星,有時攀岩者頂著頭燈在岩山上閃爍,還可搭配約書亞樹剪影拍照星空。Jumbo Rocks Campground巨岩營地蒼遼廣袤巨岩,高聳岩壁下的人氣營地,伴著造型奇異的約書亞樹。Hidden Valley Campground隱秘谷營地三面圍繞巨岩(34.0154,-116.1616),相對風最小,汽車停在其中,升個小火,許多石頭小椅子。較偏遠的Indian Cove Campground印地安谷營地岩塊也較高聳(34.0938,-116.1566),可從岩山高處往下拍照小岩山地形、營地,甚至車輛,適合爬石頭,周遭夾雜叢叢綠樹Yucca絲蘭,搭配如夕陽景色優美獨特,相對來講人最少幾無光害,有來回0.6英哩Indian Cove Nature Trail講解步道(34.0946,-116.1686),和Indian Cove Amphitheater室外露天劇場(34.0962,-116.1579),獨立出口距離北出口Twentynine Palms二十九棕櫚鎮近。

Joshua Tree約書亞樹國家公園是最美的沙漠,周遭還有許多獨特美麗沙漠風格的AirBnB民宿,如沙漠裡的銀色圓弧Airstream氣流露營車。這裡的居住空間彼此距離常較遠,要經過一段小路才能到達,甚至被大片的約書亞樹包圍。因為與世隔絕荒蕪人煙,民宿顯得平和寧靜,與荒野沙漠景觀相互映襯。夜晚坐在室外篝火邊,暗夜光害低,抬頭是夢幻般滿天絢爛星空銀河。如The Mojave Moon Ranch月亮農場(TheMojaveMoon.com)有知名神秘雕塑家Daniel Popper所創作巨型Transmission雕塑。融入沙漠的Invisible House隱形屋,外部全部由反射玻璃組成,內部有100英尺長的太陽能游泳池,許多明星住過。或是AutoCamp Joshua Tree分館以Airstream露營車民宿聞名(AutoCamp.com),有龐大沙漠中聚會中心。或Kellogg Doolittle House石山貝殼館(34.1209,-116.2244),也稱為High Desert House,超現代Organic Architecture有機建築風格建築讓人震撼,One of the most sublime and dramatic examples of organic architecture in the United States,名有機風格建築師Kendrick Bangs Kellogg代表性作品,靈感來自海膽骨骼貝殼化石,Architectural Digest建築文摘有詳細Youtube影片文章介紹。Black Desert House黑沙漠館的全黑玻璃建築(HomesteadModern.com),夜晚用無人機拍照景色震撼,是網紅莫彩曦和老公Adam曾住過的民宿,有上傳影片,管理公司Homestead Modern以經營各式特色現代建築民宿聞名。

如想看Old West西部片場景的老西部小鎮,可開小段路入山到Pioneertown拓荒者西部小鎮,非常冷清荒涼沒人煙,適合照相。起始1940s年代由Roy Rogers羅伊-羅傑斯等好萊塢傳奇人物共同創建,歌唱牛仔Gene Autry金·奧崔在這主持每週節目五年,西部片盛行年代曾拍攝許多西部片,Mane St街區圍起來只能徒步走入,巨大仙人掌荒涼老西部小鎮,入口Pappy + Harriet's烤肉餐廳,是知名現場音樂表演餐廳,吸引周遭Indie Band獨立樂團表演,週末有市集,但夜晚周遭像鬼鎮。另Joshua Tree的The Institute of Mentalphysics精神物理學院和中國有關聯,創辦人Edwin Dingle或稱Ding Le Mei丁樂梅是辛亥革命爆發時,在武昌採訪的第一位西方記者,最早進入西藏的西方人之一。他是Mentalphysics超級瑜伽創始人,在世界各地創辦超級瑜伽中心,幫助人們身心靈康復。1941年建立Joshua Tree Retreat Center約書亞樹靜修中心(34.1352,-116.3613),是The oldest and largest retreat center in the Western United States,許多建築由建築大師Frank Lloyd Wright萊特和其兒子Lloyd Wright羅伊德·萊特設計,除教學外也提供舉辦活動,如知名UFO外星人活動Contact in the Desert(contactinthedesert.com)等。Joshua Tree國家公園北側與LA去Vegas路上的Mojave National Preserve莫哈比國家保護區之間有Mojave Trails National Monument莫哈比路徑國家風景區,Joshua Tree國家公園西側Sand to Snow National Monument沙漠到雪山國家風景區,都是較冷門新設立保育區。

Mane St, Pioneertown - 53484 Mane St, Pioneertown, CA 92268 (34.1571,-116.4940)

Joshua Tree約書亞樹國家公園也是高聳沙漠Monzogranite花崗岩攀爬勝地,攀爬的岩石構成超過八千條岩石攀爬路線,是個世界級的攀岩場所,遊客中心可索取Rock Climbing & Bouldering攀岩簡介。在極度酷熱的盛夏,看到穿著比基尼的女孩子在此攀岩,感覺還蠻驚異的。攀岩是種相當危險的運動,如果沒有經過適當的訓練,往往會發生致命意外,如果有心嘗試這類危險的Extreme Sport極限運動,可考慮參加教學。在Inland Empire內陸帝國區域有不少機會,可以體驗這些讓你想都沒想過的事,但是這些運動都存在相當大的危險性,請十分確定自己有能力,並有興趣,才可考慮嘗試,Sport Chalet運動用品店等有提供各式Adventures冒險訓練課程。如Inland Empire內陸帝國區域許多Parachuting跳傘活動,或稱Skydiving或Skyjumping,主要有Tandem串聯式跳傘和Static-line強制開傘兩種分別,Tandem串聯式跳傘是主流。跳傘因為飛機飛行的高度溫度很低,跳出飛機後需在高空高速運動,因此當地氣候溫度很重要,多數是盛行在溫暖的地區,不然極大的溫差會讓人無法適應。

多數遊客參與的是Tandem串聯式跳傘,飛機爬升到13,000英呎高度跳,規定不允許新手自己跳,所以要搭配一個有執照的Instructor教練,連成一起跳出來,不需要任何經驗,這些老手通常大約都跳過五千次以上。跳傘最過癮應該是一開始Freefall自由落體的那近一分鐘的時間,尤其克服心理恐懼障礙,跳出艙門那一剎那,感覺難以形容,那一刻你真正交出自己,感覺不再有拘束,生命接近純粹自由。先急速俯衝享受大約一分鍾後,在3,000到4,000英呎處Under Canopy拉傘,在空中飄浮,滑翔盤旋,悠閒俯瞰大地風景,地面建築車輛都成火柴盒。跳完後常久久不能平靜,有著眼眶濕潤的感動,Skydiving漂浮在空中,那種刺激超過地上水裡的所有活動。有些人會事先準備Earplugs耳塞,在自由落體時戴著,這時聲音大,部分人在空中拉開傘後取下,可以聽天空的聲音,但很多人完全不用。比較罕見的Static-line強制開傘是拉繩一端掛在飛機,跳出傘自動拉開,沒有Skydiving空潛體驗,大約3,000英呎高度,跳約四分鍾多著陸。跳傘需年滿18歲簽切結書,整個跳傘活動包括事前訓練約5小時(skydiveperris.com、skydiveelsinore.com),完成後得到紀念衣服和證書。Inland Empire內陸帝國或Perris派瑞斯相當適合跳傘,是南加跳傘基地,氣候溫和在空中視野寬廣,地面沒有障礙物,適合高度和難度較高的跳傘,在這裡Skydiving或Wingsuit有創下多項World Record世界紀錄,Perris派瑞斯鎮被譽為The skydiving capital of America美國跳傘之都,機場有跳傘學校和高塔教室。

LA北側San Gabriel Mountains聖蓋博山脈中Bridge to Nowhere通往空中的橋有Bungee America Inc經營高空彈跳,音譯蹦極,是The oldest bungee jumping company in the United States美國仍在經營最老,和The only company in California who is state licensed to bungee jump from a bridge加州唯一有執照在橋上跳下的公司,據稱有無懈可擊的安全記錄。再繼續往北也有不少刺激的運動可以嘗試,如秋冬季節沙漠地區Mountain Wave著名現象,可將Glider滑翔機送上世界最高紀錄的49,009英尺高空(caracole-soaring.com),或滑翔翼(windsports.com)和試開飛機(americanflyers.net)等。

想要嘗試一下在槍林彈雨中浴血廝殺的滋味嗎?Cover me!掩護我。Paintball漆彈運動是一種運動競技,以漆彈槍模擬實戰的運動,是最受歡迎的Extreme Sport極限運動之一。Paintball漆彈運動比賽用顏料做成的子彈實彈射擊,以射中對手身體為目標,來淘汰對方進行攻防戰。通常場地多以戶外場地為主,在荒野樹叢中,室內場地則設有障礙。著裝比照軍中配置,讓玩家彷彿置身戰場中,切實感受到戰爭氣息,可以訓練臨場反應、思考邏輯、團隊合作等,操作戰術如包抄、埋伏、誘餌。Paintball漆彈運動中標準Speedball速度球場地沒有樹木等自然遮蔽物,只有簡單木板障礙物,場地中間有個小湖,當初設立Speedball速度球場地的目的只是為了讓觀眾看起來方便,因為Speedball速度球比賽的快節奏,受到參與者喜愛。後來為避免參與者受傷,並容易移動改變場地設定,Speedball速度球木板建築改成充氣掩體,小湖填平。較為一般大眾喜愛的則是Woodsball叢林球類型,是利用叢林、沙漠等地形,設置建築、掩體、坑道等,以模擬戰爭型態為主的遊戲型式。Scenario Paintball情景漆彈則是指有背景故事設定的Paintball漆彈遊戲,真實呈現戰爭中出現的的情節,讓參與者感受身歷其境的體驗。

世界知名Paintball漆彈設施SC Village Paintball Park南加村漆彈公園在Inland Empire內陸帝國,夜間也有營運,是The largest paintball park on the West Coast西岸最大的漆彈設施,由Giant Paintball所營運,是The largest infrastructure of any industry-related company and combines all aspects of the paintball and airsoft universe。80年代晚期SC Village南加村創新設計Speedball速度球場地和其他革命性概念的場地,The first paintball park to introduce Speedball fields, and revolutionized concept fields,造就其歷史地位,對後來的Paintball運動影響深遠。現在Speedball速度球已經成為Paintball漆彈比賽標準場地,是指從開始就互相在射擊範圍的比賽,場地是長方型有互相對稱的掩體,兩隊於場中競技,比賽分奪旗、殲滅等,SC Village南加村有舉辦比賽的NPPL、PSP是代表性Speedball速度球職業聯盟。SC Village南加村也以Decay of Nations國家崩壞24小時Scenario Paintball比賽聞名。到SC Village南加村玩Paintball漆彈不限人數,需付門票,裝備付費出租,也可以自備,會被分配加入兩軍的一方,分別從Paintball漆彈場地二側出擊,隊友間需互相交替掩護前進。

SC Village Paintball Park - 8900 McCarty Rd, Corona, CA 92880 (33.9314,-117.6193)

美國是合法擁槍國家,是世界上最尚武的國家,The highest guns per capita in the world平民擁槍率世界第一,國歌The Star-Spangled Banner星條旗高唱是The land of the free and the home of the brave自由之土,勇士之家,常讓人相當感動。1791年Second Amendment to the United States Constitution憲法第二修正案確保平民擁槍,A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.國家自由安全需仰賴民兵,是屬於被賦予保障的人民基本權力。an auxiliary right, supporting the natural rights of self-defense, resistance to oppression, and the civic duty to act in concert in defense of the state.用來自衛、反抗暴政、保衛國家,不能被主政者剝奪,是真正民主法治國家。因為從American Revolutionary War美國建國獨立戰爭開始,就是全民皆兵傳統,稱為Militia民兵,以堅強意志追求自由,反抗專制壓迫,擊敗當時世界第一強國大英帝國。一旦英軍上岸,無論男女老幼都有守土抗戰之責,絕不屈服。英國全盛時期領土面積最高的時候,面積超過蒙古帝國,是歷史上最大的國家,號稱日不落帝國。當時英國在世界各地戰無不勝,是全世界的霸權,唯獨就是打不過美國。因為這樣的過往歷史傳統,美國也不容許其他國家以強凌弱、以眾暴寡。

人民擁槍對外使外國軍隊不敢入侵,居安思危,美國歷史上對外戰爭成績單近乎滿分。必要時立即訴諸武力,幾乎皆以光榮勝利告終,從北美Thirteen Colonies十三小州殖民地發展到後來的五十大州。對內確保制度民主平等,長治久安。現在美國人均1.21隻槍,其制度值得可能被侵略的國家地區借鏡,這概念對亞洲國家人民來說是非常前進創新難接受的。但如果烏克蘭、車臣效法美國人人有槍,俄國軍隊也不敢輕易入侵。如國內發生專制暴政,也能以武力手段革命推翻,要真正信任人民,才有長久幸福平安。槍砲是統治者用來控制人民的手段,人民如果沒有武器反抗自衛,遲早會失去自由平等。如法國拿破崙、德國納粹、義大利法西斯、西班牙佛朗哥、日本軍國、共產極權,或中南美、東南亞、中東、非洲眾多軍事獨裁政權,都可見證這道理。二戰法國民眾要不是沒有武裝,也不會輕易讓納粹德國攻陷,英國若不是有英吉利海峽的屏障,民主政府早被獨裁政權瓦解。要不是有美國的存在,Adolf Hitler希特勒、Soviet Union蘇聯可能就統治或赤化世界,歷史上能始終維持民主體制的國家寥寥無幾。美國憲法保障人民擁槍自衛,認為當一個政府損害民眾基本權利時,人民有權力使用武力推翻政府,因此統治者也不敢壓榨人民,對國家安全和民主法制確有助益。現在很多國家能維持民主政體,是靠美國以實力鎮嚇,否則一旦軍事政變,人民只會成為待宰羔羊。小害不損其大利,Freedom isn't free自由需代價,美國人民擁槍不是為了戰爭,而是為了需要時可以有武器捍衛自由平等。好萊塢影集The Walking Dead陰屍路中,主角們在各地民房中就可找槍彈補給、驍勇善戰,They are fucking with the wrong people.,這樣的背景設定在其他國家簡直不可能,可能疾病爆發立即完滅。基本上美國反槍人士如民主黨是主張限槍,而不是禁槍。

美國多數州包括加州是採Stand-Your-Ground Law堅守陣地法,也中譯城堡法,是指受到威脅有權保護自身,無需考慮撤退。例如有人闖進家裡,就可以開槍自衛。在亞洲多數國家包括台灣,或是未採城堡法的國家如加拿大、澳洲,這樣其實可能屬於有罪的,法規概念不同。此外美國各州對擁槍各有許多法規限制,加州是some of the most restrictive in the United States相關規定最嚴格的州之一,根據數據加州槍枝安全排名全國第一,如Firearm Safety Certificate安全執照筆試、Background Checks背景調查,如犯罪記錄、精神疾病、酒癮等、槍枝登記等,美國僅約1/3州賣槍Universal Background Checks強制背景調查。加州carry concealed guns隨身攜槍需may issue可能授予的CCW Permit許可,都市地區極困難。相較美國德州買槍不需執照、不需背景調查(聯邦控管槍店需要)、不需登記、無槍種限制,隨身攜Long Gun長槍、Handgun手槍不需許可,且可open carry公然攜槍,校園、教堂皆可攜槍,有相當大的差別。但只要依據該有程序辦理,在加州擁槍實際不困難,是自我保護的一技之長,尤其是身體相對弱小的女性,因為有槍而維護自身權益甚至存活的人數是無法計算的。據研究美國槍用來自衛的次數比用來犯罪的次數高出80倍以上(americangunfacts.com),每年20萬女性靠擁槍保護自己免於被性侵害,3/5幫派罪犯不敢欺凌擁槍民眾。美國槍彈價格便宜,私人間買賣須經核准代辦。

因此在美國Indoor室內、Outdoor室外Shooting Range靶場不勝枚舉,真槍實彈Hunitng打獵是合法運動,這是絕大部分國家做不到的休閒娛樂,常讓美國人非常自豪,感覺豪強彪悍。各州政府有規劃專屬區域,在加州打獵需購買Hunting License打獵執照,也需申報所得,流行將獵物製成標本懸掛家中。狩獵以Deer鹿、Bear熊、Wild Pig野豬為主,其次是Game Bird Hunting獵鳥如Turkey火雞、Pheasant雉、Grouse松雞、Chukar鷓鴣、Quail鵪鶉、Dove鴿、Duck鴨、Goose鵝等。狩獵區域分為Archery射箭、General一般、Apprentice初學者、Muzzleloading Rifle前膛裝彈步槍等不同類型區域,可以像好萊塢影集The Walking Dead陰屍路主角Daryl Dixon戴瑞或電影The Hunger Games飢餓遊戲系列Katniss Everdeen凱妮絲一樣,使用弓箭狩獵。詳情可上Caliofrnia Department of Fish and Wildlife加州漁獵局Hunting狩獵網站查詢,Inland Empire內陸帝國區域有許多。若要到鄰近其他州打獵需參考該州相關網站,各州有不同規定如季節與限額等。

在Coachella Valley科切拉谷可以前往Palm Springs Aerial Tramway棕櫚泉空中纜車,是北美最陡峭、長度第二的空中纜車,並是The largest rotating aerial tramway in the world世界最大的視野360度旋轉觀景纜車,觀景纜車約可載80人,由平地上升到8,516呎的高度,穿越五個Life Zone生態圈,High flying excursions。San Jacinto Peak聖哈辛托山峰海拔共10,840英呎,是Contiguous United States美國本土第六Topographic Prominence陡峭的山峰,尤其是陡峭的北坡,在七英哩距離中海拔攀爬一萬英呎,是美國少見的奇觀。Palm Springs Aerial Tramway纜車設立的緣起是1935年約在二次世界大戰前,一位電子工程師Francis F. Crocker在仰望積雪山峰時,興起建築纜車的構想,並積極推動此事,但當時被媒體稱為Crocker's Folly譏笑。但Francis F. Crocker的夢想在25年後實現,1960年開始興建纜車,經費完全依靠債券,沒有用到納稅人的錢。1963年由五座高塔支撐,全長12,780英尺的Palm Springs Aerial Tramway纜車正式運營,在當時稱為世界第八大奇跡,是建築史上里程碑性質設施,如是Unprecedented use of helicopters in the construction最早使用直升機協助工程。

從Joshua Tree國家公園開車到Palm Springs Aerial Tramway纜車是10號往西,行經Indio印地歐可順路品嚐Date椰棗,然後在Indian Ave下交流道往南,在San Rafael Rd右轉往西接上Tramway Rd。或從洛城方向行駛10號往東,在111/Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道下沿著111往東南,再在Tramway Rd右轉往南。111/Palm Canyon Dr和Tramway Rd交口有Palm Springs Visitors Center棕櫚泉遊客中心(33.8581,-116.5584),或稱為Tramway Gas Station是辨識度最高的Mid-century Modern世紀中期現代主義建築之一,由名Mid-Mod建築師Albert Frey設計,建於1965年列入國家史蹟名錄。Palm Springs Visitors Center棕櫚泉遊客中心北側有Palm Springs Sign棕櫚泉招牌(33.8593,-116.5587)背後許多棕櫚樹,適合往美拍照,這背景的San Jacinto Peak聖哈辛托山峰山脈山型相當漂亮,適合拍夕陽。從Palm Springs Visitors Center遊客中心行駛Tramway Rd入山到山腳Valley Station山谷纜車站,是由兩位名Mid-Mod建築師Albert Frey和John Porter Clark的現代主義建築,建於1963年。

Palm Springs Aerial Tramway - 1 Tramway Rd, Palm Springs, CA 92262 (33.8373,-116.6140)

Palm Springs Aerial Tramway纜車往上到San Jacinto Peak聖哈辛托山峰Mountain Station高山纜車站(33.8131,-116.6390),建築也列入國家史蹟名錄,初始建於1961年,也是知名Mid-Mod世紀中期現代主義名建築師E. Stewart Williams設計的知名Mid-Mod建築。建築外是Mt. San Jacinto State Park聖哈辛托山州立公園,清幽環繞的Long Valley Discovery Trail山林小徑,漫步在林木間隙中,秋天可欣賞金黃秋葉的景色,冬季銀雪堆積樹梢,白皚皚的山壑相接,若隱若現的潺潺溪流,偶有如面紗般的薄霧。冬天山下是Sonoran Desert索諾蘭沙漠熱帶景象,豔陽高照,但搭乘纜車上山後,高山上雪地遍野,植物種類也彷彿從溫暖加州進入寒冷加拿大,氣候瞬間轉換寒冷沁涼,衣服要穿厚些。Palm Springs Aerial Tramway纜車網站有一周天氣預測,可以檢查是否會下雪,觀看實況Webcams網路轉播可以知道山上積雪狀況,最好先在纜車網站買票,避免現場久等才能上車。Palm Springs Aerial Tramway纜車開放到晚上,纜車站二樓外有大眾觀景台,俯瞰美麗沙漠綠洲Palm Springs棕櫚泉小鎮,座落山脈峽谷平原,城區有綠色植被,四周沙漠禿山。日落時可飽覽壯麗晚霞,高山上寒風呼嘯,需多加衣服,但冬季日落較早,加上四面環山地貌,太陽較早藏進群山背後,但棕櫚泉市區夜景很動人。Mountain Station高山纜車站附設Peaks Restaurant山峰餐廳,是很罕見的Cliffside Restaurant懸崖邊的餐廳,海拔落差達8,000英尺以上,可以欣賞景色,旁邊也有個較平價的Pines Café松樹自助式餐廳,另外還有酒吧。可以從纜車站徒步Desert View Trail步道到數個觀景點俯瞰Palm Springs,環狀步道來回1.5英哩。

Coachella Valley科切拉谷南側屏障的San Jacinto Mountains聖哈辛托山脈和往東的Santa Rosa Mountains聖塔羅莎山脈屬於Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument聖塔羅莎和聖哈辛托山群國家風景區,Santa Rosa and San Jacinto Mountains國家風景區最知名徒步路線是Tramway to San Jacinto Peak,從高山上Palm Springs Aerial Tramway纜車站再攀登到San Jacinto Peak聖哈辛托山峰,視野豪壯遼闊,眺望南加州山峰海岸,San Jacinto Peak Trail步道艱難來回11英哩落差2,455英呎。先要在纜車站附近步道經過的Long Valley Ranger Station巡林員站(33.8126,-116.6422)登記拿免費San Jacinto Wilderness的Day-Use Permit登山許可證,只要要越過Ranger Station建築順步道往前就需要,要露營可先在網路另外申請許可。這是知名的Cactus to Clouds Trail仙人掌到雲端步道,簡稱C2C,也稱為Skyline Trail天際線步道,全程從山腳下徒步上Mt. San Jacinto聖哈辛托峰山頂,是The greatest elevation gain of any trail in the United States美國單日徒步路線中海拔提升最高的,陡峭上升的海拔比攀登Contiguous United States美國本土最高峰Mt. Whitney還多,海拔上升只比攀登Everest聖母峰從Basecamp到峰頂少800英呎。途中有水的補給,回程可搭乘纜車,應該是可以免費。輕鬆簡單的方法是搭乘纜車上山,再徒步C2C下山,可以俯瞰Palm Springs小鎮的日景和夜景,另有徒步路線到Idyllwild高山小鎮。

Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument國家風景區遊客中心在Coachella Valley科切拉谷Palm Desert棕櫚沙漠小鎮,免費參觀,鄰近後述的El Paseo購物街道,在Palms to Pines Scenic Byway棕櫚到松樹景觀道路入口。Palms to Pines景觀道路從此行駛74號往南行經San Bernardino National Forest聖博納迪諾國家森林,轉243往北經Idyllwild高山小鎮回到10號約一小時車程,沿途峻峭的山脈從綠洲棕櫚樹到積雪山峰針葉林。Palms to Pines景觀道路精華在較難駕駛的初始上山和最終下山部份,都有相當壯闊的都市景觀,中間部分直行易駕駛。首先往上到Coachella Valley Vista Point觀景點俯視Coachella Valley科切拉谷和Palm Springs棕櫚泉城鎮(33.6494,-116.4008),再是Cahuilla Tewanet Vista Point欣賞沙漠植被展示和遠觀山群連綿(33.5859,-116.4261)。駛過Lake Hemet Campground湖露營區(33.6697,-116.6745),Lake Hemet湖北岸有沿湖步道,觀景點可眺望湖景(33.6704,-116.6932),秋天有金燦燦的秋葉景色。轉243往北是Palms to Pines景觀道路沿途最熱鬧的Idyllwild高山小鎮,有San Bernardino聖博納迪諾國家森林的Idyllwild Ranger Station遊客中心,對遊客開放,可以詢問或購買登山停車證。繼續是Indian Vista觀景點可以在巨岩上眺望Salton Sea鹽海(33.797,-116.7771),再經過Lake Fulmor湖畔野餐區(33.8041,-116.7816),冬季大雪時可賞雪,秋季有金黃秋葉,最後部分下山路段243稱為Banning-Idyllwild Panoramic Highway景觀公路,道路開鑿在岩山側邊,風景壯闊類似行駛峭壁上,懼高症者可能會怕。

Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Momument Visitor Center - 51500 Highway 74, Palm Desert, CA 92260 (33.6693,-116.4079)
Idyllwild Ranger Station - 54270 Pine Crest Ave, Idyllwild, CA 92549(33.7466,-116.7146)

Coachella Valley科切拉谷南側Mount San Jacinto聖哈辛托山脈群山環抱中有高山小鎮Idyllwild愛德懷,市長是一隻黃金獵犬,在海拔5,400英尺,從LA往Palm Springs路途10號往東過Beaumont博蒙特後,還沒到Desert Hills Premium Outlets前轉243往南。當樹林漸漸高聳,世外桃源般松樹小鎮Idyllwild愛德懷鎮在蒼翠松木間,夏天避暑,冬天賞雪,群山參差。243轉North Circle Drive往東是熱鬧街區,先經過小鎮中心圓環公園(33.7448,-116.7136),周遭和沿著N Circle Dr有些畫廊餐館,尤以最南Idyllwild Brewpub愛德懷酒吧知名(33.7432,-116.7127),地勢較高可眺望風景,夜晚有現場音樂表演。另外N Circle Dr最底Cafe Aroma餐廳美味有氣氛(33.7510,-116.7072),Idyllwild Arts Academy藝術學校年度Jazz in the Pines Festival相當熱鬧(33.7332,-116.7456)。

Idyllwild愛德懷鎮可遠眺醒目的Tahquitz Rock花崗岩山峰,又稱Lily Rock,是個好的Rock limbing攀岩場所,眾多攀爬路線。Idyllwild愛德懷鎮周遭多健行步道,最熱門步道應是Devils Slide Trail,在Humber Park步道起點停車(33.7645,-116.6859),需購買Forest Adventure Pass國家森林停車證,遇到岔路往右轉,行走間可以欣賞Tahquitz Rock和Suicide Rock兩座花崗岩山峰壯觀景色,爬升到Tahquitz Peak Lookout觀景點(33.7553,-116.677),來回9英哩爬升2,500英呎約5小時,秋天有金黃樹葉景色。或較輕鬆Ernie Maxwell Scenic Trail步道,從Idyllwild愛德懷鎮東南Tahquitz View Dr步道起點(33.7402,-116.7024)出發,沿途風光為兀立的攀岩勝地Tahquitz Rock花崗岩山峰和蓊鬱青蔥Strawberry Valley山谷,上坡到前述Humber Park是終點,來回5英哩爬升400英呎約2.5小時,可繼續走前述Devils Slide Trail往上。或Deer Springs Trail步道到海拔7,528英呎的Suicide Rock花崗岩山峰上,屬Mount San Jacinto State Park聖哈辛托山州立公園範圍,步道起點在從Idyllwild行駛243往北約1.3英哩(33.7531,-116.7227),停車需有Forest Adventure Pass國家森林停車證,來回6.6英哩爬升1,700英呎約4小時,秋天有樹葉染黃秋景。Idyllwild Nature Center是付費小型自然生態博物館(33.7521,-116.7216),鄰近前述Deer Springs Trail步道起點,有許多健行步道。許多遊客來Idyllwild露營倘佯銀河下,第二天再登高眺望。

Idyllwild Nature Center - 25225 Highway 243 Idyllwild, CA 92549 (33.7521,-116.7216)

Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument國家風景區Andreas Canyon和Tahquitz Canyon塔克孜峽谷綠洲在國家史蹟名錄之列,分別有設立遊客中心,付費參觀。這些峽谷綠洲曾是Agua Caliente Band of Cahuilla Indians滾水族印第安族居住區域,從西元前五千多年即居住於Coachella Valley區域,屬於Cahuilla Indians印第安人,在棕櫚泉有開設Agua Caliente Casino滾水族賭場。這些峽谷綠洲總稱為Indian Canyons印第安峽谷,屬於Agua Caliente Indian Reservation滾水族印第安保留區,有Agua Caliente印第安人文化遺跡,夏季非常炎熱,步道遮蔭不多,因此需有防曬準備。這裡有標誌性California’s only native palm加州唯一原生棕櫚樹Washingtonia Filifera或稱California Fan Palm加州扇葉棕櫚,綠葉下有層毛茸茸感覺厚毛乾葉,相當上相。其中Palm Canyon棕櫚峽谷和Andreas Canyon安德里亞斯峽谷是World’s largest fan palm oasis世界最大和第二的扇葉棕櫚綠洲,Murray Canyon穆雷峽谷是第四。前往Indian Canyons印第安峽谷是South Palm Canyon Dr往南直行,先入口付費(33.7666,-116.5390),往內行駛到Palm Canyon棕櫚峽谷遊客中心停車(33.7382,-116.5382),中途會經過Split Rock分裂岩(33.7412,-116.5385),車道約一輛車能穿越的寬度,適合拍照。Palm Canyon停車場附近從高處俯瞰Palm Canyon棕櫚峽谷,群山之間的高聳棕櫚綠洲林,是最具代表性的一幕棕櫚綠洲景色。走下山谷簡單很近穿梭於巨大棕櫚樹林之間,Palm Canyon Trail棕櫚峽谷步道從此開始,Palm Canyon Creek棕櫚峽谷溪在其間流淌,列為National Wild and Scenic River國家野生風景河流,常遊客許多,林蔭多可走0.5到15英哩,看要走多遠。

Indian Canyons - 3299 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92264

或行駛到Andreas Canyon安德里亞斯和Murray Canyon穆雷峽谷停車場(33.7609,-116.5491),停車場旁即有陡峭巨岩棕櫚樹可拍照。較短簡單往西北的Andreas Canyon安德里亞斯峽谷是1.2英哩環狀步道爬升160英尺約半小時,許多垂直聳立陡峭巨岩,小溪流水流量高,兩側林立高大棕櫚樹,還有斜條紋上面長著Cholla Cactus多刺仙人掌的巨岩,適合打卡拍照,推薦網美來此,也適合小孩玩耍,可扶老攜幼簡單拍照,相當人氣非常的推薦。另外往東南Murray Canyon穆雷峽谷沿途Murray Creek溪流許多水,棕櫚樹影婆娑,可脫鞋淌水行走,常要跳過石頭穿過溪流,沿途有多個Seven Sisters Falls小瀑布,單線來回4.2英里爬升708英尺約2小時。Murray Canyon穆雷峽谷春季約三月底野花爛漫最適合,滿山遍野金黃花叢,被稱為是The most beautiful hike in Palm Springs。另外是單獨分開的Tahquitz Canyon塔克孜峽谷綠洲,從Downtown Palm Springs順著Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道往南些,轉Mesquite交口往西即是Tahquitz Canyon塔克孜峽谷遊客中心(33.8106, -116.5513),往Tahquitz Canyon塔克孜峽谷綠洲步道相當曝曬,來回1.7英哩爬升350英呎約1小時,春季清澈小溪流淌遠眺風景,印第安人在此居住約2,000年,列入國家史蹟名錄,是到約60英尺高高聳巨岩間季節性Tahquitz Falls小瀑布(33.8036,-116.5617),春冬季節比較會有水,是經典電影Lost Horizon失落的地平線Shangri-la香格里拉場景。

Tahquitz Canyon - 599 W Mesquite Ave, Palm Springs, CA 92264

另外可選擇去Coachella Valley Preserve科切拉谷保護區觀看California Fan Palm棕櫚綠洲(33.8384,-116.3080),是想要免費參觀的最佳選擇,清晨可能看到Bighorn大角羊。停車場入口立即是南側Thousand Palms Oasis千棕櫚綠洲,也是最大的棕櫚綠洲之一,木板高架步道有小木屋遊客中心,春季可以賞野花。從此往北的McCallum Grove棕櫚林綠洲有McCallum Pond小湖(33.8474,-116.3133),來回2英里爬升100英尺,是電影Star Wars星際大戰或Lawrence of Arabia阿拉伯的勞倫斯中的沙漠。中間有岔到往上到Moon Country Canyon月世界峽谷,同步道來回3.8英里爬升260英尺約2小時。

Coachella Valley Preserve - 29200 Thousand Palms Canyon Rd, Thousand Palms, CA 92276

再從Palm Springs Aerial Tramway山下纜車站行駛Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道或稱111往東南,行駛到Downtown Palm Springs棕櫚泉小鎮市中心。豔陽熱帶風情的Palm Canyon Drive棕櫚峽谷大道歷史街道,中心區域La Plaza購物廣場建於1936年(33.8220,-116.5466),是The first of its kind in outdoor shopping centers最早的室外購物中心,Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格建築由名建築師Harry Williams設計,是前文所提Mid-Mod名建築師E. Stewart Williams的父親。Palm Canyon Drive大道兩側排列高聳的棕櫚樹,樹齡高達約1,500到2,000年,沿街歷史老店販賣服飾、傳統風味手工藝品、雕刻畫作、古董,餐廳常提供露天座位,很有度假地的氛圍,舒適愉悅越夜越美麗,約從Alejo Rd交口(33.8300,-116.5470)往南到Baristo Rd交口(33.8201,-116.5467)。首先經過Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道和Tahquitz Canyon Way塔克孜峽谷街交口是Palm Springs區域歷史中心,交口高聳Kimpton Rowan Palm Springs Hotel旅館是醒目地標(33.8239,-116.5472),七層樓頂High Bar酒吧有屋頂游泳池,擁有Palm Springs最寬闊的視野,一片棕櫚樹海,對遊客開放。Kimpton Rowan Palm Springs Hotel旅館建築底層廣場有Starbucks Reserve星巴克典藏店咖啡座、餐廳,喝手工特調精品咖啡。星巴克西側中庭有PS❤U紅字棕櫚泉愛你地標(33.8233,-116.5474),適合網美拍照。交口對街東北角有長椅上坐著經典影集I Love Lucy我愛露西銅像(33.8232,-116.5466),影集有在這取景,Lucy也是棕櫚泉居民,可坐Lucy旁邊拍照,曾經是The most-watched show in the United States美國最受歡迎的影集多年。Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道往南沿街有類似好萊塢的Palm Springs Walk of Stars棕櫚泉星光大道設置,地面鑲嵌Golden Palm Stars星星。

Downtown Palm Springs - 491 N(北)-296 S(南) Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262
Kimpton Rowan Palm Springs Hotel - 100 W Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262

Kimpton Rowan Palm Springs Hotel北側Museum Way往西走,很近有Palm Springs Art Museum棕櫚泉藝術博物館,建築由Mid-Mod名建築師E. Stewart Williams設計,列入國家史蹟名錄。展覽以Modern and Contemporary Art現代和當代藝術創作繪畫和雕塑為主,也含括Western American Art西部文化和Native American Art印第安藝術創作。Palm Springs Art Museum棕櫚泉藝術博物館建築上下三層很具規模,建築入口正面很具沙漠風格現代感,有巨型Forever Marilyn永遠的夢露雕塑(33.8242,-116.5486),知名雕塑家John Seward Johnson的創作,是經典名片The Seven Year Itch七年之癢的中一個撩人場景,後來成為20世紀最著名的影像之一,是炎熱夏季Marilyn Monroe瑪麗蓮·夢露站在地鐵通風口上,豪不顧忌他人眼光,自由享受當列車通過時帶來的氣流,把她的連衫裙吹到腰之上,Oooh! You feel the breeze from the subway? Isn’t it delicious?,代表女性主義的性解放。Marilyn Monroe瑪麗蓮·夢露常來棕櫚泉度假,並在棕櫚泉與美國總統John F. Kennedy甘迺迪幽會(JFK),史上最知名偷情誹聞之一,後來兩人相繼離世。Dwight D. Eisenhower艾森豪總統在Palm Desert棕櫚沙漠有度假屋,JFK會來此會面,人氣影集American Horror Story美國恐怖故事第十季Double Feature有此橋段。隔鄰有知名雕塑家David Černý的裝置藝術The Babies嬰兒雕塑花園(33.8239,-116.5486),嬰兒雕塑臉部是條碼、沒有面孔,警訊世人失去個體獨特性,成為大數據之一。David Černý以超現實主義動態雕塑聞名,大膽突出的作品總是令人詫異後會心一笑,成為城市中獨具一格的風景。Kimpton Rowan Palm Springs Hotel旅館中庭道路有Julian Voss-Andreae創作的Isabelle伊莎貝爾(33.8237,-116.5476),也是博物館的收藏,是有物理學博士背景的視錯覺雕塑藝術家,致力於量子力學與藝術生活的創作研究,以平行薄片切割而成量子人物雕塑聞名,是跟隨著你移動而漸漸消失的隱身雕塑。

Palm Springs Art Museum - 101 Museum Dr, Palm Springs, CA 92262 (33.8247,-116.5496)

Palm Springs Art Museum博物館中庭有知名玻璃藝術家Dale Chihuly奇胡里的End of the Day #2創作相當標誌性,或Yoshitomo Nara奈良美智Your Dog你的狗雕塑,地下層是Annenberg Theater劇院和兩個獨立分開的雕塑花園,花園入口設計的不好找。Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心往北Uptown Design District棕櫚泉上城設計區沿著Palm Canyon Dr散布著獨立畫廊、家飾店(33.8339,-116.5468),店家建築背後有免費停車場(33.8340,-116.5471)。Coachella Valley科切拉谷最有名的藝術活動是Desert X沙漠藝術雙年展(desertx.org),由散落山谷綠洲小鎮或廣袤曠野荒漠中的裝置藝術展品組成,體會藝術自然交融出別樣美感。Palm Springs Art Museum博物館Free Thursday Nights週四晚免費參觀,放著動人的音樂,搭配Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心Palm Springs Village Fest週四夜市(VillageFest.org),街道轉為徒步區,美食攤位、現場音樂表演等。Palm Springs Art Museum停車場免費停車,北側停車場北緣是Palm Springs Art Museum Trail步道起點(33.8247,-116.5496),步道與Cactus to Clouds Trail仙人掌到雲端步道或稱Skyline Trail天際線步道重疊,是這條俯瞰都市風景最好的步道起始段,非常陡峭曝曬,完全沒遮蔭,走到野餐桌回頭(33.8264,-116.5574),來回3英哩爬升900英呎。從Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道和Tahquitz Canyon Way塔克孜峽谷街交口往東走段小路有Sherman's Deli & Bakery,是Kosher Style傳統Jewish Deli猶太熟食烘培餐廳,標準Corned Beef鹹牛肉或Pastrami燻牛肉三明治,因為非常大份,所以感覺較貴,可以兩人共用一份三明治,人氣旺盛有免費停車場。

Sherman's Deli & Bakery - 401 E Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 (33.8227,-116.5435)

Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道和Tahquitz Canyon Way塔克孜峽谷街交口往南些Palm Canyon Dr東側有The Historic Plaza Theatre歷史劇院,建於1936年古色古香,曾舉行許多經典電影首映。從Plaza Theatre劇院往南些許Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道西側的La Plaza噴水池小廣場(33.8221,-116.5470),從這裡往東穿過停車場在Indian Canyon Dr路口,有Palm Springs最知名的是Bill’s Pizza比薩餐廳,經營者Bill Tracy曾到泰國學習廚藝,也曾長期在義大利研究比薩,得到許多大獎。Bill’s Pizza以Sourdough Crust酸麵包餅皮聞名,許多比薩以名人命名,素食的Elton John艾爾頓·強比薩和Pesto比薩很受歡迎,招牌Elton John比薩用烤大蒜浸橄欖油、洋薊心、番茄、烤菠菜、紅洋蔥、四種起司加上羊乳酪。往南些Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道西側Village Green Heritage Center有印第安Agua Caliente滾水族罈子噴水池小廣場(33.8209,-116.5470),面對1893年Cornelia White House歷史建築和1884年的McCallum Adobe泥磚建築,是最早的歐洲裔居民,屬棕櫚泉現存最古老的建築,開放參觀有展示棕櫚泉最古老電話等文物,免費參觀。罈子噴水池小廣場對街Las Casuelas Terraza墨西哥餐廳,綠意包覆建築,氣氛好人聲鼎沸,號碼牌是無線,等待時可在附近逛街。Las Casuelas Terraza隔壁Lulu California Bistro也是熱門餐廳,加州融合風美國酒吧餐廳。

The Historic Plaza Theatre - 128 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262
Agua Caliente Cultural Museum - 219 S Palm Canyon Dr, Palm Springs CA 92262
Las Casuelas Terraza - 222 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92263
Lulu California Bistro - 200 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262
Bill’s Pizza - 119 S Indian Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262 (33.8223,-116.5458)

Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心有Palm Springs Convention Center棕櫚泉會展中心(33.8259,-116.5393)和Agua Caliente Casino Palm Springs棕櫚泉滾水族賭場(33.8262,-116.5430),設施齊全。Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心區域停車容易免費,沿路轉小巷進去,建築後有免費停車場。或停車在Downtown Palm Springs南緣免費市府停車建築(33.8196,-116.5460),停車建築路口有前述Palm Springs Art Museum藝術博物館的Architecture and Design Center建築與設計中心,屬免費參觀的部分。市府停車場北側Fisherman’s Market & Grill是人氣旺盛地方性連鎖海鮮餐廳,是知名California Fish Grill加州烤魚餐廳連鎖Coachella Valley版本,其英式Fisherman's Chips是薯條。鄰近開車有Hotel California加州旅館(33.8016,-116.5429),Eagles老鷹樂團代表性歌曲,適合網美拍照。

Architecture and Design Center - 300 S Palm Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262 (33.8189,-116.5466)
Fisherman’s Market & Grill - 235 S Indian Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262

Palm Canyon Dr棕櫚峽谷大道和Tahquitz Canyon Way塔克孜峽谷街交口往東一個街區有Agua Caliente Cultural Plaza滾水族印第安文化中心(33.8240,-116.5446),是The second-largest Native American cultural center in the United States美國第二大印第安文化中心,有Agua Caliente Cultural Museum滾水族印第安博物館付費參觀,展示Cahuilla Nation印第安國等歷史文物,還有The Spa at Sec-he天然溫泉湯屋(33.8234,-116.5447),兩棟建築物之間的Oasis Trail綠洲步道是基於印第安棕櫚峽谷綠洲而設計的,許多高聳California Fan Palm加州扇葉棕櫚樹。美國第一大印第安文化中心在偏僻的鄉下州,一般遊客不會去。最早定居在Palm Springs棕櫚泉是Agua Caliente Band of Cahuilla滾水族印第安人,印第安語是Se-Khi,意指Boiling Water滾水,西班牙殖民者到來後,被稱為Agua Caliente西語Hot Water熱水。Agua Caliente滾水族印第安人居住Palm Springs二千多年歷史裡,認為Palm Springs棕櫚泉天然溫泉(33.8234,-116.5447)有Power能量和Healing療效,是印地安人的Sacred Water聖水,這口Sacred Hot Mineral Spring神聖礦物溫泉是由Palm Canyon Fault斷層產生,至少有一萬二千年歷史,聖泉水質優良,含有稍許硫磺和其他礦物質。1889年Agua Caliente滾水族印第安人在溫泉興建Bathhouse澡房,吸引許多遊客,1960年建立Palm Springs Spa棕櫚泉三溫暖,1963年建立Spa Hotel旅館,許多好萊塢名人開始來此泡湯。現在成為Agua Caliente Cultural Plaza滾水族印第安文化中心,到過Palm Springs棕櫚泉的遊客很多,但真正洗過Palm Springs棕櫚泉溫泉就沒那麼多了,現在還是可以洗The Spa at Sec-he聖泉。

Agua Caliente Cultural Plaza - 140 N Indian Canyon Dr, Palm Springs, CA 92262 (33.8241,-116.5446)

1995年在Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心Palm Springs棕櫚泉溫泉旁開設Spa Resort Casino賭場(33.8265,-116.5430),後改名為Agua Caliente Casino Palm Springs棕櫚泉滾水族賭場。Agua Caliente滾水族在Coachella Valley科切拉谷經營三家Agua Caliente Casino滾水族賭場,龐大新穎的兩家度假旅館在位置靠北Rancho Mirage幻象牧場(33.8135,-116.4094)和Cathedral City大教堂鎮(33.7794,-116.4592),有龐大360 Sports運動酒吧和觀看廳,或舉辦360 eSports After Dark電競比賽免費觀戰。另外也經營如Indian Canyons Golf Resort印第安峽谷高爾夫球場等,前述Indian Canyons印第安峽谷步道等,經由溫泉創建龐大旅遊產業。Agua Caliente Casino Palm Springs棕櫚泉滾水族賭場是Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心唯一賭場(33.8262,-116.5430),有免費停車場,溫泉部分有較新龐大Agua Caliente Resort Casino Spa Rancho Mirage幻象牧場度假旅館也有三溫暖,提供Day Spa讓公眾使用,但不是天然溫泉。基本上Spa還是設計成和舊館相同的Steam蒸汽、Sauna桑拿蒸汽、Eucalyptus Inhalation尤加利樹氣息、Soak in Mineral Springs泡熱礦泉水四步驟,最後有男女共用溫泉池適合情侶。

Agua Caliente Casino Palm Springs - 401 E Amado Rd, Palm Springs, CA 92262 (33.8265,-116.5430)
Agua Caliente Resort Casino Spa Rancho Mirage - 32250 Bob Hope Dr, Rancho Mirage, CA 92270 (33.8135,-116.4094)

Palm Springs棕櫚泉往北約10分鐘車程的Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮,暱稱Spa City水療城市,以天然溫泉聞名,許多溫泉旅館。1913年西部拓荒者Cabot Yerxa卡柏特在現在的Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮挖井掘水,湧出自然高熱溫泉水,但在距離約600碼再挖掘,卻冒出冷泉水,於是將此地命名為Miracle Hill奇蹟山丘,The only place in the world with both hot and cold mineral spring aquifers。原因是Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮位於San Andreas Fault地質斷裂帶的Miracle Hill Fault斷層分支上,斷層與山脈平行,北側產生Desert Hot Springs Sub-Basin溫泉,所以小鎮東北靠山溫泉密布。南側則是Mission Springs Sub-Basin冷泉,其Natural Hot Mineral Water天然礦物溫泉水含豐富礦物質,經皮膚吸收後,經科學研究證明有療效。鎮上Municipal Drinking Water自來水來自西南的冷泉,可直接飲用,是優質純淨礦泉水,被評為是世界級Best Tasting Water或Best Untreated Water口感最佳飲用水多次。

1913年探險家Cabot Yerxa卡柏特在Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮發現溫泉和冷泉定居後,後來耗費24年興建棟龐大印第安Hopi族風格建築,最後於1945年建成為Cabot's Pueblo Museum卡柏特村落博物館,用來展示自身收藏的文物,成為Pueblo Revival印第安復興風格建築傑作。是讓人眼睛一亮的驚艷感覺,有三層高達35間房間、150扇窗戶、65個門、30高度的屋頂面,土石屋宅、壚灶,仙人掌花園。現在Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮市政府管理這棟建築,成為Cabot's Pueblo Museum卡柏特村落博物館,博物館內展覽的內容有印第安人手工藝品、服飾、獵器等,讓你身臨其境,體驗故事中人,感受印第安民族之活力,附設Cabot's Trading Post & Gallery商店和畫廊,相當適合照相取景。

Cabot's Pueblo Museum - 67616 Desert View Ave, Desert Hot Springs, CA 92240 (33.9580,-116.4820)

Spa水療是指用礦物質豐富的溫泉水做有療效的洗浴,提供各種各樣的Treatment療程,較偏向美容,結合沐浴、按摩、塗抹保養品、精油香熏等,常還提供其他服務如做臉、修指甲、剪頭髮等,常設在風景宜人的Spring Resort & Spa度假村,尋求安寧環境和清新空氣,成為休假旅行行程之一。一般凡是在Spa有做價格比較高的Treatment療程,會附送可免費使用其設施,如泡溫泉等。美國Hot Spring溫泉湯屋大多是露天,相關帽子和防曬措施需準備,晚上多有開放,星空在樹隙間閃爍不定。Spring Resort溫泉旅館的溫泉常只對住宿客人開放,但Desert Hot Springs旅館多有提供Day Spa不住宿當日泡溫泉,不需做價格比較高的Treatment療程,網站常不寫清楚,可以打電話確定一下,Do you offer a day pass for the spa? How much?。許多大旅館雖然有Spa設施,但多半不是天然溫泉。Palm Springs棕櫚泉區域同時也以許多Nude Resort或Nudist Resort天體度假旅館聞名,或是Clothing Optional可裸體的Spa溫泉,是因為城市法規較開放的緣故,搜尋就會看到。

Two Bunch Palms Resort雙叢棕櫚度假村(twobunchpalms.com)67425 2 Bunch Palms Trail, Desert Hot Springs(33.9486,-116.4871),落座於鬱蔥山景中最知名的天然溫泉湯屋有600多年歷史,屢屢獲獎,濃濃的加州陽光休閒度假風,四處有著高大棕櫚樹遮擋陽光,溫泉水不同於一般礦物泉散發硫磺氣味,而是讓人聞到淡雅舒服木香味,Mud Pool泥巴池體驗礦物泥美容。或夜晚室外池子裏在微微月光下仰望星空,在天然洞穴中溫泉池放鬆身心,自然寧靜。Two Bunch Palms Resort較高級價格較貴,限成人入住,如果不買Treatment療程的話Day Spa Fee會較貴,有自屬公園可散步。
The Spring溫泉湯屋(the-spring.com)12699 Reposo Way, Desert Hot Springs(33.9557,-116.4823),地勢較高眺望山脈遠望棕櫚樹城鎮,現代簡潔的裝潢,花香圍繞的中庭,清澈溫泉池在日光交錯的棕櫚樹蔭下閃閃發光,規模小但Treatment治癒療程是最聞名的。清澈溫泉水溫高達170度,全天然含礦物質溫泉水療,富含Silica能使肌膚光滑細嫩。可購買Day Spa Fee使用三個温泉池。
Miracle Springs Resort奇蹟溫泉度假村(miraclesprings.com)10625 Palm Dr, Desert Hot Springs (33.9716,-116.5017),遠望建築後山景,冬季山頂白雪皚皚雲霧繚繞,整體風景優美,有八個露天礦泉池子從華氏85度到104度不等,提供Day Pass給不住宿客人,住宿客人可隨意泡,夜晚漫天繁星,溫泉池水燈光很漂亮,旅館稍舊。
Desert Hot Springs Spa Hotel沙漠溫泉旅館(dhsspa.com)10805 Palm Dr, Desert Hot Springs (33.9700,-116.5019),提供Daily Spa Rate當日露天泡溫泉,規模較大池多,經濟實惠,價格便宜,旅館住宿較老舊,但房客可24小時泡溫泉。旁邊十字路口旁有Hot Springs Park溫泉公園(33.9690,-116.5017),是溫泉泉源所在。
Azure Palm Hot Springs Resort溫泉旅館(azurepalmhotsprings.com)67589 Hacienda Ave, Desert Hot Springs(33.9538,-116.4821),有Day Spa當日泡溫泉,規模較小但有室內室外池子和漂亮山景,溫泉水溫高達華氏174度,水溫越高,礦物質集中度越高,滑潤沒有特別味道,公共泡湯和鹽室等設施都是24小時,需預約只限成人入住。
Sam's Family Spa湯屋(samsfamilyspa.com)70875 Dillon Rd, Desert Hot Springs (33.9232,-116.4255),提供Day Use Rate當日泡溫泉,感覺相當幽靜,有停RV露營車。

Spa水療是放鬆保養美容療法,利用水結合沐浴、按摩、塗抹保養品、香熏促進新陳代謝,使人體視覺、味覺、觸覺、嗅覺、思考達到身心暢快享受。Spa歷史起源久遠,15世紀歐洲比利時Spa鎮有礦泉,許多人來這度假療養是Spa最初形式,現在很多高級Spa場所設在風景宜人的度假村或豪華大旅館。Coachella Valley科切拉谷有許多這樣的設施,如The Well Spa at Miramonte Resort(33.7206,-116.3309)等。Inland Empire內陸帝國Corona科洛納有個知名Glen Ivy Hot Springs常春藤峽谷溫泉湯屋,是起於1860年代的百年歷史溫泉,是California’s only therapeutic red clay mud bath加州唯一有療效的紅粘土泥溫泉浴,稱Club Mud,礦物溫泉水質含硫磺,美國總統Herbert Hoover胡佛、Ronald Reagan雷根都曾慕名來此洗溫泉,還有讓肌膚變得滑嫩的礦物按摩池、蒸氣健康桑拿浴等。是順15號往南,靠近出口的Tom's Farms農夫市場很具規模和知名度(33.7722,-117.4876),附近還有個Glen Eden Nudist Resort很大規模(33.7438,-117.4446)。往Corona途中經過Horsetown馬鎮Norco,居民多是騎馬愛好者,馬比鎮民多,空氣中似乎聞得出來。公路6th St下有Horsetown馬鎮拱門(33.9384,-117.5537),店家有些馬鎮感覺(33.9379,-117.5424),6th St通往當地George Ingalls Equestrian Event Center馬術表演場(33.9368,-117.5208),有Norco HorseWeek騎馬週、Norco Fair嘉年華、PRCA Rodeo職業牛仔等馬術表演。S&D Horseback Riding馬場可以騎馬(33.9536,-117.5284)。Inland Empire山中有Deep Creek Hot Springs深溪天體溫泉(34.3394,-117.177),幾個水池溫度不一,Deep Creek深溪列為National Wild and Scenic River國家野生風景河流,在長途健行知名Pacific Crest Trail太平洋屋脊步道上,需徒步登山前往(deepcreekvolunteers.com)。

Glen Ivy Hot Springs(GlenIvy.com)- 25000 Glen Ivy Rd, Corona, CA 92883 (33.7570,-117.4941)

Coachella Valley科切拉谷除Downtown Palm Springs棕櫚泉市中心外,The River at Rancho Mirage幻象牧場河流購物中心和El Paseo Shopping District購物區域也很具特色。The River河流購物中心是位於Rancho Mirage幻象牧場小鎮的Outdoor Mall室外開放式購物中心,顧名思義購物中心中有條優雅的人造河穿過,一側有個人造小湖,111繼續往東南的道路北側。The River購物中心以餐廳為主,Babe’s Bar-B-Que & Brewery烤肉餐廳很有人氣,美國東南口味烤肉,在Smoking Process煙燻這道程序有獨到之處,新鮮的Craft Beer精釀啤酒得過許多獎,由連鎖烘培餐廳Marie Callender's創辦人Don Callender開設,因此也有Cornbread玉米麵包和Pie派。或是知名的Michael's Pizzeria比薩餐廳,近年被Zagat評鑑為The best pizzeria in the United States美國最好,Michael's Pizzeria本店在LA的Long Beach。

The River at Rancho Mirage - 71800 Highway 111, Rancho Mirage, CA 92270 (33.7420,-116.4107)

Rancho Mirage幻象牧場小鎮有Sunnylands Center & Gardens陽光之鄉可以參觀,Sunnylands陽光之鄉建成於1966年,由早年洛城名現代主義建築師A. Quincy Jones設計,曾任知名USC南加大建築學院院長。A. Quincy Jones設計建築特色是創新Modern Architecture現代風格建築,在都市規劃上,他領先加入Green Belt綠帶和Green Design綠設計。Sunnylands陽光之鄉是Modern Architecture現代風格建築和沙漠花園,整齊有序龐大數量沙漠植物造景裝飾,透明清澈反射倒影的水池,利用太陽直射加上玻璃幕牆,讓自然光的亮度充滿各個房間,露台噴泉徐徐紓緩水聲。Sunnylands陽光之鄉有11個人工湖,平靜水面到倒映天空,享受美景環繞的寧靜片刻。周遭是Dick Wilson設計的私人高爾夫球場,在二戰後1960s年代,Dick Wilson是世界最頂級的高爾夫球場設計師。Sunnylands宅邸是媒體大亨Walter Annenberg華特·安納柏格的故居,他崛起過程充滿創新經歷,1942年Walter Annenberg繼承The Philadelphia Inquirer費城日報,1944年發行美國首創以少女為對象的雜誌Seventeen十七歲,獲得極大成功,1947年在電視台還在實驗階段,創立美國第13個電視台WFIL-TV,現在是ABC電視台一部分,1952年發行TV Guide電視週刊,當時美國只有10%家庭有電視,後來成為賣最好的一本雜誌。Walter Annenberg參與經營眾多媒體,因此許多名人是Sunnylands陽光之鄉常客,共八位美國總統和英國女王拜訪過Sunnylands莊園,被稱是The Camp David of the West美西大衛營。

Sunnylands Center & Gardens - 37977 Bob Hope Dr, Rancho Mirage, CA 92270 (33.7804,-116.4066)

大概美國沒有第二棟私人宅邸能與Sunnylands陽光之鄉相比,Sunnylands陽光之鄉營造出遺世獨立的輕鬆氣氛,使得名人樂於來此社交或交換意見。Dwight D. Eisenhower艾森豪總統在Sunnylands陽光之鄉度假,Richard Nixon尼克森總統在這寫State of the Union address國情咨文,Gerald Ford福特總統是這常客,Ronald Reagan雷根總統夫婦連續18年在Sunnylands陽光之鄉過新年,George H. W. Bush老布希總統在曾經Japan as Number One日本第一的年代,與日本首相海部俊樹在此商討美日貿易逆差,Bill Clinton柯林頓總統在這和Hillary Clinton希拉蕊過情人節,George W. Bush小布希總統也曾來住過。或Barack Obama歐巴馬總統與中國領導人習近平2013年Sunnylands Summit陽光之鄉高峰會,Sunnylands花園有歐巴馬贈送給習近平的Forever Redwood Bench友誼之椅複製品,兩人曾一起同坐在椅子上拍照,是木質長椅上面刻著中文「卡利佛尼亞的紅杉木」,遊客可以坐下照相。習近平夫婦住宿Hyatt Regency Indian Wells Resort度假村,第一夫人彭麗媛有參觀Palm Springs Art Museum博物館。還有2016年US-ASEAN Summit美國東協高峰會,東南亞十國元首齊聚此地。Sunnylands陽光之鄉與好萊塢的淵源很深,眾多明星都是Walter Annenberg的座上客,白人爵士歌王Frank Sinatra法蘭克辛納區甚至是在這結婚的。現在Sunnylands陽光之鄉北側Sunnylands Center & Gardens遊客中心可以免費參觀,最好先在網站確認開放時間,有精心製作的短片欣賞,還有如Auguste Rodin羅丹雕塑等展示,周遭是精心設計現代沙漠花園。而主要的Annenberg Historic Estate宅邸需要參加付費的Historic House & Grounds Tours導覽才能參觀,真正欣賞Sunnylands建築裝潢等,導覽容易滿,需先在網站預約。

111再往東南在Westfield Palm Desert棕櫚沙漠購物中心前右轉El Paseo街,往前道路兩側是Palm Desert棕櫚沙漠小鎮的優雅El Paseo Shopping District埃爾帕西歐購物街道,是西語的Promenade人行漫步道,被稱為The Rodeo Drive of the Desert沙漠比佛利,數百家商店與Santa Barbara的State St加州街並稱,是南加州最具特色的購物街道。El Paseo埃爾帕西歐街道上遍佈連串時尚的服飾店,典雅鮮豔的畫廊,沿街Art Walk許多公眾藝術雕塑,洋溢著精緻氣息,讓人讚嘆不已。秋季十月Palm Desert Golf Cart Parade棕櫚沙漠高爾夫球車遊行歷史悠久始自1961年(GolfCartParade.com),是The world's largest golf cart parade世界最大規模的高爾夫球車遊行,由金氏世界紀錄認證,數萬人參與,見證當地高爾夫球運動的興盛程度。前往El Paseo Shopping District購物停車方便,小巷轉進去,El Paseo埃爾帕西歐街道每棟建築後方都有充足免費停車場,或El Paseo街上有The Gardens on El Paseo花園室外購物中心(33.7187,-116.3828),沙漠植物造景室外露天購物中心,各式仙人掌、棕櫚樹、噴水池,後方有免費停車建築,El Paseo街往東一個街區交口有Melissa Morgan Sculpture Garden室外雕塑花園(33.7196,-116.3775)。El Paseo購物街道以74號交口(33.7196,-116.3898)往東到Portola Ave交口(33.7200,-116.3744)之間這段最熱鬧,繼續往前行駛又會接回111。El Paseo街道和111西側交口有Palm Springs Art Museum in Palm Desert棕櫚泉藝術博物館Palm Desert棕櫚沙漠分館(33.7231,-116.4001),周遭Faye Sarkowsky Sculpture Garden雕塑植物園精緻優美,有小瀑布,這個分館是免費不需門票。

El Paseo Shopping Avenue - 73081(西)-73950(東) El Paseo, Palm Desert, CA 92260
The Gardens on El Paseo - 73545 El Paseo, Palm Desert, CA 92260 (33.7187,-116.3828)
Palm Springs Art Museum in Palm Desert - 72567 Highway 111, Palm Desert, CA 92260 (33.7231,-116.4001)

Palm Desert棕櫚沙漠小鎮並有Acrisure Arena體育館(33.7782,-116.3389),常舉辦知名歌手演唱會,並是職業冰球AHL小聯盟Coachella Valley Firebirds科切拉谷火鳥隊主場,附設Iceplex溜冰場對公眾開放。另外有McCallum Theatre劇院(33.7300,-116.3891)是Coachell古典音樂等藝術表演場所,可以看場表演,旁邊是College of the Desert沙漠大學。再往東南的Old Town La Quinta拉金塔老城也是精緻餐飲購物區(33.6774,-116.3026),靠近PGA West但位置較偏。

Coachella Valley科切拉谷其他景點如The Living Desert活的沙漠沙漠動物園,是非營利組織,稱是The only American zoo and botanic garden combination dedicated solely to the deserts of the world美國唯一致力展示世界沙漠生態的動物園兼植物園。The Living Desert活的沙漠佔地高達1,800英畝,是世界最大的動物園之一,沙漠植物和野生環境,還有沙漠植物園藝中心、印第安藝術展示、Colorado Desert沙漠步道欣賞沙漠生態,有短中長三個迴圈,展示沙漠奇異的動物和鳥類,如世界最小的狐狸,世界最大的斑馬、沙漠獵豹等。特色是遊客動物互動,許多小動物供近距離接觸,如人氣亮點Feed a Giraffe喂食長頸鹿,有高觀景台近距離與長頸鹿互動、Australian Adventures澳洲探險與袋鼠玩耍等,有個G-scale Model Train迷你西部世界,聖誕季夜晚有WildLights燈光展示,Summer Hours夏季因天氣炎熱關閉時間較早。Coachella Valley山谷也有個Wet 'N' Wild Palm Springs潮野水上樂園,是炎熱乾燥的沙漠中,清涼一夏的沙漠綠洲,現正改建為Palm Springs Surf Club衝浪樂園。

The Living Desert Zoo and Gardens - 47900 Portola Ave, Palm Desert, CA 92260 (33.6998,-116.3756)
Wet 'N' Wild Palm Springs - 1500 S Gene Autry Trail, Palm Springs, CA 92264 (33.8047,-116.4906)

Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮附近Whitewater Preserve白水灣保護區是歷史性Whitewater Trout Farm白水灣鱒魚農場,屬於Sand to Snow National Monument沙漠到雪山國家風景區之中,周遭是San Gorgonio Wilderness生態保護區,免費參觀和停車。在綠色溪谷中,湛藍小碧湖背倚岩山照相很具風姿,藍中帶綠的池水清晰透徹見底,鱒魚悠遊於水池中,還有些水鳥,還有可供遊客戲水的透明淺水池,或是健行到小溪流玩水,約12月有層林盡染的美麗秋色景象。Whitewater Preserve面積達2,851英畝,縱貫美西南北的Pacific Crest Trail太平洋屋脊步道經過,可在這名氣步道走一小段(33.9920,-116.6644)。Whitewater Preserve白水灣保護區實際由The Wildlands Conservancy管理,是California's largest nonprofit nature preserve system加州最大非營利自然生態保護系統,管轄土地龐大。Palm Springs也可以參與熱氣球、集體吉普車、騎馬等活動,palmsprings.com的Activities有特價。

Whitewater Preserve - 9160 Whitewater Canyon Rd, White Water, CA 92282 (33.9893,-116.6559)

Palm Springs區域的健行步道以La Quinta Cove拉金塔山谷最知名,La Quinta拉金塔小鎮位置較為東南偏遠些,但整個區域較新穎高級,許多高級高爾夫球場,沿街自行車道建構完善,在East Cove Trailhead步道起點免費停車(33.6487,-116.3115),沿著山腳走Cove to Lake Trail步道往東南(33.6401,-116.3080),白沙漠中星散眾多青黃草叢,這些草叢相當特別,彼此間隔段距離,不互相混雜,背景沙漠山脈壯觀,回看Coachella Valley綠洲,適合照相,但完全沒有遮蔭,非常曝曬,前半段景色大致相同,如果只是看風景,不需走太遠,中間有座小岩丘,可以不攀爬,往前可眺望Lake Cahuilla湖泊,較平坦來回5.8英哩,可以騎Mountain Bike。

Palm Springs小鎮被稱為是Nation's Gayest City美國同性戀比例最高的城市,據稱該鎮過半居民是同性戀,連續幾位同性戀市長證明了這個說法,Hunter's Nightclub附近是集中區域,鄰近街道都免費停車。傳統上許多Cloth Optional Gay Resort同性戀天體度假旅館分佈在Warm Sands Dr和平行Grenfall Rd上,稱為Warm Sands California,但現在已許多分散出來。Palm Springs知名的同性戀活動,除了傳統的Pride Parade同性戀驕傲遊行外,春季Palm Springs有Club Skirts Dinah Shore Weekend多日活動(thedinah.com),簡稱The Dinah,數萬Lesbian女同性戀參與,內容如泳池舞會、音樂嘉年華、表演、比賽等,參加者遠從世界各地,是The largest lesbian event in the United States and the world世界最大的女同性戀集會。起源Dinah Shore是好萊塢歌手、演員,後來成為該世代最知名女主持人,長期支持女同性戀活動。Palm Springs春假有White Party Palm Springs白色舞會(WhitePartyGlobal.com),參加者需穿著白色,專有名詞是Circuit Party男同性戀舞會,也約數萬人,是The largest gay dance music festival in the world世界最大的男同性戀舞會。

Hunter's Nightclub - 302 E Arenas Rd, Palm Springs, CA 92262

Palm Springs往東約20分鐘車程的Indio印地歐,以種植Date椰棗聞名,椰棗樹長得像棕櫚或椰子樹,是世界最古老的樹種之一。細長葉片葉柄生長排的緊密、根系深廣,為了減少水分蒸發。春天開很小半透明花朵,一棵樹每年約結像棗子的300顆椰棗,果實初生時呈青綠色,長大後澄黃光亮有蠟感,9到10月紅褐果實成熟,摘下曬乾會更甜,香甜軟綿如蜜飴。美國超過百分之九十五的椰棗是在Indio印地歐種植收成,暱稱Date Capital椰棗之都,舉辦年度Riverside County Fair & National Date Festival河濱縣博覽會市集椰棗嘉年華,在Riverside County Fairgrounds舉行(33.7146,-116.2232)。經過Indio印地歐時可前往Shields Date Gardens椰棗農場商店,起始於1924年,琳琅滿目椰棗商品和伴手禮,佔地寬敞,可在簡易吧檯喝杯獨特Date Shake椰棗奶昔飲料,小劇場播放農場歷史和椰棗介紹。還附設The Cafe at Shields Date Garden餐廳,以Shields Signature Date Burger椰棗漢堡聞名,和各種加上椰棗的食物,有可欣賞風景的戶外用餐區,綠意湖泊庭園造景綠水藍天輝映。按照聖經故事場景佈置的雕塑擺設,各種植物介紹,在餐廳用餐可免費參觀庭園。10號往東在Jefferson St下往南,111左轉北側,或10號往西在Monroe St下,111右轉。Cabazon的Desert Hills Premium Outlets東側也有家類似的Hadley Fruit Orchards果園商店(33.9234,-116.8061),由Morongo Band of Mission Indians印第安部族經營。

Shields Date Gardens - 80225 US Highway 111, Indio, CA 92201 (33.7071,-116.2667)

Indio印地歐小鎮有很多大規模活動,其中最著名是春季Coachella Valley Music and Arts Festival科切拉谷音樂藝術節(coachella.com),地表上最大型的音樂盛會,簡稱Coachella科切拉,以強大音樂陣容、多元化音樂類型、音樂與時尚潮流結合為賣點的指標性盛會。搖滾樂迷從世界各地聚集而來,入場觀眾人數高居搖滾樂Music Festival音樂嘉年華之冠,兩週間約七十五萬人次,是The best-attended and highest-grossing music festival in the world世界最多人參與、總收入最高的音樂嘉年華。很重要的原因是Coachella Valley科切拉谷天氣總是晴朗,暱稱City of Eternal Sunshine永遠陽光之城,所以幾乎保證是段愉快的回憶。Coachella科切拉是音樂,藝術,文化,流行的融合,除了極具藝術欣賞性的表演,會場還陳列許多巨型現代Installation Art裝置藝術,在環境中創造內心深處概念性經驗,成為藝術家展示作品的場所。在這樣偏遠沙漠環境中,各種創意建築擺設,體驗高規格的舒適安排,規模一年比一年大。如邀請大批具知名度時髦餐廳前往沙漠擺攤佈點,許多店舖販賣限定商品、服飾周邊、唱片、藝術品。在會場建造真正洗手間,不是提供流動廁所,帳篷內安裝冷氣,室外用噴霧器降低溫度,提供水讓觀眾免費飲用等。

Coachella科切拉起源是1993年Pearl Jam珍珠果醬樂團為抗議Ticketmaster售票收取服務費,於是在Empire Polo Club帝國馬球俱樂部草地上舉辦演唱會(33.6799,-116.2401),證明此地承辦大型音樂活動的能力。1999年開始每年聚集非主流Indie Rock獨立搖滾樂團表演,經典電影A Star Is Born一個巨星的誕生片中主角Jack就是在Coachella科切拉表演,至今到Coachella科切拉朝聖已成為hard-core樂迷要完成的bucket list人生夢想之一。研究顯示參加Coachella科切拉的人多是為了享受活動期間獨特的氣氛,Coachella科切拉是相當free-spirited vibe悠閒的生活風格,場地停車也很寬裕,不是像一般音樂嘉年華人擠人的感覺。大家閒晃聊天聽音樂,無憂無慮肆無忌憚的跳舞,揮灑汗水與激情。或是慵懶地在草地上席地而坐,十萬人一起欣賞日落,夜晚空中無人機表演。Coachella科切拉群眾穿著多精心打扮,像場時尚盛宴,加州風情的隨性時尚在沙漠中大放異彩,以清涼可愛風格為主,女孩間最流行常是Bohemian波西米亞風格髮帶或flower crown花瓣頭飾,意指追求自由吉卜賽人,是遊牧民族風格服裝,浪漫半露性感,自由灑脫熱情奔放、暗藏叛逆不羈。擁有流蘇、褶皺、長款披肩,如鮮豔手工裝飾、粗獷厚重面料、層疊蕾絲、蠟染印花等。但注意這裡通常白天很熱,晚上很冷。

眾多明星超模名媛參加Coachella科切拉音樂祭,爭奇鬥艷,如天后Taylor Swift泰勒絲染Bleachella全金頭髮,朋友跳Bikini Dance比基尼舞,後來又帶男友Travis Kelce參加。主演超高收視率影集Wednesday星期三的超人氣女星Jenna Ortega珍娜·奧特嘉也參加Coachella,她從小出生Coachella Valley,或哈利波特Emma Watson妙麗當眾親吻,亞馬遜創辦人Jeff Bezos貝佐斯帶女友穿搭時髦新潮。有的明星會突然跑上臺,讓人驚喜連連,如近代唱片銷量最高的藝人之一Rihanna蕾哈娜、新一代偶像Olivia Rodrigo奧莉維亞·羅德里戈,或Kanye West、Ke$ha等。Coachella科切拉音樂祭最大的亮點之一是露營,和來自世界各地的音樂愛好者,在沙漠草地上比鄰而居恐怕是人生中少有的有趣經歷了,眾多參與者是自行攜帶帳篷Tent Camping露營在停車場車位旁專屬空間,也有住宿RV野營車Onsite場內或Offsite場外,烤肉喝啤酒快意聊天,還有設置Pool Party泳池舞會。由於Coachella門票常會賣完,要參加要趁早買票,Coachella科切拉另有舉辦S.S. Coachella主題郵輪行程。

Indio印地歐小鎮同地點稍晚另有多日Stagecoach Festival驛馬車嘉年華,簡稱Stagecoach,是The highest-grossing festival centered on country music in the world世界總收入最高的鄉村音樂嘉年華,鄉村樂界頂級歌手聚集演出,成為鄉村音樂盛事。Stagecoach Festival門票通常也會先銷售一空,來自世界各地的鄉村音樂迷到此參與,鄉村風格Cowboy Hats牛仔帽、Western Boots皮靴、女性比基尼上身是常有的打扮,現場設立大型BBQ烤肉據點和啤酒攤,Honkytonk Dance Hall跳舞廳一起跳著鄉村舞蹈,如Line Dancing隊列舞,起源於美國西部文化,排成方陣動作畫一的跳,以腳步動作移動踢腿跺腳轉身為主,跳舞者間沒有身體接觸,OC的The Ranch牛排館以現場表演場地跳Line Dance鄉村舞蹈聞名(TheRanch.com,33.8186,-117.8975)。Country Music鄉村音樂是美國特色的音樂類型,起源美國南方American Folk Music民間音樂融合Western Music西部音樂,樂迷以歐洲裔美國白人為主,在起源1920到1950年代是全盛時期,是當時美國最主流的音樂類型,通俗好唱、拿把吉他就可表演。南加州另個能與Stagecoach抗衡的是Huntington Beach杭廷頓海灘的Coastal Country Jam鄉村音樂嘉年華,參考本文Orange County橙縣(4)部分。

秋季Indio的Power Trip力量之旅搖滾嘉年華為期多日,舊稱Desert Trip沙漠之旅或暱稱Oldchella是由歷史經典天團、搖滾巨星組成,如Guns N' Roses槍與玫瑰、Rolling Stones滾石、AC/DC、Metallica金屬製品等,規模龐大近五十萬觀眾,門票迅速銷售一空,收入$160 million是The highest-grossing music festival in history歷史上收入最高音樂嘉年華,但歷史天團不容易會合,只能偶一為之。Coachella、Stagecoach、Power Trip實際舉辦場地是在Empire Polo Club帝國馬球俱樂部(33.6799,-116.2401),也含括Eldorado Polo Club馬球俱樂部,有12座馬球場是美國西岸最大的馬球場之一,附設The Cantina球場比賽餐廳、熱鬧傳統Tack Room Tavern小酒館(33.6787,-116.2359)、當地人The Date Shed椰棗棚現場表演場所(33.6801,-116.2345)。Polo馬球這樣傳統奢華的運動,深具英倫貴族情懷,在現代美國已很罕見,但南加州還有。寬廣清新鮮綠的馬球場地,座座穹頂白色帳篷,北側雅致Medjhool Lake小湖(33.6842,-116.2409),東側Rose Garden玫瑰花園(33.6791,-116.2372),南側The Forum賽場和大停車場(33.6773,-116.2352),可順道參觀Shields Date Gardens椰棗農場商店(33.7071,-116.2667)。若剛好Empire或Eldorado馬球俱樂部會舉行馬球比賽,一般大眾可免費觀看,賽手矯健騎著駿馬奔馳。南加州知名馬球盛會如靠海Will Rogers State Park州立公園Will Rogers Polo Club馬球場年度Veuve Clicquot Polo Classic凱歌香檳馬球經典賽,是名門貴婦爭奇鬥豔展示時尚品味,衣香鬢影舉杯閒聊的場合,或Orange County Polo Club橙縣馬球場也舉辦大型馬球比賽。

從Indio印地歐行駛10號往東約30分鐘車程有General Patton Memorial Museum巴頓將軍博物館,George Patton喬治·巴頓出生於南加州San Gabriel聖蓋博(San Marino的Lacy Park公園有巴頓將軍紀念碑34.1203,-118.1211),是第二次世界大戰美國軍事統帥,暱稱Old Blood and Guts血膽將軍,典型的加州人特質,很有創新精神。美軍有系列M46、M47、M48、M60坦克以Patton為名,好萊塢經典電影Patton描寫巴頓將軍經歷,獲得Academy Awards奧斯卡獎Best Picture最佳影片等七項大獎。巴頓將軍曾設計美軍Patton Saber巴頓軍刀,重新制定軍刀教範,改採突刺而不是揮砍。在Mexican Expedition墨西哥探險戰爭,當時喬治·巴頓只是中尉,但在買玉米時發現敵軍二號人物,果斷使用Dodger汽車,組織突擊並親手射殺三人,這稱是America's first armored vehicle attack美國史上第一次機動車輛攻擊。一次世界大戰時,巴頓將軍指揮U.S. 1st Provisional Tank Brigade美軍第一臨時坦克旅,戰到受傷退到後方療養。二次世界大戰時巴頓將軍訓練2nd Armored Division裝甲二師,部隊主力由南加州部隊組成,因表現卓越,後成為I Armored Corps第一裝甲軍團指揮官,1940年在Indio印地歐創設Desert Training Center沙漠訓練中心,是The largest military training ground in the history of military maneuvers歷史上美國最大的軍事訓練場,大規模訓練機動裝甲部隊。

General Patton Memorial Museum - 62510 Chiriaco Rd, Indio, CA 92201 (33.6615,-115.7223)

1942年巴頓將軍率領數萬裝甲騎兵橫渡大西洋,登陸北非執行Operation Torch火炬行動,猛攻納粹德國,與德國陸軍元帥Erwin Rommel隆美爾部隊血戰,裝甲二師因戰果輝煌被暱稱Hell on Wheels移動地獄。巴頓將軍作戰哲學強調主動攻擊和行軍速度,從不會把坦克佈署在很長的戰線上,而是集中起來攻擊防線上最薄弱的地方。當年巴頓將軍被質疑進軍速度太快,造成大量傷亡時,他的回應是Whenever you slow anything down, you waste human lives.當你慢下來時,你就在使軍隊傷亡。隆美爾入侵法國時率領7th Panzer Division第七裝甲師,因獨自快速移動,被稱Ghost Division幽靈師,參與眾多北非戰役,暱稱Desert Fox沙漠之狐。因為在炎熱乾燥的廣闊沙漠,最能生存的不是獅子、老虎,而是敏捷迅速的狐狸。被認為是最擅於沙漠交戰的將領,用兵風格迅速果斷,多次以寡擊眾獲勝。最後這場以快打快的North African Campaign北非沙漠機動裝甲大戰,巴頓將軍獲勝,正面擊敗曾在5天征服荷蘭、18天征服比利時、39天征服號稱歐洲最強陸軍的法國的德國坦克部隊,截斷納粹德國生命線石油供應,成為二戰盟軍獲勝的關鍵。後來巴頓將軍北攻義大利,再強登諾曼地,橫掃歐洲。1943年Desert Training Center曾駐紮高達191,620人,是當時The world’s largest military installation in both size and population世界最大的軍事基地,在面積和人數上,共訓練約百萬美軍。巴頓將軍最後殲敵140萬且相對傷亡最小,佔領大小城鎮1.3萬座。

General Patton Memorial Museum巴頓將軍博物館在當年Desert Training Center總部Camp Young軍區入口,展示二次大戰時期坦克和當年事蹟,館外可以免費和General Patton巴頓將軍雕塑合影,並可從欄杆外觀賞展示的二戰坦克,購票入內參觀的話可以走進Tank Yard坦克展區和二戰坦克合影,吉普車上有坦克的架子是訓練用,室外集會場所Altar of Heroes紀念緬懷二戰英雄,或參觀Matzner Tank Pavilion室內展覽館的坦克車、吉普車、1939年Cadillac凱迪拉克軍用轎車、坦克引擎、1940年代Coca-Cola Cooler可口可樂冷藏櫃、紀念品商店等。從Palm Springs往Phoenix鳳凰城途中適合順路參觀General Patton Memorial Museum巴頓將軍博物館,旁邊有加油站可以過路休息。

此外Palm Springs在Gene Autry Trail往北西側有Palm Springs Air Museum棕櫚泉航空博物館,在從Palm Springs到Desert Hot Springs沙漠溫泉鎮的路途上,背後是Palm Springs International Airport棕櫚泉國際機場(PSP)。二次大戰時棕櫚泉成為General Patton巴頓將軍訓練裝甲部隊進攻北非的基地,PSP機場也在當時建造完成。因此Palm Springs Air Museum以二次世界大戰時期飛機展示為主,分為Pacific Hangar太平洋戰爭機棚、European Hangar歐戰機棚、Korean/Vietnam Hangar韓越戰機棚、B-17 Hangar空中堡壘轟炸機棚,博物館室外也陳列眾多歷史飛機,不用付費進博物館也可拍照,相當適合帶小孩參觀,還有收藏豐富的航空圖書館。

Palm Springs Air Museum - 745 N Gene Autry Trail, Palm Springs, CA 92262 (33.8336,-116.5047)
PSP Airport - 3400 E Tahquitz Canyon Way, Palm Springs, CA 92262 (33.8232,-116.5084)

如轟炸機棚陳列的Boeing B-17 Flying Fortress空中堡壘轟炸機Miss Angela安琪拉小姐,是現存少數還能飛行的B-17空中堡壘,The best known and most feared heavy bomber during World War II二戰期間最著名的經典轟炸機,綽號Flying Fortress空中堡壘波音有申請商標使用權。B-17空中堡壘特別是在二戰前期英勇奮戰,在夜色掩護下冒著猛烈的砲火深入德國內部,攻擊重要的工業目標,使其廣為人知。B-17空中堡壘飛行的高度高於許多戰機如日本零戰能抵達的高度,重武裝機殼堅固耐打,即使彈痕累累嚴重損害的情況下,還常能英勇的飛返機場,佔美軍轟炸機投擲量的四成以上,投下了比任何美軍機種都多的炸彈,比後繼機種B-24 Liberator解放者轟炸機更大。或如Republic P-47 Thunderbolt雷霆式戰鬥機,在二次世界大戰時協助盟軍扭轉德國的制空優勢,當年戰鬥機空戰是用機槍互掃的纏鬥。North American P-51 Mustang野馬戰鬥機,是The best fighter of World War II二戰戰鬥機中綜合性能最出色的機種,直到韓戰前期還是美國主力戰機,被Discovery稱為歷史十大戰機第一。經典電影Top Gun: Maverick捍衛戰士:獨行俠裡阿湯哥修飛機的私人珍藏,片尾載美女去兜風。

Curtiss P-40 Warhawk戰鷹是二次大戰中國空軍絕對主力戰鬥機,從The 1st American Volunteer Group美國志願援華航空隊暱稱Flying Tigers飛虎隊開始,就是使用當時先進技術的P-40,飛虎標誌由Walt Disney華特·迪士尼親自設計,與日軍展開激烈的制空權爭奪戰。給予日軍重創,創下眾多輝煌戰果。如保衛陪都重慶不再遭受日軍轟炸威脅,守衛滇緬外援交通動線,陪伴中國人民渡過最危機的時刻。再也沒有什麼比空中呼嘯而過的戰鬥機更具說服力,更能振奮人心的。P-40以垂直機動性能優良著稱,配備高性能引擎加速性好俯衝快、爬升率飛行高度高,剛好針對日機在此方面的不足,武器也相對更精良。飛虎隊擅長利用俯衝戰術獵殺性能較弱的日機,利用飛機較高的飛行高度突擊,再以較快的飛行度速度脫離,敵機沒有能力追趕還擊,造就眾多懸殊比例空戰勝利。西南聯大生活實錄書中寫到:「美國飛機就是穿梭,上上下下,上上下下;…那一次打下七架。…母親站在院子當中看著美國飛虎隊追打日本飛機,眼看日機變成一團火,…大家那個興奮就別提了,…也跟著又蹦又跳。」二戰時飛虎隊成員飛行服背上要縫Blood Chit血幅,寫著「來華助戰洋人,軍民一體救護」,以供萬一被擊落時民眾可以識別。飛虎隊在美軍正式參戰後改組為China Air Task Force駐華航空特遣隊、後擴大編制為Fourteenth Air Force美國第十四航空隊,指揮官均為飛虎將軍Claire Lee Chennault陳納德,與中央社記者陳香梅結婚,戰後定居美國。

最初飛虎隊組成以洋人飛官為主,美國參戰1942年加州徵兵約1,300名美國華裔青年編入第十四航空隊,後來全隊約2,000人有約九成華裔,當時中國還是習慣暱稱Fourteenth Air Force第十四航空隊為飛虎隊。據統計飛虎隊前後三個時期共擊落日機約2,600架,擊沉或重創大型軍艦44艘,這些當時先進武器不是人力能對抗的,還有其他戰果不計其數,對戰爭勝敗影響非常關鍵。這是國共都將其淡化處理的存在,甚至台灣還把國共內戰失敗卸責歸咎美國。前車之鑑,後事之師,歷史真正意義應是切實檢討自己錯誤。二戰期間美國對中國的援助,價值超過清末鴉片戰爭以來,中國對外不平等條約賠款總額。事實上近代再沒有另一個大國,對中國比美國更友善了。清末八國聯軍後,美國退還庚子賠款,設立後來的清華大學,協助中國現代化。還提出門戶開放政策,確保中國領土完整,率先立即廢除所有中國不平等條約。提出中國成為聯合國常任理事國,說服蘇聯和英國,使中國成為世界五強之一。另外如Lockheed P-38 Lightning閃電曾攔截擊落日本聯合艦隊司令山本五十六座機,造成日軍震撼。或近代F-14 Tomcat、F-16 Fighting Falcon、F/A-18 Hornet等機種。

從洛杉磯往棕櫚泉路上途經Chino奇諾還有奇諾航空博物館,以二戰維修飛機起家,位於Chino Airport奇諾機場舊稱Cal-Aero Field(CNO),是Cal-Aero Academy飛行學校訓練基地。二戰後多達1,900架停用飛機置於Cal-Aero Field等待後續處理。奇諾航空博物館展示以二戰飛機為重點,很多處於可飛行狀態,二戰戰鬥機保存許多。或如North American F-86 Sabre軍刀戰鬥機,美國設計的第一代噴氣式戰鬥機,韓戰時把蘇聯第一代噴氣式戰鬥機MiG-15米格戰機打的落花流水。奇諾航空博物館共兩個,停機坪東側Planes of Fame Air Museum飛機名人堂博物館規模較大,創建於1957年,The first permanent air museum west of the Rocky Mountains美西最早航空博物館,收藏150多架飛機中各國飛機多。The museum's collection of Japanese aircraft is the largest of its type in the world二戰日本飛機是強項,有The only flying Japanese Mitsubishi A6M Zero fighter唯一能飛的零式戰鬥機,擁有唯一日本原裝Sakae引擎,是二戰日本最主要戰鬥機,動畫大師宮崎駿電影The Wind Rises風起主題。還有Mitsubishi J2M Raiden雷電、Mitsubishi J8M Shusui秋水戰鬥機等,雷電的電玩曾名噪一時。或如前述B-17 Flying Fortress轟炸機,保存兩架Swamp Ghost和Piccadilly Lilly II。五月有Planes of Fame Air Show航空展,二戰飛機翱翔天際。停機坪西側Yanks Air Museum洋克斯航空博物館展示美國航空史與科技,是The largest private collection of American World War II fighters and dive bombers in the world最大私人二戰飛機收藏,收藏超過160架飛機,以美國本土產飛機為主,有保留中文塗裝標誌的F-5E中正號戰鬥機。

Planes of Fame Air Museum - 7000 Merrill Ave #17, Chino, CA 91710 (33.9817,-117.6393)
Yanks Air Museum - 7000 Merrill Ave #35-A270, Chino, CA 91710 (33.9800,-117.6470)

而在LA到Coachalla Valley路上往北San Bernardino Mountains聖博納迪諾山脈Oak Glen橡樹谷,Oak Glen Rd小段Scenic Loop賞秋景觀道路沿途群聚許多蘋果園商店、別緻餐廳,深秋樹葉染色濃厚,適合賞秋,甚至漫山遍野樹葉斑駁青黃,冬季大雪時可賞雪。9到12月Oak Glen橡樹谷盛產蘋果可摘取,10月是最好的時段,結實纍纍又紅又大又多汁的蘋果滿掛蘋果樹,果園常有新鮮Apple Cider蘋果汁,Hot Cider熱蘋果汁和Cold Cider冰蘋果汁都有,可看榨蘋果汁過程,甚至自行操作。另外是American to the Core最美國的Hard Cider蘋果酒,或是吃Apple Pie頻果派。Apple Cider跟Apple Juice差別在於Apple Cider是混濁顏色沒濾過的天然蘋果汁,喝到蘋果原汁原味,Apple Juice是清澈顏色濾過的。首先Oak Tree Mountain橡樹山舊稱Oak Tree Village橡樹村聚集許多果園商店(34.0517,-116.9532),濃濃鄉村市集歡樂氣氛,人氣Apple Annie’s蘋果安妮餐廳排隊長長人龍,有賣各種餐點,以蘋果派聞名。Oak Tree Mountain有些可觸摸的動物展示,週末有鄉村音樂現場演唱,有Mountain Slide山坡滑板場,稱是America’s largest, year-round, all-weather, mountain tubing slide。轉進小岔道Snow-Line Orchard雪線果園以Mini Cider Donuts小蘋果甜甜圈聞名(34.0443,-116.9479),現炸熱呼呼金黃甜甜圈撒上肉桂粉,生意相當好,有熱騰騰的Black Dot Hard Apple Cider蘋果酒。

往前Los Rios Rancho蘋果農場和Oak Glen Preserve橡樹谷保護區在道路兩側,Los Rios Rancho蘋果農場在Oak Glen Preserve橡樹谷保護區入口有Riley's at Los Rios Rancho商店,Los Rios Rancho農場是Southern California’s largest historic apple ranch南加州最大歷史蘋果農場,青山綠地鄉村風格,販賣的蘋果汁香甜可口。加州種植的蘋果種類繁多,不同品種蘋果有不同滋味,不同色澤口感也反映原生區域氣候,秋季萬聖節前Los Rios Rancho有南瓜田、Corn Maze玉米迷宮等小市集。Oak Glen Preserve橡樹谷保護區是The Wildlands Conservancy組織總部所在,The Wildlands Conservancy是California's largest nonprofit nature preserve system加州最大非營利自然生態保護系統,運作許多保護區和擁有龐大土地。Oak Glen Preserve橡樹谷保護區11月晚秋可找到樹葉轉呈黃金艷紅景象,漫步林間小道,滿目金燦燦黃葉,免費參觀,入口處可拿地圖。Oak Glen Preserve橡樹谷保護區步道有兩個入口,有Montane Botanic Garden植物園,主要步道由入口遊客中心(34.0397,-116.9417)背後進入,沿途巨樹和蘋果原野景觀,還有Conifers of California巨木步道,步行到小湖分相當漂亮的Red-Wing Pond紅翼池(34.0423,-116.9440)有Floating Dock浮的木板道,和可能乾枯的Duck Pond鴨池兩個,清晨更漂亮。往前Stream Trail溪流步道繞到第二步道入口Oak Knoll Park橡樹公園,是山丘上的綠草地公園,入口停車場車行道直行的步道,第二步道入口旁還有第二停車場(34.0382,-116.9422),旁邊很多大樹秋葉適合野餐。

Oak Glen Preserve & Los Rios Rancho(losriosrancho.com)- 39611 Oak Glen Rd, Yucaipa, CA, 92399 (34.0402,-116.9407)

Oak Glen Rd再往前有Oak Glen School House Museum舊學校建築(34.0387,-116.9373),免費參觀建築內的小教室,學校小木房最初建於1880年代,周遭是樹蔭小公園,建物內只有週末下午有開。南側的Wilshires Apple Shed蘋果餐廳古樸鄉村風味(34.0381,-116.9378),可以在青草綠地座位用餐,以wood fired pizza木燒比薩聞名,建於1945年附設The HomeStead西部農莊風味婚禮宴會場所(34.0374,-116.9374)。繼續是懷舊型古典百年歷史Riley’s Farm萊利農莊(34.0326,-116.9430),保留英國殖民時期風貌的古樸西部風味農場,秋季有金黃樹葉風景感受到濃濃秋意。Riley’s Farm萊利農莊主要為兩部分,有分隔的停車場。分為入口右側Colonial Village殖民村區域,代表性美麗標誌的兩層樓18世紀殖民建築,非常的上相,就連旁邊的廁所建築都很漂亮。內部是The Hawk’s Head鷹頭餐廳,昏暗的光線點著蠟燭,就像回到沒有電的1800年代,古色古香的木造桌椅,服務人員都古裝打扮,販賣餐點偏麵包烘培坊,有賣北美殖民時期流行傳統現烤、熱騰騰的Chicken Pot Pie雞鍋派,在美國超市冷凍櫃常有賣。買餐後自行在室內或室外野餐區用餐,享受美好的山野情趣,有現場音樂表演、Dinner Theater晚餐秀、Colonial Faire歷史主題表演、復古歷史裝扮等活動,小賣店有賣些懷舊商品和果醬等農產品,有綿羊牧場。另外是入口直行左轉的Heritage Homestead傳統莊園區域(34.0332,-116.9397),販賣餐點以BBQ烤肉為主,還可以享受U-Pick自助採蘋果樂趣,操作古董榨蘋果汁機,享受來自百歲蘋果樹的鮮脆滋味,還有花田、草莓田、南瓜田等。

Riley’s Farm(rileysfarm.com)- 12261 Oak Glen Rd, Oak Glen, CA 92399 (34.0326,-116.9430)

靠近公路的Cherry Valley櫻桃谷位於Beaumont博蒙特鎮,有歷史性百年Highland Springs Resort溫泉高地度假村旅館(33.9688,-116.9464),起始於1884年,Highland Springs Resort度假村有棵1,100年的The Grand Oak老橡樹(33.9646,-116.9419),附設Grand Oak Steakhouse牛排景觀餐廳用餐可以看到薰衣草田。度假村內123 Farm農場種植淡紫色Lavender薰衣草,有小薰衣草商店賣精油等產品,全部都是有機認證。薰衣草有浪漫清香,有鎮靜安神、放鬆心情、幫助睡眠的功效。初夏5到7月Lavender Festival時,遍野淺紫浪漫薰衣草盛開,有時可開到8月底,芳香撲鼻的薰衣草花束,品嚐香氣撲鼻的薰衣草杯子蛋糕、冰淇淋、冰茶、三明治等。樹蔭下常有現場各種樂器音樂演奏,讓人沉醉在音樂饗宴中。秋冬週末晚上有Lavender Nights夜市和燈飾,鋪滿燈光的薰衣草田,享受童話般的夢幻燈光。聖誕季節有Christmas Nights百萬盞燈飾,千年橡樹垂吊聖誕燈,滿原野的燈光。這裡Sample Garden樣品花園種植約百種薰衣草,實際農場種植約三種,顏色較淺是法國品種,味道較濃,常用而來泡茶入菜,顏色較深紫薰衣草味道反而較淡,不屬法國品種,薰衣草有鎮靜安神和幫助入眠效果。春末初夏也是櫻桃採收季節,Beaumont博蒙特也有些農場可以U-Pick自己採櫻桃吃。可繞些路去印第安賭場Yaamava' Resort高山賭場度假村(34.1507,-117.2289),高樓建築霓虹面板裝飾,有The most slots in the West美西最多的老虎機,Serrano Buffet吃到飽自助餐相當人氣,連Mariah Carey瑪麗亞·凱莉、Ed Sheeran紅髮艾德都在這開唱。

B & R Cherry Orchard(pickcherry.com)- 1106 E Eleventh St, Beaumont, CA 92223 (33.9374,-116.9675)
Guldseth Cherry Orchards(guldsethcherryorchard.com) - 9150 Whispering Pines Rd, Cherry Valley, CA 92223 (33.9887,-116.9586)
Yaamava' Resort & Casino at San Manuel - 777 San Manuel Blvd, Highland, CA 92346 (34.1507,-117.2289)

從Palm Springs棕櫚泉繼續往東的行程,沿途景點非常適合冬季旅遊,最主要是American Southwest美國西南地區冬天溫暖,氣溫剛好是最舒服的時候,也很少有機會下雪。而American Southwest區域旅遊若行駛南線10號,主要先是Palm Springs棕櫚泉往東的Phoenix鳳凰城和Tucson土桑,這兩個城市都屬於避寒勝地,寒冬時反而感覺相當舒適,單獨來此安排四天三夜即可玩得很盡興,還可順道搭配沿途鳳凰城的Scottsdale仕哥迪爾老街和Palm Springs棕櫚泉Outlets購物,再往東的El Paso艾爾帕索鄰近有多個國家公園,White Sands National Park白沙國家公園冬季溫度也是最涼快的時候。另外是北線40號區域的Flagstaff旗杆鎮和Sedona聖多娜,這個部分介紹請參閱本文Las Vegas的3. Flagstaff旗杆鎮和Sedona聖多娜部分,再連結40號往東的Albuquerque阿布奎基和Santa Fe聖塔菲,聖誕節前後有夢幻Farolitos或稱Luminarias千燈萬盞裝飾佈置,特別是Road Trip公路旅行自駕出遊沒有年節機票漲價的問題,嚴冬的Bosque del Apache National Wildlife Refuge阿帕契森林國家生態保育區充斥避寒的候鳥,是美國最知名的賞鳥地點。所以從LA出發玩American Southwest美國西南進行Road Trip路途旅遊,特別適合在冬季開車進行探險之旅,時間充裕的話最好分開兩次,分別是南線10號Tucson土桑和El Paso艾爾帕索路線,和北線40號Sedona聖多娜和Santa Fe聖塔菲路線,這樣遊玩時間比較充裕。但如果要旅遊時間很長,American Southwest區域也可行駛環狀路線,在Albuquerque阿布奎基和El Paso艾爾帕索之間行駛南北向25號連結,約四小時車程,來回看不同景色,環狀連結中間在Bosque del Apache National Wildlife Refuge賞鳥。而本文的介紹方式,是先行駛南線10號往東,第二部分再行駛北線40號往東,但將Flagstaff旗杆鎮和Sedona聖多娜區域放在Las Vegas部分裡。

1. The American Southwest美國西南: Interstate 10南線10號Tucson和El Paso路線

Phoenix鳳凰城

從Palm Springs棕櫚泉行駛到Phoenix鳳凰城只要約四小時,一般人大概都沒想到從Los Angeles到Phoenix鳳凰城實際上比到San Francisco舊金山還要近一些,從San Diego行駛8號往東到Phoenix鳳凰城也只要約五小時半。Palm Springs棕櫚泉往東到Phoenix鳳凰城,會先穿過加州和Arizona亞利桑納州交界的Colorado River科羅拉多河,然後經過靠近州界的Quartzsite石英址,這裡的Tyson Wells的Sell-A-Rama Show是The largest show of its kind最大的露天展覽市集,主要是石頭、珠寶、藝術品、手工藝品交易。從1978年起每年一月Sell-A-Rama Show市集開始時,就像趕集一樣,無數的RV野營車從全美各地雲集而來,一瞬間荒涼區域就變成Arizona第三大城,Sell-A-Rama Show結束後又恢復成三千多人小鎮,並衍生10號公路加州亞州邊界荒地Skooliepalooza嘉年華聚會(Ehrenberg, AZ,33.5813,-114.4760或看網站座標),陳舊巴士、RV野營車聚集,Potlucks參加者帶食物分享、跳舞、研討會、社交活動等。奧斯卡獎最佳電影Nomadland游牧人生或中譯無依之地有在這趕集,Quartzsite Yacht Club酒吧跳舞(33.6630,-114.2350),抽菸給打火機,很大氣的美國詩歌,See you down the road!。

Quartzsite Tyson Wells Sell-A-Rama - 100 W Kuehn St, Quartzsite, AZ 85346

一般人大概也都不曉得以人口數來比較,沐浴金色陽光下的荒漠之城Phoenix鳳凰城是The fifth largest city in the United States美國第五大城,位於Salt River Valley鹽河山谷中,暱稱The Valley of the Sun太陽谷,得名自A new city will spring phoenix-like upon the ruins of a former civilization.早前文明廢墟上如鳳凰般而出的城市。鳳凰城並是美國科技重鎮,南側Chandler鄰近區域暱稱Silicon Desert沙漠矽谷,被稱將成為美國半導體之都,世界最大的兩家半導體公司都在這裡。所有的先進技術都需要先進晶片,晶片塑造了現代世界,國家的命運取決於駕馭運算力的能力,美國的軍事霸主地位來自於把晶片應用於軍事上的能力,而晶片生產掌控在極少數幾家公司手上。鳳凰城是Intel’s largest manufacturing site in the world英特爾世界最大的製造中心所在地(33.2419,-111.8834),這是一般世人不清楚的,加州矽谷已轉型至網路、軟體等。另外台灣TSMC台積電是The world's largest semiconductor foundry company世界最大晶圓代工半導體製造公司,Asia's most valuable company亞洲市值最高的公司,也在鳳凰城設廠(33.7760,-112.1603),建立台積村,One of the largest foreign investments in U.S. history美國史上最大海外投資之一,帶進配套台灣半導體周邊產業。兩家公司廠區在鳳凰城一南一北。Intel並與台灣第二大半導體廠UMC聯電在鳳凰城合作開發半導體製程平台。鳳凰城尚有前摩托羅拉半導體部門Onsemi安森美、NXP半導體公司等。或如美國電動車廠Lucid Motors、Nikola、太空船公司Virgin Galactic維珍銀河也在此設廠,美國車廠如GM、Ford都在此測試自動駕駛汽車。

Arizona亞利桑納州南部冬季均溫高,約半年10月到4月氣溫很舒服,使得Phoenix鳳凰城和Tucson土桑成為美國避寒勝地,乾爽溫暖的冬陽,年平均350天無雲,Phoenix鳳凰城是The sunniest major city in the United States美國最晴朗的主要城市。眾多美國MLB職棒大聯盟球隊在Phoenix鳳凰城進行Spring Training春季訓練,稱為Cactus League仙人掌聯盟,高達15隊MLB大聯盟球隊聚集,調整身體狀況,展開季前備戰。Spring Training is nearly here. This year, have a ball in sunny Arizona.,春訓短期間輕易就能看到眾多大聯盟球隊,有賣MLB大聯盟Spring Training春訓周邊產品,是MLB大聯盟相關產品的固定主題之一。Cactus League仙人掌聯盟Spring Training春訓多半是早上訓練、下午練習賽,一整天都沉浸在棒球之中。上午觀看球員做操運動練習,球員與球迷的互動更豐富,很容易索取簽名、甚至彼此聊天等。下午輕鬆購票進場看比賽,票價便宜,坐在內野前排,和選手悠閒近距離接觸。各個球隊訓練基地是分開的,多是主比賽球場加鄰近幾個練習球場,通常先去主球場就可,可查Cactus League仙人掌聯盟官網。


MLB大聯盟Spring Training春訓分東岸球隊Florida佛羅里達州Grapefruit League葡萄柚聯盟和西岸、中西部球隊Phoenix鳳凰城Cactus League仙人掌聯盟,各15隊參與,從2月初到3月底為期二個月。東岸Grapefruit League葡萄柚聯盟春訓各球隊分散於佛州東西岸約8個城市,參觀較困難。Cactus League仙人掌聯盟集中一城,各球隊球員間有兄弟般情感。此外秋季還有Arizona Fall League亞利桑納秋季聯盟,由MLB大聯盟擁有經營的聯賽,由MLB每隊指派小聯盟頂級新秀球員參加。因此鳳凰城有The greatest concentration of professional baseball facilities found anywhere in the United States美國最密集的職棒設施,是棒球迷的天堂。

其中LA Dodgers洛杉磯道奇隊在鳳凰城的Camelback Ranch駝峰牧場春訓基地非常龐大知名(33.5147,-112.2967),和Chicago White Sox白襪隊共用,兩隊以湖泊為界,總共包括13座球場與3座半場球場,俯瞰畫面非常壯觀。天王巨星Shohei Ohtani大谷翔平開車來此春訓,觀看Annual Spring Training Wing-Eating Contest道奇年度春訓吃火雞翅大賽。Dodgers道奇隊是多數棒球迷心目中最親近亞洲的MLB大聯盟球團,歷史長期的淵源,長久以來與日職球團的春訓交流,提供此地給日職巨人、中日等隊進行移地春訓,如山本昌在此學會Screwball螺旋球,返日後成為晉升巨投的關鍵。Phoenix鳳凰城也是World Baseball Classic世界棒球經典賽常見美國賽區比賽場地,由美國MLB職棒大聯盟和世界棒壘球聯盟主辦的WBC世界職棒大賽,簡稱經典賽,棒球的世界盃,美國賽場多位在加州、Arizona亞州、佛州。中華隊有熱鬧精彩的台式應援經典女孩,設有應援台,各種應援曲、嗆司曲和加油動作,如台灣尚勇、登峰造極、Team Taiwan、炸裂等。

Phoenix鳳凰城和鄰近Tucson土桑並有眾多冬季熱門高爾夫球場,最為人所知的當屬Phoenix Open鳳凰城公開賽,位於TPC Scottsdale仕哥迪爾高爾夫球場(33.6408,-111.9086),是The largest professional golf tournament on the PGA Tour世界現場觀眾最多的職業高爾夫巡迴賽,全程高達五十幾萬觀眾入場是The greatest show on grass草地上最盛大的表演。Phoenix Open鳳凰城公開賽最著名是16th Hole第十六洞,有Stadium-Style像露天圓形競技場般的看臺,The only fully-enclosed golf hole on the PGA Tour職業高爾夫巡迴賽絕無僅有的體育場看臺構築,2008年比賽有170,802球迷進場觀球,設下The largest crowd ever to witness a single day sports event現場觀眾人數世界紀錄。打的好滿場歡呼,打的差滿場噓聲,像超大的狂歡派對。1997年Tiger Woods老虎伍茲在此的一杆進洞,讓現場觀眾為之瘋狂,帽子滿天飛,打的差像Justin Leonard比出不雅手勢。Phoenix Open鳳凰城公開賽比賽時舉辦Birds Nest鳥巢音樂會給球迷。

鳳凰城Scottsdale仕哥迪爾Grayhawk Golf Club球場也曾舉辦PGA Tour職業高爾夫巡迴賽(33.6777,-111.8972),鄰近Carefree無憂無慮小鎮Boulders Resort & Spa巨岩下高爾夫球場和水療很具知名度(33.8033,-111.9266)。鄰近Tucson土桑高球場的特色常是搭配數量眾多高聳仙人掌,如The Golf Club at Dove Mountain球場也是PGA Tour職業高爾夫巡迴賽球場(32.4713,-111.1038),鄰近The Gallery Golf Club風景奇異如在畫紙中(32.4623,-111.0799),也曾經舉辦PGA Tour職業高爾夫巡迴賽。Loews Ventana Canyon Resort度假旅館如被藤蔓和湖泊包覆的古堡(32.3275,-110.8506),有漂亮的高爾夫球場,令人驚豔。The Westin La Paloma Resort度假旅館(32.3146,-110.9163)是龐大高聳巨岩山為背景的華麗泳池群和滑水道,適合帶小孩或夏季度假消暑。Tucson土桑是自行車愛好者冬季天堂(bikegaba.org),到處看到Bikeway自行車道路,城市規定新建道路要有Bike Lane,充斥許多Cycling Group城市自行車團體,Group Rides或Biketivities自行車活動,如Tour de Tucson、Bikefest等,路線如Mt. Lemmon、Starr Pass等。

Phoenix鳳凰城夏季均溫高,許多度假旅館有大型泳池、Waterslides滑水道、Lazy River漂漂河等設施,適合情侶或帶小孩,晚上輕鬆玩水遊憩。如Arizona Grand Resort度假旅館(33.3736,-111.9704)高聳的Oasis Water Park滑水道和漂漂河和泳池,旅館前環狀湖泊相當漂亮。或如The Westin Kierland Resort度假旅館(33.6269,-111.9350)、JW Marriott Phoenix Desert Ridge Resort度假旅館(33.6835,-111.9661)、Hilton Phoenix Resort at the Peak度假旅館(33.5477,-112.0453)、Fairmont Scottsdale Princess度假旅館(33.6452,-111.9175)旁是前述知名PGA Tour職業高爾夫巡迴賽TPC Scottsdale仕哥迪爾高爾夫球場,後述Arizona Biltmore亞利桑納巴爾的摩旅館(33.5232,-112.0233)和人氣Hyatt Regency Scottsdale Resort度假旅館(33.5670,-111.9183),或Tucson土桑JW Marriott Tucson Starr Pass Resort度假旅館(32.2161,-111.0501)等,都有大型泳池、滑水道、漂漂河等水上設施。喜歡Water Park水上樂園的話,鳳凰城西北側Six Flags Hurricane Harbor Phoenix值得一遊,是Arizona亞利桑納州The largest theme park in the state最大的主題樂園。鳳凰城炎炎夏日沙漠氣候,絕少有機會下雨,適合到水上樂園清涼一下。屬於較新建成的Six Flags Hurricane Harbor Phoenix設施新穎,有許多特別設施,如Maximum Velocity是The world's first dueling water coaster,Water Coaster是少見的新型態滑水道,Constrictor則是The world's first enclosed flume slide with three spiral corkscrew turns,稱是有The tightest turns in the world最陡的轉彎。

Six Flags Hurricane Harbor Phoenix - 4243 W Pinnacle Peak Rd, Glendale, AZ 85310 (33.6956,-112.1519)

Phoenix鳳凰城是Arizona亞利桑納州首府,市中心西側Arizona State Capitol州政府建築是建於1900年的百年建築,銅製穹狀屋頂,感覺厚重滄桑,因為當年主要使用本地沙漠建材。現在Arizona State Capitol建築已改成Arizona Capitol Museum亞利桑納州首府博物館,免費參觀,州政府業務轉移到周遭建築。Phoenix鳳凰城知名博物館有市中心北側Heard Museum赫德博物館,Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格建築,展覽美國西南印第安藝術和歷史,如手工藝術和現代藝術,但強調藝術而不是歷史,以Navajo和Hopi這兩個印第安部族珍藏品為多。如Kachina Doll Collection人偶蒐藏,好幾牆Hopi Katsina Dolls收集。Phoenix鳳凰城最大的藝術博物館是市中心稍北的Phoenix Art Museum鳳凰城藝術博物館,是The largest art museum in the Southwestern United States美西南最大的藝術博物館(不含西岸或加州),約二萬件收藏。其中Thorne Miniature Rooms袖珍藝術收藏相當特別,是許多以靈巧手工製作裝飾豪華的迷你房間,各種精緻飾品維妙維肖。

Arizona State Capitol - 1700 W Washington St, Phoenix, AZ 85007 (33.4481,-112.0958)
Heard Museum - 2301 N Central Ave, Phoenix, AZ 85004 (33.4729,-112.0730)
Phoenix Art Museum - 1625 N Central Ave, Phoenix, AZ 85004 (33.4675,-112.0726)

Phoenix鳳凰城市中心往北的Musical Instrument Museum樂器博物館規模龐大,簡稱MIM,是The largest collection of musical instruments in the world世界最大的樂器蒐藏,也是The world’s only global musical instrument museum唯一的全球樂器蒐藏博物館,是鳳凰城區域最值得一遊的博物館,位置在鳳凰城市區北緣。MIM原木質感建築和現代風格花園很讓人驚艷,購票後戴上免費發放的導覽耳機,再走到博物館的各展覽前,就會聽到樂器演奏所發出的聲音,或是展覽介紹、類型音樂欣賞等。展覽依Geographic Galleries地區國家、Artist Gallery樂手分類展示,有台灣小區。也有能實際動手操作Experience Gallery體驗區,或是Mechanical Music Gallery音樂機械區、STEM Gallery科學原理區、Conservation Lab樂器保養區,從Café Allegro餐廳往外走到Main Courtyard花園有優美的流水、噴水池、樂器雕塑等。音樂愛好者不能錯過MIM樂器博物館,有時候MIM Music Theater劇院晚上舉辦音樂會。

Musical Instrument Museum - 4725 E Mayo Blvd, Phoenix, AZ 85050 (33.6678,-111.9790)

Downtown Phoenix鳳凰城市中心有高知名度NBA美國職籃Phoenix Suns鳳凰城太陽隊主場Talking Stick Resort Arena室內體育館(33.4459,-112.0712),光頭殺手Chuck惡漢Charles Barkley巴克利率隊與喬丹公牛隊爭冠,後來Run and Gun跑轟戰術Steve Nash奈許進攻七秒內,曾是助攻王的Nash奈許搭配Amar'e Stoudemire史陶德邁爾使用Pick and Roll擋切戰術,和柯比湖人隊激烈對抗是NBA膾炙人口的一段歷史。球場東側是MLB美國職棒Arizona Diamondbacks亞利桑那響尾蛇隊主場Chase Field室內棒球場(33.4454,-112.0672),暱稱D-backs,屋頂可開啟或封閉的兩用體育館。兩個體育館中間有立體停車建築(33.4455,-112.0698),北側規模龐大Phoenix Convention Center鳳凰城會展中心(33.4494,-112.0696)、Symphony Hall音樂廳(33.4489,-112.0706)、東側Arizona Science Center科學博物館和Dorrance Planetarium天文館(停車33.4500,-112.0673)。Arizona Science Center科學博物館背後Heritage Square歷史建築廣場有許多歷史建築(33.4497,-112.0659),其中代表性Rosson House Museum是1895年Victorian維多利亞時期Queen Anne Style安妮女王風格建築,另一棟的Pizzeria Bianco比薩餐廳全美知名(33.4492,-112.0657),美食節目Chef's Table: Pizza主廚的餐桌:比薩介紹的比薩大師之一,在南加有分店。

西側Hyatt Regency Phoenix凱悅旅館24樓Compass Arizona Grill餐廳用餐(33.4499,-112.0719),這裡是觀賞鳳凰城都市地平線最美麗的視點,360度視角兼欣賞都市建築,也可以俯瞰鳳凰城職業球隊的體育館,是Arizona州唯一的旋轉餐廳。這些景點彼此步行都稍遠。Compass Arizona Grill餐廳晚餐最好先預先定位,中午不一定開,但早餐會開,可以Validate Parking停車在往南Regency Parking Garage旅館停車場(33.4490, -112.0714),Hyatt Regency Phoenix凱悅旅館對街的鳳凰城展覽中心有Phoenix Visitor Information Center鳳凰城遊客中心,可免費索取旅遊資料。此外鳳凰城北側Lookout Mountain小山上Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort度假旅館(33.5954,-112.0652),最高點Different Pointe of View餐廳(33.5917,-112.0633)也可以俯瞰壯闊風景,需先上網預約。

Hyatt Regency Phoenix - 122 N 2nd St, Phoenix, AZ 85004
Pointe Hilton Tapatio Cliffs Resort - 11111 N 7TH St, Phoenix, AZ 85020 (33.5954,-112.0652)

行駛到Phoenix鳳凰城南側South Mountain Park南山公園,佔地超過16,000英畝,是The largest municipal park in the United States美國最大的市屬公園,可直接行駛到海拔2,330英呎的Dobbin's Lookout眺望點(33.3452,-112.0584),石頭屋和巨大可坐岩窗是觀景點,可搭配照相取景,約30分鐘車程,沿途漫山遍野Saguaro巨人柱仙人掌,春季有小黃花陪襯,駛到Dobbin's Lookout可以眺望360度的沙漠城市景象,適合欣賞日落,這個公園的步道屬National Recreational Trail國家遊憩步道。靠近Scottsdale仕哥迪爾的McDowell Sonoran Preserve索諾蘭沙漠保護區(33.6494,-111.8591)適合清晨拍網美照,沿著岩山步道許多Saguaro巨人柱仙人掌,有靠近入口小圈的Saguaro Loop Trail巨人柱仙人掌仙人掌環狀步道0.3英里(33.6493,-111.8519),還有大圈Gateway Loop Trail通道環狀步道4.4英里(33.6491,-111.8520)。鳳凰城北側Phoenix Mountains Park鳳凰城山公園適合登山,攀登Piestewa Peak山峰海拔2,610英呎,適合俯瞰市景,是Phoenix Mountains鳳凰城山脈第二高峰。Piestewa Peak Summit Trail登山步道沿途各樣岩石和各種沙漠植物,登山口免費停車(33.5392,-112.0231),來回2.4英哩爬升1,200英呎,因日曬和停車場易滿需清晨前往。

Phoenix鳳凰城市中心區域The Stockyards Restaurant牛排館相當具歷史性(33.4462,-111.9750),稱是Arizona’s Original Steakhouse,1919年此地曾是Cattle Baron牧場,畜養達4萬頭牛,是當時The world’s largest feedlot世界最大牧場,1947年附設此餐廳,仍保存Old West老西部感覺和魅力,停車方便免費,但牧場已不復存在。另外鳳凰城可吃到德州代表性Whataburger速食漢堡連鎖,以份量大聞名的Whataburger招牌漢堡,薯條是較淡普通的細長型,招牌是蕃茄醬可選擇Fancy Ketchup精緻蕃茄醬、Spicy Ketchup辣蕃茄醬,分店分佈以美南為主,Las Vegas賭城有旗艦店二層露臺座位(36.1061,-115.1741)。另外鳳凰城也有美國中西部著名的Culver's漢堡速食連鎖,以ButterBurger奶油漢堡聞名,這兩家在西岸加州沒有分店。此外鳳凰城和鄰近區域相當多老式美國鄉村餐廳Cracker Barrel,裝潢復古懷舊,這在西岸也較為罕見,老式傳統的美式餐點如漢堡和牛排等。Cracker Barrel有美國傳統南方料理Country Fried Steak鄉村炸牛排,也稱Chicken Fried Steak炸雞牛排,牛排裹粉淺鍋煎炸,澆上傳統Cream Gravy奶油肉汁,配菜如美式鄉村風簡單蔬菜、馬鈴薯泥等。

Phoenix鳳凰城最知名逛街購物娛樂區域是市中心東北的Downtown Scottsdale仕哥迪爾市中心,是有歷史的富裕城鎮,暱稱The west's most western town美西最西部的城鎮,很有美國老西部氣息的城市。世界最著名的古董車商Barrett-Jackson Auction Company就位於Scottsdale仕哥迪爾,每年年初在Scottsdale仕哥迪爾舉行The world’s greatest collector car auctions世界最知名的收藏車拍賣,有電視實況轉播。行駛202公路在Scottsdale Rd下往北,穿過2nd St後,即進入熱鬧優雅的Downtown Scottsdale仕哥迪爾市中心歷史街區,再穿過Arizona Canal運河,左邊西側看到Arizona州最大的Scottsdale Fashion Square仕哥迪爾流行廣場購物中心。而購物中心南側的歷史街道中,分布聚集眾多畫廊、飾品店等,主要分佈在東西向的Main St上。Downtown Scottsdale仕哥迪爾市中心停車通常容易且免費,另外有免費的Trolley街車從Scottsdale Fashion Square購物中心南側中間的Marshall Way出發(33.5028,-111.9286),繞行Downtown Scottsdale歷史街區。

Scottsdale Fashion Square - 7014 E Camelback Rd, Scottsdale, AZ 85251 (33.5028,-111.9286)

南北向Marshall Way往南Arizona Canal運河前有Passing the Legacy銅雕塑(33.4998,-111.9286),兩位古早Pony Express快遞騎士動態騎馬傳遞物品接力,過橋穿過運河後進入東西向5th Avenue Shopping District,適合逛街採買紀念品,5th Ave往西些與往南的Marshall Way交口圓環的Bob Parks Horse Fountain銅馬噴泉是5th Avenue Shopping District顯著地標(33.4981,-111.9290),One of the most photographed landmarks in all of Scottsdale,由Bob Parks創作,他在Scottsdale經營畫廊30年。南北向Marshall Way往南頗遠距離是Scottsdale Arts District 藝術區,主要聚集畫廊,中心點Marshall Way和東西向Main St交口圓環有動感的Jack Knife騎馬雕塑(33.4931,-111.9283),相當適合在夕陽西下時取景。往南些是大型Western Spirit: Scottsdale’s Museum of the West仕哥迪爾美國西部博物館,展示美國老西部藝術文化,有Main Street Plaza Public Parking大型地下停車場(33.4926,-111.9286)。Main St往東與Scottsdale Rd交口的American Fine Art Editions畫廊具國際知名度(33.4930,-111.9263),陳列許多名家畫作,再往東Main St北側轉入Frontier Town小巷適合照相(33.4933,-111.9250),Main St往東到底是綠地Civic Center Park公園(33.4931,-111.9243)和Scottsdale City Hall仕哥迪爾市政府(33.4932,-111.9208),有3888 N Wells Fargo Ave Garage免費立體停車場(33.4927,-111.9238)。

Western Spirit: Scottsdale’s Museum of the West - 3830 N Marshall Way, Scottsdale, AZ 85251 (33.4926,-111.9286)
American Fine Art Editions - 3908 N Scottsdale Rd, Scottsdale, AZ 85251 (33.4930,-111.9263)

Scottsdale仕哥迪爾最知名的景點是市中心東北的OdySea Aquarium水族館,規模龐大是The largest aquarium in the Southwest United States美西南最大的水族館,展覽如OdySea Voyager是World’s only revolving aquarium experience坐著欣賞各種美妙的水底世界轉動、Great Barrier Reef Tunnel大堡礁海底隧道、SeaTREK帶來頭盔海底漫步、Ocean Art Gallery海洋藝術畫廊、OdySea Aquarium Theater立體海底電影等。水族館隔鄰Butterly Wonderland蝴蝶仙境是The largest indoor rainforest conservatory in the United States美國最大蝴蝶雨林保護展示區,多達數千隻蝴蝶,單獨售票但有賣套票。

OdySea Aquarium - 9500 Via De Ventura, Scottsdale, AZ 85256 (33.5539,-111.8762)

Scottsdale Fashion Square仕哥迪爾流行廣場購物中心東側Scottsdale Rd往南過運河前有P. F. Chang's China Bistro華館餐廳,建築醒目豪華,餐廳外樹立秦朝兵馬俑雕塑是識別標誌,是The largest full service, casual dining Chinese restaurant chain in the United States美國最大高級中餐連鎖餐廳連鎖的創始店。P. F. Chang's China Bistro華館是美國首家股票上市的中餐館,內部裝潢古典中國,唐朝古畫屏風裝飾,乾淨明亮開放式廚房改變中國菜館在美國的形象。P. F. Chang's China Bistro的創辦人Paul Fleming原本在洛杉磯Beverly Hills經營牛排館,因沈醉於中國美食,立志讓美國各地都能簡單的享用烹調中餐,於是在較少中餐館競爭的Scottsdale仕哥迪爾走出了他的第一步。Paul Fleming尤其喜歡Beverly Hills的The Mandarin福祿壽餐廳Phillip Chiang江一帆的中國菜,P. F. Chang's China Bistro名稱是Paul Fleming和Phillip Chiang姓名改寫,是共同創辦人兼顧問,江一帆料理特色是菜式簡單,捨棄油膩黏稠,用收水讓醬汁久煮入味,保留原味。P. F. Chang's China Bistro華館有在中國開設連鎖,強調American Bistro美國小酒館訴求,菜單設計不是美國華館的Asian Flavors亞洲風味。後來P. F. Chang's China Bistro又創設Pei Wei Asian Diner亞洲融合風美食,首家餐廳也在Scottsdale仕哥迪爾,現在已全美連鎖。

P.F. Chang's China Bistro - 7135 E Camelback Rd, Scottsdale, AZ 85251

Frank Lloyd Wright法蘭克·洛伊·萊特被稱是The greatest American architect of all time歷史上最偉大的美國建築大師,中文簡稱萊特,是美國早期建築大師,得到AIA Gold Medal美國建築金獎和Royal Gold Medal英國皇家建築金獎,當時還沒有Pritzker Architecture Prize普利茲克建築獎。萊特的Organic Architecture有機建築風格主旨講究與所處的自然環境和諧融合,任何建物設計要整合進地形環境景致,從自然世界汲取靈感,與之相聯,成為周遭環境的一部分,內部空間裝潢家具也構成為同體,舉凡建材、採光、設計都崇尚自然,讓居住空間成為藝術作品。萊特冬季的家Taliesin West西塔里埃森在Scottsdale仕哥迪爾東北山腳下,Taliesin塔里埃森在威爾斯語中意謂閃亮的山頂,是西部風味建築的National Historic Landmark國家歷史地標,被聯合國列為World Heritage Site世界遺產的八棟萊特代表性建築之一,這是建築能得到舉世最高的榮耀。

Taliesin West - 12621 N Frank Lloyd Wright Blvd, Scottsdale, AZ 85259 (33.6070,-111.8462)

Taliesin West西塔里埃森是規模龐大下沈式半地下建築,但採光很好,是因地制宜的設計,與炎熱沙漠氣候相適應,夏天通風,冬天保暖。萊特一向對荒漠情有獨鍾,認為在荒漠中存活的生命是簡約有效的生命結構,Taliesin West西塔里埃森建築線性佈局,圍繞露天庭院,建築內外的牆面和屋頂都是傾斜的,多用三角形、長方形、不規則斜角多邊形設計,採用自然繽紛色彩天然建材。Taliesin West西塔里埃森建築不僅是萊特的住宅,也是娛樂會客廳、工作室、學校等。建設Taliesin West西塔里埃森初始時因遠離市區沒有供水,萊特請工人打井尋找水源,工人多次打井嘗試失敗後,決定放棄,萊特在巡視附近區域後,指定地點要求工人做最後嘗試,最後竟然在地下兩百英呎後找到地下水,據說這口井產水有特別功效。

參觀Taliesin West西塔里埃森需參加導覽,最好網路先行購票,現場可能售完,約需二小時。Taliesin West西塔里埃森的代表性標誌是方形的Whirling Arrow迴旋箭,這是萊特在沙漠裡發現的大石,上有古印第安人畫的圖案,現收藏於Taliesin West西塔里埃森中,萊特將這圖案應用於Taliesin West西塔里埃森建築設計中,成為代表性標誌符號。萊特曾受日本天皇之聘,設計並在東京督建帝國飯店多年,他著迷日本和東方藝術品,除蒐集外還經營藝品買賣,因此建築設計中常有受東亞文化影響之處。另外Taliesin West西塔里埃森建築內部各區域都有特色,如走廊的腳燈,稱衍生出飛機和電影院的暗燈。Cabaret Theater小劇院從前方舞台到後部逐漸擴大,不規則hexagon六邊形空間利於聲音傳播。酒吧鋼琴隱在牆裡,聲學的設計使廳裡的人能聽見琴聲,但不會注意彈琴的萊特,且演奏師可以聽到所有人的竊竊私語。

萊特從1937年起每年都會展開一趟Road Trip長途旅行,從靠近芝加哥Wisconsin威斯康辛州美東的家Taliesin塔里埃森西行到Taliesin West西塔里埃森,每年遷徙是例行慣例儀式,稱為Taliesin Fellowship塔里埃森學苑,參與Fellows跟隨者包括萊特的學生、同事、朋友、家人等。Taliesin West西塔里埃森建成於1938年,為容納眾人而規模龐大,見證萊特走出事業低谷。當時因為建築市場低迷,萊特面臨接不到單的窘境,於是他在荒漠中,設計並組織追隨的學生建造這棟建築。萊特不喜歡正規學校教育,認為要經過實地操作,而不是只坐在課堂裡聽講。他和學生一起工作生活,學生不僅學習設計建築知識,還需實踐及從事農活。

當時來此學習的新生只能住帳篷,沙漠氣候溫差極大,有磨礪人心的效果。新生經過一至兩年學習,開始尋找材料設計建造房屋,做為自己的居所。萊特創辦Frank Lloyd Wright School of Architecture學校和基金會位於Taliesin West,萊特創建學徒式教學沿用到今,學生從世界各地而來,每年只招收十幾二十名學生,但已跳過住帳篷步驟。萊特東岸的家是學校分部,學期按季節分在東西岸上課。南加州名建築師John Lautner約翰·洛特納曾在Taliesin West學習多年,繼承Organic Architecture風格,其在南加州Googie's Coffee House咖啡屋建築,是後來盛行一時未來主義Googie古奇風格建築創始命名來由之作。

Phoenix鳳凰城歷史性的Arizona Biltmore Hotel亞利桑納巴爾的摩旅館(33.5230,-112.0234),和建築大師Frank Lloyd Wright萊特有相當大關連,建築師列的是Albert Chase McArthur,但1928年萊特曾指導此Textile Block工藝砌塊建築風格旅館四個月,因此如主廳是標準萊特風格。近年來又更加強建築成萊特風格,如彩色玻璃重製萊特1926年作品Saguaro Forms and Cactus Flowers裝飾,還有三座以萊特命名的餐廳。Arizona Biltmore Hotel亞利桑納巴爾的摩旅館背倚岩山有美麗花園,噴水池鄰近的1915年萊特雕塑Sprites妖精很知名。30年代歷史最早的龍舌蘭調酒Tequila Sunrise特吉拉日出在這調出,是Crème de cassis黑醋栗酒和Lime萊姆汁版本。Marilyn Monroe瑪麗蓮夢露曾在Arizona Biltmore Hotel亞利桑納巴爾的摩旅館Catalina Pool卡塔莉娜游池出沒,Irving Berlin在此寫出著名的White Christmas白色聖誕歌曲,由Bing Crosby演唱是金氏世界記錄The best-selling single of all time史上最暢銷的單曲,超過一億張,另個說法是歌是在前述棕櫚泉La Quinta Hotel拉金塔旅館寫出。Arizona Biltmore Hotel亞利桑納巴爾的摩旅館有The Adobe golf course和The Links golf courses兩座PGA高爾夫球場。

Phoenix鳳凰城往北行駛17號約一小時車程有Arcosanti亞科山提,是個海拔3,732英呎的實驗性的城市,建築始於1970年,現在由Cosanti Foundation組織維護,並持續緩慢興建擴大。Arcosanti亞科山提創建哲學繼承萊特理念,概念是建築師Paolo Soleri的Arcology建築生態學,結合建築學和生態學,主旨是人類在盡量減低環境損害的前提下,改善自己的居住環境,多與四周大自然接觸。Arcosanti亞科山提建築設計比普通城市開放,但沒有減低居民個人私隱保護。黃褐建築眺望空曠Sonoran Desert索諾蘭沙漠和草地,多風格形式如現代、未來、義大利山坡小鎮、中東村落風格等,穹頂懸臂石板,許多前衛雕塑藝術裝飾。大導演George Lucas喬治·盧卡斯經典電影Star Wars星際大戰系列中Luke Skywalker天行者路克的米褐色家就是參考Arcosanti而設計的。Arcosanti需行駛1.5英哩的泥土路進入,需參加有建議捐獻金額的導覽才能參觀,下午4點最後導覽,有餐廳也提供住宿。17號沿途群山綿延起伏,路途上有Sunset Point休息站可眺望山景(34.1863,-112.1346),

Arcosanti - Scenic Loop Rd, Mayer, AZ 86333 (34.3430,-112.1025)

Downtown Phoenix鳳凰城市中心東側有Phoenix Sky Harbor International Airport天空港國際機場名稱獨特(33.4360,-112.0136),代號PHX機場,是美國有數的Airline Hub航空樞紐機場之一。PHX機場東側Tempe坦匹市有Arizona State University亞利桑納州立大學,常簡稱ASU,約七萬學生是美國學生人數最多的大學之一,ASU校園內週末除非有活動,不然大多免費停車。ASU校區西南角Grady Gammage Memorial Auditorium圓柱形禮堂是可以容納三千多觀眾的大型劇院,日常提供藝術表演,由建築大師Frank Lloyd Wright設計建於1964年,列入國家史蹟名錄,是ASU校園最具代表性的建築物,周遭是付費停車場。Grady Gammage Memorial Auditorium劇院北側感覺類似設計的建築是School of Music音樂學院,再往北是Arizona State University Art Museum亞利桑納州立大學藝術博物館,被稱是亞利桑納州最好的現代藝術博物館,免費參觀。南側大建築是Nelson Fine Arts Center藝術中心,往北隔10th St街較小建築是Ceramics Research Center陶瓷中心。Nelson Fine Arts Center西側是Metered Parking投幣停車(33.4188,-111.9396),Ceramics Research Center建築南北Decal Lot停車場週末沒有活動是免費(33.4192,-111.9395),往東的10th Street Parking Structure停車建築也是週末多免費(33.4201,-111.9379),建築對面另有大平面停車場(33.4205,-111.9383),有分較近的Metered Parking投幣停車和較遠的Decal Lot週末免費停車場。

Grady Gammage Memorial Auditorium - 1200 S Forest Ave, Tempe, AZ 85281 (33.4162,-111.9381)
Nelson Fine Arts Center - 51 E 10th St, Tempe, AZ 85287

另外的ASU地標建築是Old Main Building舊主大樓(33.4206,-111.9340),是ASU校園第二棟建築物暨列入國家史蹟名錄,在橫貫北校園University Dr南側綠地後,是磚紅Victorian維多利亞三層樓房建於1898年,此後數十年間都是鄰近區域最高大的建築,其往東些有縱貫校園南北的Palm Walk棕櫚步道。ASU校園西北角Mill Ave往北過University Dr交口(33.4225,-111.9398)後到W 3rd St交口(33.4270,-111.9402)之間是Mill Avenue District餐飲購物區,以餐廳為主,街道是投幣停車,可以付費停車在南側的The Brickyard Parking Garage地下停車場(33.4241,-111.9392),或最北的Mission Palms Lot平面停車場(33.4274,-111.9398)。但美國NCAA大學美式足球六大盃的Fiesta Bowl節慶盃在鳳凰城西北側較遠Glendale格蘭待爾University of Phoenix Stadium室內美足場舉辦(33.5277,-112.2626),是NFL職業美足Arizona Cardinals亞利桑那紅雀隊主場,北側有室內Gila River Arena體育館是NHL職業冰球Arizona Coyotes亞利桑那土狼主場(33.5320,-112.2613),北側有Westgate Entertainment District室外逛街餐飲購物區域(33.5344,-112.2614),停車免費簡單。鄰近並在興建人工湖Crystal Lagoons Island Resort水晶湖度假村和Mattel Adventure Park美泰兒冒險樂園,Mattel產品如Barbie芭比娃娃、Hot Wheels風火輪小汽車等,是The world's second largest toy maker世界第二大玩具製造商次於樂高積木,預定2022下半完工,將舉行2023年Super Bowl超級盃。

Old Main - 425 E University Dr, Tempe, AZ 85281
Mill Avenue District - 777(南)-350(北) S Mill Ave, Tempe, AZ 85281
University of Phoenix Stadium - 1 Cardinals Drive, Glendale, AZ, 85305

鳳凰城最知名的都市公園是市中心機場東北或Tempe坦匹市北側Papago Park趴趴走公園,佔地1,200英畝,有湖泊與步道等,是202在Priest Dr下往北。Papago Park內主要是步道,西北Papago Golf Course和東南Rolling Hills Golf Course兩個高爾夫球場、Phoenix Zoo鳳凰城動物園、Desert Botanical Garden沙漠植物園。可到Arizona亞利桑納州首任州長Governor Hunt Tomb亨特州長墓眺望(33.4519,-111.9444),景色遼闊優美,特點是能清楚的俯瞰湖泊、鳳凰城動物園,很適合照相取景,從停車場走上約3分鐘(33.4516,-111.9433),墓外型像白色金字塔。或動物園往北些的Hole-in-the-Rock石中洞,非常短Hole-In-The-Rock Trail步道來回0.2英哩爬升200英呎(33.4557,-111.9458),遊客攀上石中洞臨高眺望紅岩山、綠棕櫚林風景,紅色巨岩有穿透的大孔洞,像天然邊框將公園景色框成幅畫,人可進入其中遠眺。最美的觀景點是Camelback Mountain駝峰(33.5149,-111.9617),北側Echo Canyon Trail步道停車場較方便(33.5214,-111.9735),但盡量早免費停車場較容易滿,來回2.4英哩爬升1,423英呎,步道都非常曝曬,適合冬季登山。

Phoenix Zoo鳳凰城動物園(33.4520,-111.9493)是The largest non-profit zoo in the United States美國最大非營利的動物園,特色是有許多湖泊。動物園免費停車場旁就有免費出入的Papago Ponds趴趴走小湖,是被沙漠棕櫚樹環繞的很美小湖泊(33.4535,-111.9479),適合散步休息賞景。分開的Desert Botanical Garden沙漠植物園(33.4630,-111.9455)是需付費參觀,很多都是露天參觀,注意防曬並帶水,開放到較晚,人氣相當旺盛,是瞭解沙漠植被結構的好地方。萬里無雲的藍天和赤紅色土丘,像從都市來到沙漠鄉間,沙漠植物達近二萬種,還有大型研究中心。多種類仙人掌和裝飾草類,多肉植物們超療癒,鮮綠植物散發出帶有野性又清新的氣息,世界最小的鳥類Hummingbird蜂鳥在其間出沒,三、四月適合賞花。Desert Botanical Garden植物園入口有Cactus and Succulent Galleries仙人掌花園,然後中心環狀Desert Discovery Loop Trail環狀步道穿過Yucca絲蘭森林為主幹道,長0.3英哩,延伸出幾個環形徒步路線,如Steele Herb Garden草藥花園造景別緻,Sonoran Desert Nature Loop Trail索諾蘭沙漠自然環狀步道穿越Organ Pipe Cactus風琴管仙人掌樹叢,長0.25英哩,還有Butterfly Pavilion蝴蝶溫室裡飛來飛去的蝴蝶。Papago Park西側Tovrea Castle托弗雷亞城堡建於1928年,在個長滿仙人掌的Carraro Heights小山丘上,最初設計為度假地,但改為住宅,最後成為公園,列入國家史蹟名錄,城堡建築圍繞高聳Carraro Cactus Garden仙人掌花園,需在Tovrea Castle網站付費訂票參加導覽才能參觀,停車在北側停車場(33.4508,-111.9733),適合照相。往北有Arizona Falls亞利桑納瀑布(33.4902,-111.9578)免費小景點,是城市水源運河形成的瀑布,外側(33.4896,-111.9590)拍照還滿漂亮的。

Phoenix Zoo - 455 N Galvin Pkwy, Phoenix, AZ 85008 (33.4520,-111.9493)
Desert Botanical Garden - 1201 N Galvin Pkwy, Phoenix, AZ 85008 (33.4630,-111.9455)
Tovrea Castle - 5041 E Van Buren St, Phoenix, AZ 85008 (33.4508,-111.9733)

鳳凰城最知名的景點是往東的Apache Trail Historic Road阿帕契國家歷史景觀道路,是幾千年Apache阿帕契印第安人通過Superstition Mountains迷信山脈山區的馬車道,是最後向美國政府投降的勇猛印第安部落,美國武裝直升機Boeing AH-64 Apache阿帕契直升機相當知名。Apache Trail阿帕契公路最知名是88號公路路段,沿途風景優美的景觀道路,穿越詭異山型Superstition Mountains迷信山脈的Tonto National Forest通托國家森林,早年Pima印第安人相信這座山脈有神靈,許多路段還是Gravel Road泥土路,但小車沒問題,全程至少三小時。Apache Trail阿帕契公路西段88號公路部分風景較優美,遠處高聳的岩山,高海拔的綠野中許多高聳仙人掌群。因為東段的Tonto National Monument國家風景區關閉較早,最佳是先行駛60號Superstition Freeway迷信公路繞行Superstition Mountains迷信山脈南側到Globe小鎮,再往回開Apache Trail阿帕契公路,這個方向面向都市,感覺風景也較好。60號上的Superior有亞利桑納州最老的植物園Boyce Thompson Arboretum,中等規模是州立公園由The University of Arizona亞利桑納州大學管理,秋季有金黃樹葉景象,約11月感恩節週末是顛峰。Globe鄰近流淌的Salt River鹽河是美國西南知名Tubing橡皮圈順流而下或Rafting泛舟區域(saltrivertubing.com),從Saguaro Lake瑟瓜羅湖順著Lower Salt River和Superstition Mountains迷信山脈漂流而下,划過高聳岩山和挺拔仙人掌。

Boyce Thompson Arboretum - Boyce Thompson Rd, North Pinal, AZ 85173 (33.2802,-111.1594)

Apache Traill阿帕契公路全程約三小時,沿途許多懷舊景點,行駛60號靠近Globe小鎮前,左轉188號Apache Trail阿帕契公路往北行駛上山到寬闊的Roosevelt Lake羅斯福湖。湖畔往南轉入Tonto National Monument通托國家風景區(Roosevelt, AZ),保存Salado史前文明最主要的Cliff Dwelling峭壁嵌入建築,約建於13世紀,Salado文明特徵是Salado Polychrome Pottery或稱Roosevelt Red Ware紅彩陶器。在Tonto國家風景區遊客中心停車(33.6451,-111.1128),位於滿山的巨型仙人掌下,建築內有展覽,可以上二樓眺望,有Lower Cliff Dwelling峭壁嵌入建築遺跡。通常是走Lower Cliff Dwelling Trail短步道往上到Lower Cliff Dwelling遺跡參觀,特色是峭壁岩洞上下綠色植被長著許多巨型仙人掌,約建立於1300年,共約20房間,Salado印第安人約在1400年代早中期離開Lower Cliff Dwelling,原因不清楚。前往Lower Cliff Dwelling路途上很多巨型仙人掌,眺望遠方寶藍色的Roosevelt Lake湖泊,流淌在蒼綠植被和磚紅遠山中,來回1英哩約45分鐘。更深入遊覽是更高海拔的Upper Cliff Dwelling遺跡,也約成於同年代,但更大約40房間,只在11月到4月間開放,需要先預約導覽,步道來回3英哩約3.5小時。從Tonto國家風景區往西沿著Apache Lake阿帕契湖行駛,轉88號Apache Trail阿帕契公路往南些許可在路邊停車(33.6716,-111.1589),一側是雄壯的圓弧鋼鐵橋Roosevelt Lake Bridge羅斯福湖橋,一側是Theodore Roosevelt Dam羅斯福水壩,1911年建成時是The largest masonry dam in the world for its time或The world's largest artificial reservoir世界最大的人造水壩,是National Historic Landmark國家歷史地標。Roosevelt Lake Bridge羅斯福湖橋從高處俯瞰(33.6756,-111.1655)相當漂亮,要徒步Vineyard Trail步道相當曝曬(33.6771,-111.1610)。

Tonto National Monument - Roosevelt Work Center Rd, Roosevelt, AZ 85545

Roosevelt Lake羅斯福湖行駛88號公路往西南到Tortilla Flat煎餅坪鎮間路段是Apache Traill阿帕契公路最精采也最具挑戰性的路段,從Roosevelt Dam水壩後88號公路開始是泥土路(33.6672,-111.1683),先沿著岩地中的Salt River鹽河行駛,風光很好,有些路肩可以停車觀賞,在最後的觀景點轉向山區(33.6450,-111.1949),往上有處可稍許觀看河景(33.6395,-111.1977)。再是在陵線行駛,觀賞到深藍Apache Lake阿帕契湖泊,往Apache Lake Campground岔路入口有個好的觀景點(33.5639,-111.2405),往前沿途許多巨型仙人掌(33.5357,-111.3017),往回看有Bronco Butte野馬地垛(33.5345,-111.3041)。往前進入Fish Creek Canyon峽谷,冬天時有Winter Waterfall瀑布從峭壁上垂掛而下,峽谷最低點Fish Creek魚溪有座狹窄的小鐵橋橫跨小溪(33.5249,-111.3070),但小溪經常乾枯。再迴轉沿著風景壯闊的Fish Creek Hill峭壁直上,這一段非常危險,是Apache Trail阿帕契公路最困難的路段,不但道路是泥土路,且山路狹窄來往會車困難,更驚險的是一側是高聳的峭壁,另一側是陡峭的懸崖,海拔在短距離內上下約1,500英呎,若不全神貫注緩慢行駛,很可能發生不可測的事故,從Fish Creek Canyon谷底這側上坡應該比較安全些,下坡煞車較辛苦。特別注意一旦天色昏暗,立即掉頭不要行駛Fish Creek Hill。上坡最底轉折俯瞰谷底(33.5376,-111.3095),另一側是蜿蜒的來時路,這段終點是道路標記Milepost 222的Fish Creek Hill停車場(33.5332,-111.3142),可以眺望風景,有廁所、步道起點,88號公路從這裡開始又再是柏油路,繼續有個觀景點眺望岩原景色(33.5316,-111.3214)。

前行Tortilla Flat煎餅坪是個老西部小鎮的剩餘部分,起始於1904年是Historic Apache Trail阿帕契公路上的驛馬車站,是Arizona亞利桑納州最小有郵局和選區的社群,人口僅個位數,暱稱The Town Too Tough to Die,主要是歷史性Superstition Saloon and Restaurant迷信山西部酒吧餐廳,附設商店和禮品店,以Prickly Pear Ice Cream仙人掌果冰淇淋聞名,許多美式摩托車騎士路過在此小憩。往前的Canyon Lake峽谷湖在巨岩山峽谷中,Canyon Lake湖畔的Canyon Lake Marina and Campground船塢有The Dolly Steamboat蒸汽遊輪,從1925年就開始提供遊湖行程,旁邊往前經過1937年Boulder Creek Bridge鐵橋(33.5337,-111.4237),列入國家史蹟名錄。繼續往前緩慢行駛在路邊停車賞景(33.5388,-111.4418),西側看到1924年Mormon Flat Bridge鐵橋,僅一線道,列入國家史蹟名錄。繼續往前上山有Canyon Lake Vista觀景點(33.5411,-111.4491)。再經過Lost Dutchman State Park失落德國金礦州立公園下山(33.4636,-111.4813),是最適合拍攝Superstition Mountains迷信山脈奇特山型的地點,以東南側步道許多Saguaro巨人柱仙人掌生長的荒原般區域最適合,夕陽西下時很漂亮,傳說山中有失落的德國移民Jacob Waltz發現的Lost Dutchman's Gold Mine金礦脈,早年德國和荷蘭移民都被稱為Dutch。

Tortilla Flat - 1 Main St, Tortilla Flat, AZ 85290 (33.5262,-111.3902)
The Dolly Steamboat - 16802 NE Highway 88, Tortilla Flat, AZ 85290 (33.5345,-111.4227)

很近是廢棄鬼鎮Goldfield Ghost Town金礦鎮,Goldfield金礦鎮上可遠眺Superstition Mountains迷信山脈峭壁巨岩山型,鎮上建築感覺特別有老西部風味,有Mine Tour礦坑、Train Ride小火車、Mystery Shack神祕小屋三種付費導覽,或販賣手工藝品,小火車背景Superstition Mountains迷信山脈適合照相取景。Goldfield金礦鎮很近有個岩山下老西部建築Mining Camp Restaurant採礦營餐廳建於1961年,很有身處荒野中過鎮西部小酒館的感覺,有分隨你吃和Dutchman's Hideout德國人藏匿處餐廳兩部分,以隨你吃較知名,但如剛好有表演時要購票,不然只能吃餐廳。往前有Superstition Mountain Museum迷信山脈博物館(33.4469,-111.5021),需付費參觀,曾是Apacheland Movie Ranch西部片製片廠,利用Apache Traill阿帕契公路風景拍西部片,當年建築現在僅存Elvis Chapel小教堂和Apacheland Barn榖倉,Elvis Presley貓王曾在小教堂拍Charro電影。最後行駛到Apache Traill阿帕契公路西側鳳凰城起點Apache Junction阿帕契交口即回到鳳凰城市區(33.4148,-111.5501),有Superstition Mountain Museum迷信山脈博物館(33.4470,-111.5021),許多西部小鎮建築和展示,是88號Apache Traill阿帕契公路與Old West Highway老西部公路的Y 字形路口。

Goldfield Ghost Town - 4650 N Mammoth Mine Rd, North Pinal, AZ 85119 (33.4564,-111.4920)
Mining Camp Restaurant - 6100 E Mining Camp St, Apache Junction, AZ 85119 (33.4498,-111.4805)
Superstition Mountain Museum - 4087 N Apache Trail, Apache Junction, AZ 85119 (33.4470,-111.5021)

鳳凰城東南的Casa Grande Ruins National Monument卡薩格蘭德廢墟國家人文遺跡在與Tucson之間的10號北側,稍許較靠近鳳凰城。Casa Grande Ruins廢墟約建於13世紀初,Casa Grande是西班牙語的Big House大房子的意思,有四層樓,是Hohokam史前文明或稱是The Ancient Sonoran Desert People古代索諾蘭沙漠沙漠民族最主要的大型建築遺址。Hohokam史前民族曾挖掘許多灌溉農作物的運河,Red-On-Buff Pottery紅土陶器是可識別的手工藝品,全盛時期比前述Salado史前文明晚些,現在的Pima印第安部族可能是其後裔。10號轉387往東到底,右轉87號往東,再右轉287往南些右轉Ruins Dr即是,Adobe泥磚形式建築的遊客中心有相關展示,旁邊就是Casa Grande Ruins廢墟,現在已經加建大型屋頂覆蓋保護。

Casa Grande Ruins National Monument - 1100 W Ruins Dr, Coolidge, AZ 85128 (32.9951,-111.5367)

鳳凰城西側行駛85號往南,先經過Sonoran Desert National Monument索諾蘭沙漠國家風景區(Gila Bend, AZ),Sonoran Desert索諾蘭沙漠的特色是有許多高聳的仙人掌。Gila Bend小鎮主街West Pima St與85號重疊,Gila Bend Museum & Visitor Center遊客中心有相關資料,Sonoran Desert國家風景區比較沒有特別值得參觀的地方。85號再往南到Chihuahuan Desert奇瓦瓦沙漠,橫隘美墨邊界,是The largest and wettest of the North American deserts北美最大最濕的沙漠,有Organ Pipe Cactus National Monument風琴管仙人掌國家風景區(Ajo, AZ),是美國最熱門的National Monument國家風景區之一。Organ Pipe Cactus是Chihuahuan Desert區域特有植物,Organ Pipe Cactus Parkway景觀道路的85號直行,Puerto Blanco Dr分岔轉往西立即是Kris Eggle Visitor Center遊客中心(31.9547,-112.8013),有展覽介紹。可以行駛遊客中心旁Puerto Blanco Dr正對85號另一側分岔往東的最知名的Ajo Mountain Dr觀景平坦泥土路觀賞仙人掌(31.9536,-112.7991),開一圈約2小時,遊客中心有提供約3小時的Ajo Mountain Drive Van Tour導覽,價格便宜很容易滿,要參加需即早在遊客中心報名。或徒步Desert View Trail步道(31.9436,-112.8136),起點是遊客中心往西南岔道駛入,爬上小山頂,遠眺Senita Basin和La Abra Plain,欣賞日出日落很美,天邊飄著多變火燒雲,夕陽西下多樣仙人掌,步道沒遮蔭。

Gila Bend Museum & Visitor Center - 644 W Pima St, Gila Bend, AZ 85337 (32.9448,-112.7293)
Organ Pipe Cactus National Monument - 10 Organ Pipe Dr, Ajo, AZ 85321

美國共有四個沙漠,分別是Great Basin Desert大盆地沙漠、Chihuahuan Desert奇瓦瓦沙漠、Mojave Desert莫哈比沙漠、Sonoran Desert索諾蘭沙漠。美國僅有三個以特定植物為對象的國家級保護區域,都是以大面積的沙漠植物為特徵,位於其中的三個沙漠,分別是Mojave Desert莫哈比沙漠的Joshua Tree National Park約書亞樹國家公園,保護Joshua Tree,Sonoran Desert索諾蘭沙漠的Saguaro National Park巨人柱國家公園,保護Saguaro瑟瓜羅巨人柱仙人掌,還有就是Chihuahuan Desert奇瓦瓦沙漠的Organ Pipe Cactus National Monument風琴管仙人掌國家風景區,保護Organ Pipe Cactus。Organ Pipe Cactus國家風景區距離鳳凰城約二小時車程,途經85號與分岔86號交口的Why, AZ小鎮,感覺時間好像都停止了的美國小鎮,被稱為是最令人無語的鎮名之一,可以和路標照相。

Tucson土桑

從鳳凰城繼續行駛10號往東是避寒旅遊勝地Tucson土桑,約不到二小時車程,名稱來自於印第安語Chuk-son,意指山腳黑泉村落。Tucson土桑市中心Historic El Presidio District歷史區域起始1775年西班牙殖民El Presidio堡壘,是當時美洲西班牙殖民地最北邊境堡壘。El Presidio歷史區域以El Presidio Plaza堡壘廣場公園為中心(32.2228,-110.9738),東側是Pima County Courthouse法院(32.2232,-110.9730),屬於Spanish Colonial Revival西班牙殖民復興風格建築,建於1927年列入國家史蹟名錄,還保存原本1869年建築的牆。西側是Tucson City Hall市政府大樓,南側三棟Pima County政府辦公大樓,有步行天橋(32.2218,-110.9738)穿過連結Tucson Music Hall音樂廳(32.2199,-110.9744)、Leo Rich Theater劇院(32.2197,-110.9733)、Tucson Convention Center會展中心(32.2179,-110.9741)。

Pima County Courthouse - 115 N Church Ave, Tucson, AZ 85701

El Presidio Plaza堡壘廣場公園北側是Tucson Museum of Art土桑藝術博物館,是現代主義建築有雕塑庭園,展覽內容有現代、地方藝術,是Tucson藝術展覽中心,附屬環繞Historic Block歷史街區的五棟古蹟平房建築,建於1850到1907年,這些建築曾經是起始El Presidio堡壘的部份。Tucson Museum of Art博物館東北側泥磚建築建於1850年代,稱是Old Town Artisans(32.2243,-110.9743),建築物年代已超過一個半世紀,當年也是El Presidio堡壘一部分,北牆是當年堡壘北牆,曾在此擊退Apache阿帕契印第安人攻擊,有數家工藝品、畫店、餐廳。前往El Presidio歷史區域是10號在Congress St下往東,左轉Church Ave左側。Tucson Museum of Art北側有博物館的免費停車場(32.2242,-110.9752),但容易滿,南側靠公園是小排付費投幣式停車(32.2229,-110.975),週末免費,公園地下有大El Presidio Garage付費停車場(32.2233,-110.9739),如果都滿的話,公園東北對角有大Public Works Parking Garage付費停車建築(32.2243,-110.9724),價格和地下停車場相同。

Tucson Museum of Art - 140 N Main Ave, Tucson, AZ 85701

Tucson土桑Congress St往東直行,Y字形岔路走右邊南側Broadway Blvd單行道,在4th Ave左迴轉Congress St往回,右轉4th Ave往北過鐵道,從這往北過8th St交口(32.2256,-110.9655)到5th ST交口(32.2286,-110.9657)之間這段,是The Historic 4th Ave Shopping District第四街歷史購物區,停車多是路邊免費停車,轉進岔路就許多位置。然後4th Ave右轉University Blvd往東,開到Euclid Ave交口(32.2316,-110.9590)開始到University of Arizona亞利桑納州大學大門(32.2318,-110.9572)之間,一小段街道是小型Main Gate Square購物區,可停車在學校Main Gate Garage停車建築(32.2332,-110.9588),週末免費。4th Ave和Main Gate Square兩個購物區間有Old Pueblo Trolley歷史街車行駛。Tucson土桑市中心東北側的The Mini Time Machine Museum of Miniatures時光機器微縮模型博物館很獨一無二(32.2655,-110.8951),讓人驚訝的精緻造景,規模也很大,相當值得參觀。

The Historic 4th Ave Shopping District - 316(南)-545(北) N 4th Ave, Tucson, AZ 85705
Main Gate Square - 814(西)-979(東) E University Blvd, Tucson, AZ 85719

Congress St上的Hotel Congress國會旅館是建於1919年的百年建築(32.2222,-110.9667),除了歷史典雅的裝潢外,尤以喧鬧現場表演夜生活聞名,西側有Depot Plaza Garage付費地下停車場(32.2224,-110.9673)。Hotel Congress國會旅館北側隔街是Tucson Amtrak Station土桑美國國鐵車站(32.2231,-110.9667),建於1907年Old Pueblo Trolley歷史街車有設站停靠,可自由出入,建築背後有老西部時代傳奇警長Wyatt Earp懷亞特·厄普和Doc Holliday霍利德醫生銅像,1882年曾來此為受傷去加州養傷的哥哥Virgil Earp維吉爾·厄普送行,並因此得知犯人消息。火車站附設Southern Arizona Transportation Museum火車博物館,有展示Southern Pacific 1673老蒸汽火車頭,周遭是Tucson Historic Warehouse District土桑歷史倉庫區列入國家史蹟名錄,許多藝廊。

Tucson土桑以Sonoran-style Mexican Food索諾蘭風格墨西哥料理聞名,是被列為UNESCO's City of Gastronomy聯合國美食城市的首座美國城市,理由是該區域豐富的農業文化遺產、興盛的多元料理美食傳統。可嘗試代表性當地小吃Sonoran Hot Dog索諾蘭熱狗是Mesquite-Smoked Bacon培根捲包熱狗,被稱是Arizona州最具代表性的食物,用墨式蛋型酥脆外皮內軟Bolillo麵包,加Pinto Bean豆,切碎洋蔥、番茄等佐料、加Salsa莎莎醬灑上香菜,再用美乃滋、芥末醬漂亮塗上圖案,外型鮮豔漂亮,搭配旁側在烤架上烤大青辣椒,El Guero Canelo餐廳(32.2519,-110.9777)的Sonoran Hot Dog很道地,James Beard Foundation認證的America’s Classics Awards美國經典,已有多家分店。Tucson土桑最有名的當地速食店連鎖是Eegee's(Eegees.com),以Frozen Fruit Drink水果冰沙就稱為Eegee聞名,另外是Ranch Fries田園沙拉醬薯條,如Chipotle Ranch Fries辣椒口味。

University Blvd往東就進入University of Arizona亞利桑納州大學校園正門,可停車在前述University Blvd北側Main Gate Garage停車建築(32.2332,-110.9588),或University Blvd南側更近些的Tyndall Ave. Garage停車建築(32.2307,-110.9581),週末免費,中間有UA Visitor Center遊客中心(32.2321,-110.9598),停車免費。University of Arizona亞利桑納州大學是Arizona州最古老持續維持庭園,進入校門圓環中的Old Main舊大樓是校園代表性建築(32.2319,-110.9534),建於1891年是校園初始建築。之前校門旁有Arizona State Museum亞利桑納州博物館(32.2324,-110.9557),展示西南藝術人文,建築醒目,訪客需付費參觀。往北校區則有University of Arizona Museum of Art亞利桑納州大藝術博物館(32.2352,-110.9555),展示古典和現代西洋藝術,入口在建築東側,只能走行人的Olive Rd,訪客需付費參觀,建築西北角Speedway Blvd和Park Ave交口有University of Arizona亞利桑納州大學招牌。校園中央東西橫貫University Blvd往東北側有Flandrau Science Center And Planetarium科學中心和天文館(32.2323,-110.9478),展示天文、礦產等,需付費參觀。

University of Arizona亞利桑納州大學轄下的Biosphere 2第二生態圈是The largest closed system ever created世界最大封閉式生態系統研究中心,科學家所謂的第一生態圈是地球,1985年Biosphere 2建造時成本高達$200 Million,The world's largest earth science experiment,位於Tucson土桑北側荒野沙丘,是崎嶙群山環繞的3.15英畝超龐大鋼架玻璃建築中,維持著六個自行運作封閉生物群落,有雨林、海洋、濕地、草原、沙漠、農業,全面性生態環境模擬。當初建立Biosphere 2的目的是將來移民宇宙或是地球環境惡化,人與外界無接觸情況下生活。飲用生態系統自然生成的純水,呼吸圈內植物釋放的氧氣,吃的是自行栽種的糧食,靠內部自然循環,但到目前為止Biosphere 2沒有研究成功。前往Biosphere 2是Tucson土桑行駛77號往北在96.5英哩下,轉Biosphere Rd往東南,需付費參觀。

Biosphere 2 - 32540 S Biosphere Rd, Oracle, AZ 85739 (32.5811,-110.8488)

Tucson土桑南側Mission San Xavier del Bac天主教會建於約西元1757年,約三百年歷史,早於美國建國,是National Historic Landmark國家歷史地標。Mission San Xavier del Bac白色的主體建築在沙漠裡很耀眼,樸素結實帶有Baroque巴洛克浮雕過分裝飾,是美西南最老和保存最好的教堂,美國最具代表性的Spanish Colonial西班牙殖民建築之一,稱為White Dove of the Desert沙漠白鴿。Mission San Xavier del Bac教堂東側小山丘上有較高視角,有短步道通往。但覺得最美是Mission San Xavier del Bac正門圍牆外西側照相,同時拍到三個凸起的塔。前往Mission San Xavier del Bac是19號往南在San Xavier Rd下往西。想要俯瞰Tucson土桑可以徒步Tumamoc Hill山丘(32.2128,-111.0062),沿途是高聳的仙人掌和都市美景,可以看夜景,列入國家史蹟名錄,Tumamoc Hill山丘周遭Santa Cruz River沿岸是The longest continually inhabited site in North America北美持續最久的居住區域,有4,100多年前人類種植玉米遺跡,2,500多年前山丘上建立村莊,山丘1903年設有University of Arizona亞利桑納州大Desert Laboratory沙漠研究中心,是National Historic Landmark國家歷史地標,步道來回3.1英里爬升738英尺,要Anklam Rd路邊停車(32.2260,-111.0010),對面醫院停車場不能停。也可直接開車到東側海拔較低Sentinel Peak Park哨兵峰公園(32.2107,-110.9916),因為山上鑲著代表Arizona亞利桑納州的大A字,也被暱稱為A Mountain,免費停車,西側環狀道路有小段步道可以散步(32.2088,-110.9953)。

Mission San Xavier del Bac - 1950 W San Xavier Rd, Tucson, AZ 85746 (32.1067,-111.0083)

Tucson土桑最知名是Saguaro National Park巨人柱國家公園(Tucson, AZ),最巨大、年代久遠的Giant Saguaro巨人柱仙人掌群遍佈,Desert Giants!沙漠巨人,是美國西南象徵符號,魔幻Adobe泥磚建築搭配巨型仙人掌,Sonoran Desert索諾蘭沙漠生物多樣性遠勝別的沙漠。Saguaro瑟瓜羅巨人柱仙人掌是North America's largest cactus北美最大的仙人掌,可長到70英呎高,是Sonoran Desert索諾蘭沙漠原生植物,巨柱仙人掌的花被譽定為The state wildflower of Arizona亞州州花,是美國西南特別是西部片中的象徵。Saguaro巨人柱仙人掌生長緩慢,這些龐然大物擁有悠久的生命,1英呎高的約15年,長出分支的約75年,40-50呎高度的超過100年以上。印第安傳說裡Saguaro巨人柱仙人掌具靈氣,被視為有生命的人,清晨傍晚整片仙人掌森林,荒涼沙漠的盎然生機,就像一群人站在山上,超現實的感覺,傍晚時分或月光下更有難解的空靈神秘氣氛。Saguaro巨人柱國家公園土地還生長許多其他沙漠植物,如毛茸圓滾的Teddy-bear Cholla泰迪熊仙人掌、細長多枝高聳的Ocotillo刺木,頂端會開小紅花、瑩綠灌木Palo Verde藍花假紫荊是Arizona State Tree州樹、綠色小樹Mesquite牧豆樹等。Tucson土桑是世界仙人掌類植物研究重鎮,其Tucson Cactus and Succulent Society民間組織稱是World's largest regional cactus and succulent society。Tucson土桑代表性的野生動物和豬非常相似Javelina西貒科,但體型比豬或野豬小,後肢只有3趾。

Saguaro巨人柱國家公園被市區分為東西兩部分,西區Tucson Mountain District土桑山區仙人掌約較密集好看,並有相對較高的地勢可眺望。10號Speedway Blvd下往西,Kinney Rd右轉往北,Red Hills Visitor Center紅丘陵遊客中心規模較大(32.2541,-111.1973),是Adobe泥磚建築造型。Red Hills遊客中心導覽影片結束螢幕上升,令人讚嘆的是背後寬廣落地窗,窗外生長大片雄偉仙人掌,令人讚嘆不已,遊客中心周遭有Cactus Garden Trail仙人掌花園步道介紹沙漠植物。Red Hills遊客中心鄰近的Desert Discovery Nature Trail沙漠發現自然步道最簡單(32.2626, -111.2105),環狀平坦來回0.5英哩,欣賞沙漠生態。徒步Valley View Overlook Trail步道瞭望Avra Valley山谷大片仙人掌平原寬廣浩瀚(32.2771,-111.1977),這是Saguaro國家公園很遼闊的視野,來回0.8英哩,由環狀Hohokam Rd景觀土路連接(32.2691,-111.2161),沿途許多高聳仙人掌,家用車可速度很慢駛入,路況好需用逆時鐘繞圈。Valley View Overlook Trail步道無遮蔭適合傍晚欣賞日落,可直接與仙人掌靠近,視野豁然開朗,太陽西下晚霞緋紅,感覺淒美動人。

Saguaro West Tucson Mountain District - 2700 N Kinney Rd, Tucson, AZ 85743

Saguaro巨人柱國家公園東區Rincon Mountain District林孔山區距離主要景點較遠,是市區Broadway Blvd往東,右轉Old Spanish Trail老西班牙公路直行,有Rincon Mountain Visitor Center遊客中心(32.1801,-110.7363),鄉村風格感覺較小,位於國家公園入口前。Saguaro國家公園東區仙人掌種類多,Cactus Forest Dr仙人掌林一線道環狀道路鋪設良好,多數遊客就開車行駛此景觀道路還壯觀景。環狀西北的Mica View觀景點有沙漠平原良好景觀(32.2037,-110.7300),車子可行駛Mica View Rd土路到Mica View Picnic Area野餐區(32.2114,-110.7246),沙漠中有不密集的仙人掌散布。往東些鄰近的Desert Ecology Trail沙漠生態步道(32.2032,-110.7253),屬National Recreational Trail國家遊憩步道來回0.3英哩,有標牌介紹沙漠植物,春季清晨傍晚容易看見野生動物,因地勢低雨水匯集,而動物們覓食現出蹤跡。環狀東北的Loma Verde Loop地勢稍高(32.2034, -110.7099),走上Pink Hill遠望群山和山人掌平原,來回3.4英哩爬升60英呎約2小時,步道無遮蔭。環狀東南側的Javelina Rocks哈發麗娜巨岩山(32.1742,-110.7174)停車位很少,地勢相對高挑可遠望周遭,但仙人掌相對較少,以某些角度拍照巨岩間夾的高聳仙人掌還滿漂亮獨特的。環狀南側Freeman Homestead Trail步道頗具人氣(32.1653,-110.7260),是往1930年代Safford Freeman歷史建築遺跡,僅存地基,但沿途沙漠植物景觀繁茂,平坦來回1英哩。

Saguaro East Rincon Mountain District - 3693 S Old Spanish Trail, Tucson, AZ 85730

行駛往Saguaro巨人柱國家公園西區,一路先是醒目的International Wildlife Museum國際野生動物博物館,然後行駛在景觀優美的West Gates Pass Road隘口路穿過Tucson Mountain Park土桑山公園,沿途巨岩山間高聳仙人掌駛上高海拔,其中Gates Pass Scenic Lookout隘口觀景點(32.2174,-111.1030)可停車觀景,回程時West Gates Pass Road隘口路往山下可看到市區。這個區域Gates Pass Trailhead隘口步道起點可往下徒步Gates Pass Trail隘口步道觀景(32.2233,-111.1016),這遼闊山峰間隘口高聳仙人掌山景,其實比國家公園東西區內都更遼闊壯觀,不用走多遠就適合取景拍照,適合觀賞日落。然後是Old Tucson老土桑西部主題樂園,再經過Arizona-Sonora Desert Museum亞利桑納索諾蘭沙漠博物館進入Saguaro巨人柱國家公園。而其中最值得參觀的Arizona-Sonora Desert Museum亞利桑納索諾蘭沙漠沙漠博物館,暱稱Desert Museum沙漠博物館,是Tucson土桑區域代表性象徵。Desert Museum佔地廣大、結構複雜,是個幾乎可稱為獨一無二的博物館,因為是自然歷史博物館、動物園、植物園、水族館、爬蟲館、藝術畫廊綜合體,被稱為世界上最好的沙漠生態展示,非常值得參觀,通常安排一天時間。

Arizona-Sonora Desert Museum - 2021 N Kinney Rd, Tucson, AZ 85743 (32.2444,-111.1678)

Arizona-Sonora Desert Museum亞利桑納索諾蘭沙漠沙漠博物館沙漠動物展示部分是A pioneer in the creation of naturalistic enclosures for its animals動物園採用自然圍欄的前鋒,One of the first naturalistic zoos in the United States是美國最早的自然動物園之一,有如岩羊、郊狼、美洲豹、野豬等大型沙漠生態動物,許多穿岩洞展覽設施融入自然也防曬。沙漠植物園種植著各種沙漠植物,十幾個花園稱是A model institution for innovative presentation and interpretation of native plants and animals featured together in naturalistic exhibits。Warden Aquarium水族館展示沙漠地區水族生態,介紹科羅拉多河一路匯入太平洋間水域裡生態情況,如Desert Pupfish沙漠鹽鏘小魚和海獺的展示。爬蟲和兩棲類小動物展示有許多奇異沙漠動物,放在立體實景模型中,或專門展示地下野生生物的地道,如黑白響尾蛇、白蠍子、大蜘蛛等,鳥舍Hummingbird Aviary蜂鳥房有十多種蜂鳥,再走進Walk-in Aviary大鳥房賞鳥,Stingray Touch觸摸魟魚。還可以地底Limestone Cave鐘乳石洞窟探險,其中Earth Sciences Center地球科學中心有眾多奇珍寶石、礦物、化石收藏,在大岩洞中的Packrat Playhouse兒童遊樂場。

Old Tucson老土桑西部主題樂園,是起始於1939年的Old Tucson Studios老土桑製片廠,最早建立是為拍攝重金投資的名為Arizona亞歷桑那的西部片,重新塑造1860’s年代Tucson土桑,當時Arizona原住民Papago印第安人協助興建。後來西部題材流行時,眾多好萊塢西部電影、影集在Old Tucson Studios取景,是50年代西部片最熱門的時候,當時最活躍西部題材的攝影棚之一,拍攝超過三百部影視作品。在Old Tucson Studios拍攝的近代電影如Tombstone墓碑鎮、The Quick and The Dead致命的快感,有Sharon Stone莎朗·史東和Russell Crowe羅素·克洛,或電視影集如The Young Riders原野飆龍等,經典影集如Little House on the Prairie草原小屋、Bonanza牧野風雲等。50年代時好萊塢明星拍攝西部片時,多半住在Tucson土桑Flamingo Hotel歷史旅館,現在的Quality Inn Flamingo Downtown,有陳列眾多當年的老照片,稱This display is the largest in Arizona and is throughout the hotel.。Old Tucson Studios現在是許多Old West老西部建築的Wild West Town西部主題樂園,有西部槍戰或音樂等表演,小火車、小賽車、騎馬、射槍等設施。而International Wildlife Museum國際野生動物博物館是棟龐大城堡建築,展示許多動物標本,重塑野生動物生態景像。

Old Tucson - 201 S Kinney Rd, Tucson, AZ 85735 (32.2166,-111.1307)
Quality Inn Flamingo Downtown - 1300 N Stone Ave, Tucson, AZ 85705 (32.2387,-110.9712)
International Wildlife Museum - 4800 W Gates Pass Rd, Tucson, AZ 85745 (32.2345,-111.0668)

Pima Air and Space Museum航空博物館則擁有世界最大的飛機收藏之一,是The largest privately funded, nongovernmental aerospace museum in the world世界最大民營航空博物館,進入看到第一架飛機是Wright Brothers萊特兄弟當年飛翔的第一架機械動力飛機複製品,一切的一切,都是從這裡開始的,不同年代、用途的各式飛機逐個呈現,還有各種各樣的直升機。如John F. Kennedy甘迺迪總統的正式Air Force One空軍一號專機,是螺旋槳客機由Douglas DC-6改裝,旁邊相同United States of America塗裝Boeing 707噴射客機改的VC-137B空軍一號同型機編號58-6971,載運總統同行官員,1981年從伊朗Tehran接回美國人質,被命名為Freedom One自由一號,另外也有Richard Nixon尼克森總統、Lyndon B. Johnson詹森總統用過的飛機,或Lockheed SR-71 Blackbird黑鳥長程戰略偵察機,冷戰時期多次深入蘇聯領空,還有NASA太空總署運輸龐大火箭部件的Aero Spacelines Super Guppy超級彩虹魚運輸機。

Pima Air and Space Museum - 6000 E Valencia Rd, Tucson, AZ 85706 (32.1401,-110.8648)

其中The 390th Memorial Museum專門功勛展館紀念390th Bombardment Group (Heavy)第390重型轟炸大隊,在二戰期間出擊超過300次,轟擊共約19,000噸炸彈,殲滅德軍無數,共犧牲181架飛機714人,有二戰時期盟軍主力轟炸機Boeing B-17 Flying Fortress空中堡壘轟炸機等相關展示。有些飛機可進入參觀,觀看內部構造、儀表板、機師座位等,博物館商店有販賣舊飛機零件當紀念品。Pima Air and Space Museum航空博物館另外也收藏如少見的二戰末期1944年服役的Boeing B-29 Superfortress超級堡壘轟炸機Sentimental Journey,是二戰時期各國空軍中最大型飛機,也是The single most expensive weapons project in World War II二戰時耗資最高開發的武器,金額超過Manhattan Project原子彈。還有冷戰時期Convair B-36 Peacemaker和平締造者轟炸機,是The largest mass-produced piston-engined aircraft ever built歷史上投入批量生產的最大型活塞引擎飛機,也是The longest wingspan of any combat aircraft ever built翼展最大的軍用飛機。

Pima Air and Space Museum隔壁的Aerospace Maintenance and Regeneration Group (AMARG),暱稱The Boneyard軍機墳場是The largest aircraft storage and preservation facility in the world世界最大的軍機儲存場,或說是The world's largest military aircraft cemetery世界最大的軍機墳場,主要是停放在往北的Davis-Monthan Air Force Base空軍基地(DMA)。大量淘汰軍機停放於AMARG保護,原因在於Tucson土桑空氣清澈、濕度低、雨水少、海拔高、鹼性土質堅硬。這些飛機還都有機械師進行維護,為數眾多的飛機在其他國家還是主力機型,甚至還在排隊等著購買二手翻新的,未來如戰爭發生或需要時,可經過簡單調整快速啟用。AMARG軍機墳場要參加約一小時半價格便宜導覽才能參觀,安全理由需多日前預約,僅限週間聯邦上班時間,購票需ID或護照,也可坐小飛機航拍。自駕不參加導覽有兩條路可隔鐵絲網遠望飛機,停車免費簡單,分別是E Escalante Rd(32.1774,-110.8418)往西和E Irvington Rd(32.1629,-110.8394)往東。AMARG飛機機艙窗戶都用白色化學物質密封,電影Transformers: Revenge of the Fallen變形金剛:復仇之戰有場景在此,10號Valencia Rd下往東。Tucson土桑另外的Marana Aerospace Solutions原名Evergreen Maintenance Center是The largest commercial aircraft storage and heavy maintenance facility in the world世界最大的商用大型客機儲存場,停放Pinal Airpark機場代號MZJ,但這頭銜近年來被加州MHV機場、VCV機場和新墨西哥州ROW機場挑戰。不過這些商用飛機儲存場都不提供導覽,因為不願影響客戶形象。

Tucson土桑沿著19號往南出市區約15分鐘車程有The Titan Missile Museum泰坦飛彈博物館,Titan II泰坦飛彈是The largest missile ever made by the United States美國建造過體積最巨大的飛彈,時速每小時16,000英里,射程達6,000英里,蘇聯Moscow莫斯科距離美國不到5,000英里,1963到1987年Titan II泰坦飛彈曾部署達54處基地,是冷戰時期最高機密洲際彈道飛彈基地,現在The last of its kind絕無僅有唯一留存的National Historic Landmark國家歷史地標。俯視深藏在陰暗Silo豎井地底基地龐大驚人的飛彈設施,相當令人震撼,可以走下深井到地下指揮中心和發射台參觀。冷戰時期核子武器發展的核心觀念是Deterrence威懾,所以建立這樣的地下基地,一旦受到核武先制攻擊後,仍有力量實施反擊,毀滅對方國家。當擁有這種實力的時候,對方就不會展開攻擊,招致毀滅性後果,因而打消開戰的念頭。沿著19號往南約30分鐘車程是座百年歷史老鎮Tubac圖巴克,Tubac Art Village圖巴克藝術村聚集許多藝術家工作室,小鎮中心東西向Plaza Rd街道上的Tubac Center of the Arts藝術中心免費參觀(31.6129,-111.0503),周遭聚集超過百座畫廊或展示空間,以繽紛繪畫和陶器為主。Tubac圖巴克曾是西班牙殖民區要塞,沿著小鎮南側Tubac Rd駛入Tubac Presidio State Historic Park圖巴克要塞州立歷史公園參觀(31.6117,-111.0477),是Arizona州最古老的西班牙軍事堡壘。

The Titan Missile Museum - 1580 W Duval Mine Rd, Green Valley, AZ 85614 (31.9025,-110.9990)

Kitt Peak National Observatory國家天文台是靠近美墨邊境的國家級天文設施,是The world's largest collection of optical telescopes聚集世界最大、最多樣的光學天文觀測設備,因為Tucson土桑有最無雲、清淨空氣、低濕度的氣候。下午Kitt Peak National Observatory關門時間頗早,但晚上Nightly Observing Program很具名氣,非常的熱門須先預約,眾人觀察天空學習到晚上10點,要參加要早做計畫。前往是19號往南,轉86號往西,再386往南,約一個半小時車程,沿途有邊境檢查哨,最好準備護照以備檢查。Skydive Arizona亞利桑納跳傘是The largest skydiving resort in the world世界最大的跳傘勝地,位於Phoenix鳳凰城到Tucson土桑的中點Eloy小鎮的E60機場,稱有The largest drop zone in the world最大的降落區域,Sonoran Desert索諾蘭沙漠乾燥無雲和溫和清靜的沙漠氣候,使Tucson土桑每年有約340日可以舒適飛行。這是為什麼許多世界及美國跳傘冠軍在這裡訓練,他們也會陪學員跳傘。

Kitt Peak National Observatory - Arizona 386, Tucson, AZ 85735 (31.9603,-111.5984)
Skydive Arizona(skydiveaz.com)- N Tumbleweed Rd, Eloy, AZ 85131 (32.8061,-111.5772)

Tucson土桑城市北側Coronado National Forest國家森林的Sabino Canyon Recreation Area薩比諾峽谷是這片沙漠區域最美綠洲,有國家公園年票可免費進入。由於Catalina Mountains卡塔莉娜山脈將降雨攔截,使得這片區域雨水較多,成為綠洲。沿著環山小溪路邊仙人掌登山,獨特有Sabino Canyon Tours導覽經營的付費開放式Tram連結導覽車,定時發車共分Sabino Canyon Trail薩比諾峽谷和Bear Canyon Trail熊峽谷兩條路線。Sabino Canyon Trail導覽車路線是有講解45分鐘3.8英哩長,沿途是漫山遍野巨大仙人掌有9站,還有多座小橋,行經各景點可自由下車徒步活動,再等下一班車上車。第2站Blackett’s Ridge Trail短步道有廣闊視野,春季Sabino Creek溪流水充足時可從第9站走到Hutch’s Pools水池,可以戲水游泳,近看沙漠植被,但須約7小時。通常是從第9站走Telephone Line Trail下山回程,秋季時樹葉變金黃,俯瞰溪谷特別美。Bear Canyon Trail導覽車路線沒講解2英哩,共3站,第2站Sabino Dam的溪流許多Gila Chub和Green Sunfish魚,第3底站走來回5英哩到Seven Falls七瀑布是多層小瀑布和水池。

Sabino Canyon Visitor Center(sabinocanyon.com)- 5900 N Sabino Canyon Rd, Tucson, AZ 85750 (32.3098,-110.8226)

Tucson土桑東北Santa Catalina Mountains卡塔莉娜山脈中有Sky Island Scenic Byway天空之島景觀公路,蜿蜒駛上標高9,157英尺的Mt. Lemmon山峰,沿途不同的植物生長在不同的海拔高度,穿過Sonoran索諾蘭沙漠的巨大Saguaro巨人柱仙人掌群,穿梭Coronado National Forest國家森林針葉樹林,27英哩像From Mexico to Canada從墨西哥開到加拿大。一路上觀景點還有標牌告訴你From Mexico to Canada你開到Elevation approximates Latitude哪個位置,相當有趣。山上冬季常有雪景,全程不停車單程約一小時。前往Mt. Lemmon是10號Houghton Rd下往北,右轉Catalina Hwy卡塔莉娜公路盤山往東,先是Babad Do'ag Vista觀景點(32.3094,-110.7210),沙漠仙人掌和Tucson Valley土桑山谷。繼續Molino Canyon Overlook(32.3268,-110.7005),觀看Molino Canyon峽谷較平淡,也是步道起點。往前Windy Point強風點(32.3685,-110.7168),應該是整條景觀公路最熱門景觀,山脈岩石地形,可遠眺到墨西哥Sierra de San Antonio山脈。再往上很近有Geology Point Vista觀景點(32.3706,-110.7112),寬廣風景和峭壁突出巨岩。行駛段路有San Pedro Vista觀景點(32.4002,-110.6900),俯瞰San Pedro River Valley山谷。靠近Mt. Lemmon頂峰有Mt Lemmon Cookie Cabin烤餅乾餐廳(32.4415,-110.7599),賣很大的Giant Homemade Cookies烤大餅乾,很軟不同部位口味不同,可眾人分享,尖頂原木建築相當上相,往前接近道路最底有Marshall Gulch Picnic Area野餐區(32.4290,-110.7548),再往前些是Marshall Gulch步道起點(32.4283,-110.7557)。

繼續是Coronado National Forest國家森林Palisade Information Center遊客中心(32.4106,-110.7148),可詢問健行的資訊,人氣步道是Palisade遊客中心出發的Butterfly Trail,來回10.4英哩爬升1,700英呎,可開段路從Upper Butterfly Trailhead步道起點出發(32.4272,-110.7409)。然後有Aspen Vista Point觀景點(32.4315,-110.7454),高海拔山楊樹和San Pedro Valley山谷。最後是高山Summerhaven夏之天堂鎮,有家歷史悠久的商店(32.4429,-110.7595),鎮前Ski Run Rd可轉上Mt. Lemmon Ski Valley滑雪場(32.4484,-110.7811),搭乘滑雪纜車往上俯瞰San Pedro Valley山谷風景,從海拔8,200英呎上升到9,100英呎,秋季有濃厚金黃秋葉景觀。

Sky Island Scenic Byway最頂是Mt. Lemmon SkyCenter天文台(32.4418,-110.7891),海拔高達9,157英尺,由The University of Arizona亞利桑納州大學Steward Observatory天文台管理,有兩支美西南最大望遠鏡,其中Catalina Sky Survey偵測Asteroid流星,每晚可掃描上千顆,是The second largest of its kind in the United States,需購票在指定時段參觀。因為Arizona亞利桑納州適合觀星,The University of Arizona亞利桑納州大學Steward Observatory天文台還管理鄰近Mount Graham山峰的Mount Graham International Observatory國際天文台(32.7014,-109.8891),包括Large Binocular Telescope天文望遠鏡是The joint second-largest optical telescope in continental North America北美第二大的光學望遠鏡,單一鏡片最大,還有Vatican Advanced Technology Telescope梵諦岡教皇國望遠鏡等。

Tucson土桑行駛東南的80號通往的Tombstone、Bisbee、Sierra Vista等小鎮,稱是Land of Legends的Cochise County傳說之地。路上可以先到很靠近Tucson土桑的Kartchner Caverns State Park卡屈納溶洞州立公園參觀,是10號往東轉90號往南,Kartchner Caverns遊客中心緊鄰90號,看指標下交流道,車程約不到50分鐘。Kartchner Caverns洞窟設施龐大,是活著的巨大Limestone Cave石灰岩洞,由於發現晚,受到新科技保護,有隔絕外界空氣的設計,進洞要穿幾道鐵門,過水霧,調節溼度,使得鐘乳石地質景觀繼續生長,步道以對生態影響最小原則建築,是真的在洞裡爬來爬去的,禁觸摸攝影。導覽熱門容易滿,最好先在網路預約,相當值得。

Kartchner Caverns State Park - 2980 Arizona 90, Benson, AZ 85602 (31.8358,-110.3447)

繼續的Tombstone墓碑鎮是The most famous wild west town in America美國最著名真實的老西部牛仔Town小鎮,小鎮Tombstone Historic District老街區域被授與National Historic Landmark District國家歷史地標區域。Tombstone聽名字就很震撼,是傳說也是歷史,崛起於1880年發現銀礦,曾聚集上百家Saloon西部酒吧和Gambling Hall賭廳給上萬礦工。Tombstone墓碑鎮暱稱The town too tough to die很難死的小鎮,因為1942年經典西部片Tombstone, the Town Too Tough to Die,近年好萊塢重拍這部西部電影Tombstone墓碑鎮。1881年Wild West西部時代傳奇警長Wyatt Earp懷亞特·厄普、好友Doc Holliday霍利德醫生、兄弟Virgil and Morgan Earp維吉爾和摩根·厄普在Tombstone墓碑鎮聯手剷除邪惡幫派,稱為Gunfight at the O.K. Corral譯為OK牧場大決鬥,1931年暢銷經典西部小說Wyatt Earp: Frontier Marshal執法悍將中有這場槍戰,被稱是World's Most Famous Gunfight世界最有名氣的槍戰,因為這場槍戰被十部以上好萊塢西部片拍攝過,如1946年電影My Darling Clementine、1957年同名電影Gunfight at the O.K. Corral等。好萊塢經典西部片High Noon日正當中和True Grit大地驚雷也在Tombstone墓碑鎮取景,John Wayne約翰·韋恩憑藉後者得到奧斯卡獎,近年有再重拍。

前往Tombstone墓碑鎮是Tucson土桑行駛10號往東,轉80號往東,共約一小時車程。Tombstone最老西部感覺的是Allen Street艾倫街介於3rd St交口(31.7131,-110.0682)往東到6th St交口(31.7120,-110.0651)之間,由Allen St街道改成的徒步區,禁行車輛。Tombstone昔日American Old West老西部景點大都在這三個街區附近,街上有馬車可乘坐,Allen St與4th St交口西南角有Tombstone遊客中心,交口西北角是主要景點O.K. Corral Historic Complex槍戰歷史區(31.7131,-110.0676),需買票入內參觀,展示西部時代建築文物,附設露天Streets of Tombstone Theater劇場,表演Gunfight at the O.K. Corral槍戰給遊客觀賞,表演之後可和遊客合照。可在鄰近The Tombstone Epitaph墓碑鎮報紙博物館(31.7128,-110.066)贈送1881年Gunfight at the O.K. Corral槍戰的真實報紙新聞報導,還有懸賞悍匪的廣告,這是免費參觀,Epitaph報紙被稱Serves as a window in the history and culture of the Old West老西部最著名報紙,在Allen St中間5th St往北西側。這個區域街道路邊停車容易,或停在Allen St東南停車場(31.7118,-110.0649),或北側停車場(31.714,-110.0668),都免費,傳奇警長Wyatt Earp懷亞特·厄普的家和銅像就在北側隔街(31.7150,-110.0697)。

Allen Street - 399(西)-520(東) E Allen St, Tombstone, AZ 85638
Tombstone Visitor and Information Center - 395 E Allen St, Tombstone, AZ 85638 (31.7127,-110.0674)
Wyatt Earp House & Gallery - 102 E Fremont St, Tombstone, AZ 85638 (31.7150,-110.0697)

此外Bird Cage Theatre鳥籠劇院(31.7119,-110.0653)稱是Tombstone's most authentic attraction,需付費參加導覽,相當推薦,在Allen St最東和6th St交口。Tombstone Courthouse墓碑鎮法院現在是Tombstone Courthouse State Historic Park州立歷史公園,入內需付費參觀,Allen St最西在3rd St往南西側(31.7123,-110.0689)。Rose Tree Museum博物館有World's Largest Rosebush世界最大玫瑰叢,在4th St往南東側(31.7121,-110.0673),需付費參觀,與法院都在Allen St南側平行的Toughnut St強硬瘋子街上,Toughnut St街上還有1878年Good Enough Mine Tour銀礦坑(31.7114,-110.0665),可參加付費導覽。Boothill Graveyard靴丘墳場在Allen St老街80號公路往北旁(31.7198,-110.0705),是該鎮最老的墓園附設禮品店,免費參觀。年度Helldorado Days是Tombstone西部活動慶典,Helldorado是Tombstone的暱稱意指The Golden One,是西班牙語的變形。

Bisbee比斯比鎮是The Queen of the Copper Camps銅礦之后西部小鎮,海拔高達5,300英呎,氣溫常很舒適,位於Mule Mountains騾子山脈中心Tombstone Canyon墓碑峽谷中,充斥許多Victorian維多利亞建築的歷史山城,許多民房建於山坡地,每年舉辦知名Bisbee 1000爬千階樓梯大賽,稱是The Great Stair Climb。Bisbee比斯比鎮有段輝煌的挖礦歷史,山中Copper Queen Mine銅皇后礦坑是The richest copper deposit ever discovered蘊藏最豐富銅礦坑,生產約80億磅銅、29億磅的金、8千萬盎司的銀、3億磅鉛、4億磅鋅,是世界單一礦坑產值最高的礦場之一,在1975年因資源耗竭停止開採。1900s年代Copper Queen Mine盛產時,Bisbee曾短期是The largest city between St. Louis in the east, and San Francisco in the west聖路易以西、舊金山以東最大的城市。

前往Bisbee比斯比鎮是Tombstone墓碑鎮行駛80號繼續往東,約不到30分鐘車程。Bisbee比斯比鎮中心精緻Old Bisbee比斯比老城Main Street西部歷史購物街道,適合照相,充斥許多畫廊、古董店,成為藝術家聚集社區,也稱是Tombstone Canyon Rd。Main St周遭免費停車,但比較不好找停車位。西側停車場容易滿(31.4414,-109.9169),南側停車場較近但有時候也可能滿(31.4414,-109.9149),北側停車場最遠(31.4426,-109.9155),但稍好停。Main St東側的Copper Queen Plaza銅礦皇后廣場有Bisbee Mining & Historical Museum礦產博物館,曾經是Copper Queen Consolidated Mining Company銅礦公司總部,是聯邦級Smithsonian Institution附屬,需付費參觀。往北Copper Queen Hotel歷史旅館宮殿造型,是始自1902年Arizona亞利桑納州持續經營最古老的旅館。可在Main St東南些參加付費Queen Mine Tours導覽,參觀昔日地底的Copper Queen Mine大礦場,Bisbee遊客中心也在此。

Bisbee Main Street - 35 Main St, Bisbee, AZ 85603
Bisbee Mining and Historical Museum - 5 Copper Queen Plaza, Bisbee, AZ 85603 (31.4417,-109.9147)
Copper Queen Hotel - 11 Howell Ave, Bisbee, AZ 85603 (31.4423,-109.9145)
Queen Mine Tours(queenminetour.com)- 478 N Dart Rd, Bisbee, AZ 85603 (31.4402,-109.9127)

從Tucson土桑往東南到美墨邊界是Southeastern Arizona亞利桑納州東南部,這個區域位於生物地理十字路口,Rocky Mountains洛磯山脈遇到Sierra Madre Occidental of Mexico墨西哥西馬德雷山脈,Chihuahuan Desert奇瓦瓦沙漠混入Sonoran Desert索諾蘭沙漠,其中隔離孤立的Huachuca Mountains山脈被稱為Sky Islands天空島嶼,有美國其他區域找不到的多種類生物存在,特別是種類複雜的鳥類。在Huachuca Mountains山脈山腳的Sierra Vista和Patagonia小鎮是知名Birding賞鳥勝地,海拔4,600英呎,位於Coronado National Forest國家森林縱橫交錯的峽谷間,以眾多種類的Hummingbird蜂鳥聞名,Sierra Vista小鎮被稱為Hummingbird Capital蜂鳥之都。蜂鳥是美洲獨有的鳥類,長約3至5英吋,The smallest extant bird species is a hummingbird是最小型的鳥類,也是The only group of birds with the ability to fly backwards唯一能向後飛的鳥類。大部分時間在空中保持飛行狀態,翅膀在空中高頻率抖動,身體幾乎是靜止停在空中,難得看到落在樹枝上的情形。蜂鳥生活環境在美國以較溫暖乾燥的California、Arizona、New Mexico、Texas最適合,其中Southeastern Arizona亞利桑納州東南部是蜂鳥密集出沒的區域,約從四月中到十月中,盛夏期間最多,通常會放置Hummingbird Feeder蜂鳥餵食器吸引蜂鳥,如Tucson土桑Arizona-Sonora Desert Museum沙漠博物館常能看到蜂鳥,或Tucson土桑靠北的Tohono Chul Park植物園,也有專屬Hummingbird Garden 蜂鳥花園,需付費入園。

Tohono Chul Park - 7366 N Paseo del Norte, Tucson, AZ 85704 (32.3391,-110.9819)

Sierra Vista小鎮Ramsey Canyon Preserve拉姆西峽谷保護區以賞蜂鳥聞名,在Huachuca Mountains山脈的Upper San Pedro River Basin盆地中,在Ramsey Canyon遊客中心就可以賞蜂鳥,園區內已知近二百種鳥類。可以走Hamburg Trail步道,需在遊客中心申請許可,來回4.8英哩爬升1,410英呎,走1英哩爬升840英呎有Point Lookout觀景點,俯瞰峽谷和San Pedro Valley山谷。Sierra Vista有賞蜂鳥民宿,如Miller Canyon峽谷Beatty Guest Ranch(31.4161,-110.2763)或Ash Canyon Bed & Breakfast(31.3903,-110.2392),白天可以參觀,可能需付費。還有Sierra Vista往北流的San Pedro River河流提供春秋遷移的候鳥棲息,或Santa Cruz River和Sonoita Creek河溪沿岸。另外往西約一小時車程的Patagonia小鎮也以賞蜂鳥聞名,Paton Center for Hummingbirds蜂鳥中心附近發現高達213種鳥類,免費參觀,鄰近Patagonia-Sonoita Creek Preserve保護區有遊客中心(31.5280,-110.7758),再往西南Patagonia Lake State Park州立公園以湖中圓拱木橋聞名(31.4946,-110.8570)。Southeastern Arizona Bird Observatory是當地賞鳥愛好者組織,多年歷史的Southwest Wings Nature Festival是知名觀鳥自然慶典。

Ramsey Canyon Preserve - 27 E Ramsey Canyon Rd, Hereford, AZ 85615 (31.4479,-110.3069)
Paton Center for Hummingbirds - 477 Pennsylvania Ave, Patagonia, AZ 85624 (31.5392,-110.7604)

從Sierra Vista行駛約30分鐘往南,很靠近美墨邊界有Coronado National Memorial科羅納多國家紀念地,這是為紀念1540到1542年的The Coronado Expedition科羅納多探險,Francisco Vasquez de Coronado是西班牙墨西哥殖民地Kingdom of Nueva Galicia總督,為尋找傳說中的Seven Cities of Gold黃金七城,帶領約400西班牙殖民者和近2,000印第安土著,從墨西哥經約Coronado National Memorial區域,進入美國Arizona、New Mexico、Texas、Oklahoma、Kansas五州探險。後來他征服傳說中的黃金城Cibola錫沃拉,確定傳說是謊言,實際沒有財寶,只有印第安Adobe泥磚屋。The Coronado Expedition分支探險隊還到Grand Canyon大峽谷和Colorado River科羅拉多河,成為The first Europeans to see the magnificent canyon最早看到大峽谷的歐洲人。Coronado National Memorial沒有保護人文遺產,是紀念探險對美國西南的影響,因為這裡眺望美墨邊界和San Pedro River Valley山谷有廣闊的視野,藉此聯繫美墨兩國歷史淵源。Coronado National Memorial位於前述四個地理生態區間Sky Islands天空島嶼中心,因此有豐富生態地理多樣性,也有多種類的鳥類生活於此,包括各種蜂鳥。前往Coronado National Memorial可以先到遊客中心(31.3462,-110.2533),從遊客中心有Cave Trail到山中的Coronado Cave科羅納多洞窟,來回1.5英哩爬升470英呎,自備手電筒共約需2小時。再往西行駛到Montezuma Pass Overlook觀景點(31.3507,-110.2854),通常就在此遠望美墨邊界,可以走Coronado Peak Trail步道往南登上海拔6,864英呎的Coronado Peak科羅納多山峰,景觀雄渾壯美,來回0.8英哩爬升289英呎。

10號再往東的Willcox轉往南進入山區有Chiricahua National Monument奇里卡瓦國家風景區,可以在Tucson土桑往El Paso艾爾帕索路上順道前往。Chiricahua是Apache阿帕契印第安部族的一支,而Chiricahua國家風景區廣闊垂直岩石地形,稱為Wonderland of Rocks岩石仙境,感覺有如積木堆疊的岩石,造成此奇特現象的主要是火山灰堆積,風化雨水侵蝕留下的形狀奇異的直立岩石。10號在Willcox轉186往東入山區,左轉181往東是Chiricahua奇里卡瓦國家風景區,距離Tucson土桑約車程二小時,參觀約不到半天時間。入口往前大轉彎處有Chiricahua遊客中心(32.0056,-109.3565),沿著Bonita Canyon Dr往內行駛,沿途有Organ Pipe Formation風琴管(32.0173, -109.3520)、Sea Captain海船長(32.0218,-109.3340)、China Boy中國男孩(32.0221,-109.3304)等地形觀賞,車行道路盡頭是最主要的Massai Point觀景點(32.0076,-109.3119),要徒步距離不長的Massai Nature Trail步道,居高臨下看到壯觀大片岩石柱群,沿途很多眺望的觀景點。可再開到Echo Canyon Trail步行(32.0121,-109.3158),近距離接觸岩石,在堆巨石裡鑽來鑽去,人站在巨石柱旁拍照才顯得出比例,往南轉西到Echo Canyon Grottoes來回0.8英哩。有很多時間的話,可以Echo Canyon Trail接Hailstone Trail,步道,再轉換成Ed Riggs Trail回到出發點,逆時鐘繞圈來回3.3英哩。

Chiricahua National Monument - Bonita Canyon Dr, Willcox, AZ 85643

路途上還有Fort Bowie National Historic Site鮑伊要塞國家歷史地點,是National Historic Landmark國家歷史地標,老西部時代美國陸軍與Chiricahua Apach阿帕契印第安部族的戰場,一定要走段步道,186入口是在中途轉Apache Pass Rd往東北(32.0942,-109.5344),行駛8英哩泥土路到Apache Pass Rd停車場(32.1568,-109.4527),再走來回3英哩步道到遊客中心(32.1468,-109.4346)。或從10號公路上的入口小鎮Bowie鮑伊鎮轉Apache Pass Rd往南(32.3142,-109.4835),行駛13英哩到步道停車場。10號公路上的Bowie鮑伊鎮是經典電影First Blood第一滴血Rambo藍波系列中,從越戰退伍後回歸平民的Sylvester Stallone席維斯·史特龍或John Rambo藍波長大的小鎮,藍波一詞被用來形容肌肉壯碩、戰技高超的無敵戰士,They drew first blood, not me.,系列五部電影中多次提到他來自Bowie, Arizona,是個相當荒廢破敗的印第安小鎮,bowie是長獵刀的意思,可看Bowie鮑伊鎮教堂(32.3232,-109.4878)。Tucson土桑往El Paso艾爾帕索沿途尚有City of Rocks State Park岩石城州立公園,與Chiricahua國家風景區紋路巨岩陣不同,是整群巨大表面光滑直立岩石,照相起來很有美感,距離10號上的Deming, NM約30分鐘車程,從此轉180往北,右轉61號往東左轉往北進入公園,遊客中心停車走短步道(32.5879,-107.9744)。

El Paso艾爾帕索

從Tucson土桑往東開車約四小時半是拉丁色彩的El Paso艾爾帕索,El Paso位於Texas德州最西的尖角,城市北面是新墨西哥州、南面是墨西哥,經度比新墨西哥州的Santa Fe聖塔菲更西。就距離而論,從加州Palm Springs棕櫚泉開車到El Paso艾爾帕索,和從同在德州的Houston休士頓開車前往El Paso艾爾帕索,其實從Palm Springs棕櫚泉所需的行車時間是稍短些的,這是一般人想不到的。El Paso艾爾帕索是美國中部往墨西哥最重要的邊境城市,但生活環境相當優良,在美國重兵戒護下是美國治安最好的大城市之一。El Paso International Airport艾爾帕索國際機場代號ELP,機場入口雄偉的The Equestrian騎馬者銅像,是The world's largest bronze equestrian statue世界最大騎馬者銅像,約36英尺四層樓高,是frozen-in-motion動態靜止姿勢,相當令人讚嘆。ELP機場在10號Airway Blvd出口下往北,銅像旁有免費小停車場。

The Equestrian, El Paso International Airport - 1900 Terminal Dr S, El Paso, TX 79925 (31.7963,-106.3957)

El Paso艾爾帕索市中心South El Paso Street是El Paso第一條和最古老的道路,往南直接是美墨邊界海關。El Paso St現在是有些墨西哥感覺的商業區,建築物感覺都有些陳舊歷史,只能單行往北。El Paso St和許多西部時代風雲人物們連結在一起,常出現在早年的西部片中,如傳奇警長Wyatt Earp懷亞特·厄普、Billy the Kid比利小子、Pat Garrett、Dallas Stoudenmire等。El Paso St街上的Camino Real Hotel旅館是El Paso第一棟防火防震建築,建於1912年,位在El Paso St和San Antonio Ave交口。Camino Real Hotel往西隔著Santa Fe St和往北是El Paso Convention and Performing Arts Centers艾爾帕索展覽和表演藝術中心,有The Plaza Theatre、Abraham Chavez Theatre、McKelligon Canyon Amphitheatre三座劇院、音樂廳,還有El Paso Museum of Art藝術博物館。El Paso St往北轉換很近成Mills Ave後,立即Oregon St交口的Plaza Hotel是世界第一間Hilton Hotel希爾頓旅館,是棟19層樓的Art Deco藝術裝飾大樓,斜對街是San Jacinto Square聖哈辛托市中心廣場公園(31.7597,-106.4885),Plaza Hotel已不由希爾頓經營,Camino Real Hotel和Plaza Hotel旅館建築都列入國家史蹟名錄。這些如要參觀,開車經過下就差不多,真要停車可停在163 W San Antonio Ave停車建築(31.7571,-106.4896)。

South El Paso Street - 814 S El Paso St, El Paso, TX 79901(31.7519,-106.4872,GPS至此單行往北)
Camino Real Hotel El Paso - 101 S El Paso St, El Paso, TX 79901 (31.7578,-106.4895)
Plaza Hotel El Paso - 106 E Mills Ave, El Paso, TX 79901 (31.7590,-106.4886)

可以從El Paso艾爾帕索市中心行駛Scenic Dr觀景道路至山頂的Murchison Rogers Park公園,道路南向尖角突出處瞭望台有免費停車場(31.7826,-106.4798),往南俯瞰El Paso艾爾帕索城市景觀和美墨邊界。或是搭乘Wyler Aerial Tramway纜車(31.8094,-106.4782),在市區Franklin Mountains State Park州立公園直上Ranger Peak山峰海拔5,632英呎,價格便宜,遙望被稱為Drug Cartel Capital毒幫之都的墨西哥Juarez華雷斯。

Murchison Rogers Park - 1600 Scenic Dr, El Paso, TX

El Paso艾爾帕索和墨西哥的Ciudad Juarez為雙子城,Ciudad Juarez常簡稱Juarez華雷斯。在靠近美墨邊境一帶旅遊,需攜帶護照以備檢查,避免耽誤行程,但不要輕易越過邊境。事實上墨西哥其他區域相對安全,但中北部山區和美國接壤的部分是該國最混亂的區域,是Cartel毒幫根據地,勢力非常龐大,火力足以跟政府軍隊抗衡。而Juarez幾乎是墨西哥治安最差的城市,被稱是世界最高謀殺率的城市,是Drug Cartel Capital毒幫之都或墨西哥的謀殺之都,美國國防部估計Juarez的毒幫約10萬人。墨西哥人生性和善消極、樂天知命,但吃苦耐勞,即使是卑賤的工作也都願意努力去做,統計顯示西語裔在美國屬於犯罪率偏低的族群。但墨西哥貧窮地區人家仰賴運輸毒品至美國,還有偷渡美國的槍枝至墨西哥為生,為了生計不得不鋌而走險。墨西哥政府對這些事情反應也不積極,許多新聞聽起來讓人覺得不可思議,背後有許多凶殘血腥的事情發生。

如2009年2月時Juarez毒梟威脅每48小時殺一名警察,直到Juarez警察局長Roberto Orduna Cruz辭職為止,當殺到第二名警察時,警察局長辭職舉家逃往美國尋求庇護。2009年11月鄰近Meoqui鎮女警長Hermila Garcia Baeza約上任一月後被殺。2010年10月Juarez邊境9千多居民的Praxedis G. Guerrero鎮,因為太多警察被殺,沒人敢出任警察局長,最後由20歲少女Marisol Valles Garcia擔任警察局長,其決定不與毒幫對抗,這新聞引起國際矚目。鄰鎮Guadalupe最後僅存女警Erika Gandara在2010年12月失蹤,生死不明,之前該鎮她有12位警察同事。The Daughters of Juarez華雷斯的女兒這本書是記者追查記述從1993年起Juarez就陸續發現有女性被殘忍的殺害後棄屍荒野的連續殺人案,光是找到的屍體就有約四百具,連試圖探查真相的人士都死於非命,至今真相不明。這題材後來翻拍成好萊塢電影是Bordertown亡命殺鎮,由Jennifer Lopez珍妮佛·洛佩茲主演。近年美國影集Queen of the South南方女王播映達五年以上,就是描寫墨西哥換錢小妹,因緣際會結識毒幫男友,逐漸成為縱橫美南的Cartel毒幫老大,與毒幫、貪官、黑人幫派、俄羅斯黑手黨等交戰,是在拉丁美洲擁有超級人氣的影集,Life doesn’t care about what you want. We don’t get to choose.。

El Paso艾爾帕索附近自然資源豐富,如北美兩大洞穴之一的Carlsbad Caverns National Park卡爾斯巴德溶洞國家公園(Whites City, NM),是世界空間最大地下洞穴之一,罕見由Sulfuric Acid硫酸侵蝕而成的Solutional Cave溶洞。Sulfuric Acid洞穴特色是狹小通道連結廣闊地下空間。不同之處在於視覺與心理的豐富度,探勘洞穴感覺陡峭陰暗,甚至濕滑,前行的人不斷將路況傳遞給跟在後的人,爬上爬下更有體驗感,常有讓人期待的驚喜。北美另一個大地下洞穴是Kentucky肯德基州Mammoth Cave National Park猛獁象溶洞國家公園,是較普遍由雨水侵蝕Limestone石灰岩形成的鐘乳石灰岩地質景觀,是很長的洞穴,比起來就較沒那樣的動感了。地底洞窟氣溫長年約華氏60度攝氏15.5度,感覺稍涼,最好穿稍厚衣服。洞窟內如向下懸垂的Stalactite鐘乳石,向上生長的Stalagmite石筍,連結起來的Column石柱等,切記不要用手觸摸地底堆砌的組成物。導覽中通常會讓遊客體驗置身地下那黑暗的感覺,出洞後燦爛的陽光灑落身上,感覺特別珍貴。從El Paso艾爾帕索到Carlsbad Caverns為62號往東,在Whites City轉7號往北,約三小時車程。Carlsbad Caverns國家公園有嚴格出入時間管制,太晚無法進入。Carlsbad Caverns國家公園鄰近住宿在入口很小荒涼的Whites City小鎮,或北面Carlsbad鎮較大。

Carlsbad Caverns National Park - Carlsbad Cavern Hwy, Whites City, NM 88268 (32.1754,-104.4446)

Carlsbad Caverns溶洞屬National Recreational Trail國家遊憩步道,兩條主要自助導覽步道,往下的電梯深達754英尺,1932年建成時是The second tallest single-lift elevator system in the world at the time世界第二高,僅次帝國大樓。一是簡單的Big Room大空間行程,到地底Big Room有遼闊浩瀚的地下空間,佔地14英畝約等於6.2座美足球場,深度和高度都相當驚人,是The largest single cave chamber by volume in North America北美最大的洞室,是最壯觀的部分,涼意森森瑰麗穹頂四周遍佈熔岩,隔鄰還有The Hall of the Giants巨人的大廳。沿途眾多地底組成都看得到,如岩壁上密集顆粒狀Popcorn爆米花、很細精緻的Soda Straws麥管,Temple of the Sun太陽聖殿、Dolls Theater洋娃娃劇院等景觀,需時約一小時半。另外是稍難的Natural Entrance自然入口行程,往深邃地下走750英尺,約75層樓深,底端是Underground Lunchroom地底餐廳,最後搭乘電梯回程,需稍多些時間。Natural Entrance景觀如地下水池Devils Spring惡魔泉等,入口有Amphitheater劇場,夏季提供免費的Bat Flight Program蝙蝠飛行節目,約40萬蝙蝠黃昏傍晚傾巢出動遮天蓋地,離洞外出覓食,再早晨入洞,觀賞時電子設備都要關閉,不能拍照。蝙蝠白天生活在Natural Entrance內的Bat Cave蝙蝠洞窟頂,冬季季節性遷移至墨西哥。

大部分遊客僅參觀自助導覽步道,但有其他付費導覽行程,可是門票常賣完,要賞玩建議先在recreation.gov的Tours預約,若訂不到可以很早到場,有名額留給現場報名的遊客。如最著名的King’s Palace國王皇宮,是世界對大眾開放最深的洞穴,約830英尺深,是很大空間懸掛極多鐘乳石,Eternal Kiss是極接近的一對鐘乳和石筍,但後來發現實際沒有連結在一起,又改名成Frustrated Lover,最漂亮的Queen's Chamber皇后寢室,好幾座兩層樓以上高度層疊傾瀉而下的Drapery窗簾,是地下水順著表面順流數千年留下的沈積物,其側是先到的Papoose Room嬰兒房,另外Green Lake Room綠湖房有個清澈透明的小湖。有些導覽行程要手套、電池、手電筒等,如探險感覺的Lower Cave Tour低洞窟,在黑暗中戴頭燈,最推薦給體力充沛的年輕人,不間斷的聽到水聲,體驗幽深狹窄洞穴裡爬行的經驗,會看到當初Carlsbad Caverns發現者Jim White的簽名,在The Rookery棲息地有無數Cave Pearls洞穴珍珠,光澤石球像珍珠般璀璨。Left Hand Tunnel Tour左隧道是在黑暗中提油燈,沿途完全沒有照明,非常的有氣氛,最容易且有趣。Spider Cave蜘蛛洞稱是最難的,彎曲狹窄低矮耗體力需要很長時間。

Guadalupe Mountains National Park瓜達洛普山國家公園(Guadalupe Mountains, TX)位於El Paso艾爾帕索前往Carlsbad Caverns國家公園的路上,約兩小時車程位置,Pine Springs遊客中心從62號北側轉入(31.8936,-104.8222)。同一天到兩個國家公園簡單參觀是沒問題的,絕大部分人在此也只停留些許時間照相,幾乎沒有可開車到達的景色,都需要徒步健行段時間。季節夏季較炎熱,以萬物復甦的春季、顏色豐富的秋季最舒適,有別緻美景。首先公路上看到顯著地標是El Capitan,較緩和砂石山上聳立的近似垂直巨岩山,接著德州最高峰Guadalupe Peak可清楚看到,連綿的山脈在日落時尤其美麗。Pine Springs遊客中心旁可漫步於往東The Pinery Trail步道欣賞山景,殘破The Pinery Butterfield Stage Station Ruins驛站遺跡(31.8940,-104.8166),來回1.5英哩。從Pine Springs遊客中心行駛些山路到Pine Springs Trailhead登山口(31.8965,-104.8278),可以攀登海拔8,751英尺的Top of Texas德州最高峰,Guadalupe Peak Trail來回8.4英哩爬升約3,000英呎7小時,沿途僅少量小樹遮蔭,需注意防曬,山頂寬廣眺望四野。或從Pine Springs Trailhead走Devil's Hall Trail魔鬼殿堂步道,來回3.8英哩爬升548英呎約2.5小時,先Guadalupe Peak Trail小段在分岔右轉Devil's Hall Trail往北(31.8967,-104.8295),行走乾凅河谷有時需手腳並用,走過積著水潭入口,其內刀鑿斧削纖細層疊岩壁峽谷,沿途遮蔭少。62號繼續往東分岔轉入有Frijole Ranch History Museum博物館(31.9065,-104.8016),幾戶歷史住家遺跡,最早建於1876年。可以走Smith Springs Trail環狀步道,逆時針繞很近0.2英哩有清澈沙漠高山小池塘Manzanita Spring(31.9104,-104.7986),繼續走入山中的Smith Spring小泉較普通,來回2.3英哩約1.5小時。

Guadalupe Mountains National Park - Madrone Cir, Van Horn Rural, TX

Guadalupe Mountains國家公園北部獨立區域的McKittrick Canyon峽谷被稱為德州最美,62號繼續往東往北轉入,有小McKittrick遊客中心(31.9774,-104.7521),往西McKittrick Canyon Nature Trail是短環形步道,來回0.9英哩。另外往西北McKittrick Canyon Trail是沿著峽谷底潺潺小溪,岩石被溪水下切出層層斷面,溪水很淺常需淌著渡過小溪,遠處山巒賦予豐富秀美層次感,先到歷史性的Pratt Cabin小屋,全程來回4.8英哩約2.5小時,再到Grotto野餐區和Hunter Line Shack小屋,全程來回6.8英哩約5小時,可以再往前到McKittrick Ridge山脊。McKittrick Canyon Trail全程一整天行程,如沒決心不要嘗試,前段風景不特別。或是往北Permian Reef Geology Trail步道,海底上升的珊瑚礁,來回8.4英哩爬升2,000英呎。Guadalupe Mountains國家公園最壯觀景點是Salt Basin Dunes雪白沙丘(31.9277,-104.9855),沙子成分是Gypsum石膏和Salt鹽,Salt Basin Dunes規模不如White Sands National Park白沙國家公園,但有Guadalupe Mountains山脈背景映襯,很清淨自然。Salt Basin Dunes沒有在地圖上,很少人知道,要從遊客中心往西的Salt Flat轉1576往北17英哩(31.7461,-105.0754),轉泥土路Williams Rd往東7.5英哩(31.9236,-105.1479),在柵門前停車。Guadalupe Mountains遊客中心可免費取得柵門鑰匙,開放8點到4點半,往前約1英哩有停車區域,最後一段沒鑰匙可停柵門前步行,節省往Headquarters遊客中心約1小時折返車程,遊客中心還鑰匙可丟箱內。

White Sands National Park白沙國家公園(Alamogordo, NM)是最荒涼與原始的國家公園之一,沒什麼光害適合觀星,但也是國家歷史區域和列入國家史蹟名錄。White Sands國家公園距離El Paso艾爾帕索不到二小時車程,25號的Las Cruces轉70號往東,如要住宿可在較近的Alamogordo阿拉莫戈多鎮。White Sands國家公園是The largest gypsum dune field in the world世界最大的自然白沙景觀石膏沙丘地,熾熱陽光下無邊無際的起伏錯落雪白沙丘,綿細白沙柔膩似雪,但比雪還白,是真正的純白色,波紋美得有點魔幻,不像在人間。這麼白的主因是成分,石膏易溶於水而流失,White Sands國家公園地形特殊形成石膏結晶沙漠。巨大波浪狀石膏沙丘不斷反覆變化,從生長、頂點、塌落,不斷地推進,覆蓋前進路上的一切東西。點綴的Yucca絲蘭是新墨西哥州州花,底部劍形葉片四面開展,中間的幹莖指向天空,頂端掛著朵朵白色小花,灌木叢根部濃密抓住地層,甚至隆起成厚實圓錐體。

White Sands National Monument - Dunes Dr, Alamogordo, NM

White Sands國家公園入口遊客中心是Pueblo Revival印第安復興風格Adobe泥磚建築(32.7795,-106.1723),販賣許多白沙做的藝術品,如鑲嵌玻璃相框內,多種密度層次沙子組成的圖案。慢慢開車沿著國家公園道路進入,兩旁是蕭索低矮的枯草荒原,但隨著逐漸深入,白色開始蠶食周遭色,兩旁沙丘逐漸攀高,映入眼簾的色彩單一純淨,甚至連車道也從平整黝黑漸漸變成顛簸的茫茫純白。國家公園佈局簡單,一條Dune Dr沙丘道路將狹長沙丘區域分開為二,兩旁兩堵高牆般佇立著的綿延白色沙丘。行駛Dunes Dr沿路有數個短距離步道,很短的Playa Trail海灘步道是時隱時現沙漠中乾鹽湖(32.7956,-106.2116),下雨可能積水,來回0.2英哩約20分鐘。對面Dune Life Nature Trail沙丘生態自然步道觀察沙漠植物(32.7945,-106.2156),綿延漂亮低矮白沙丘有較豐富植物點綴,適合照相取景,介紹白沙漠動植物知識,清晨或傍晚可能有動物出沒,來回1英哩約1小時。短程好走的Interdune Boardwalk沙丘谷木板架高步道(32.7939,-106.2391),兩側低矮白沙丘,沿途有遮陽亭,欣賞白沙和沙漠植物,春季欣賞野花,來回0.4英哩約20分鐘。

道路盡頭Alkali Flat Trail是長達約4.6英哩步道(32.8204,-106.2735),沿途白沙連天,是一望無垠的浩瀚白色沙丘,來回5英哩約3小時。前往Alkali Flat是冰河期範圍廣大Lake Otero湖泊的乾湖床,當年占地約1,600平方英哩,整條步道沒水或遮蔭處,夏天華氏可能超過一百度,幾乎完全是廣袤壯觀白沙。波波相連到天邊,腳底是漣漪狀的細紋,有種錯覺在爬雪山似的。因為獨特沙質構成,白沙踩腳的獨特觸感和一般沙丘截然不同,出乎意料的堅硬凝滯,讓人隱約產生在固態石山鋪層白沙層的錯覺。若沿著沙脊攀爬白沙沙丘,竟然意外的輕鬆。Alkali Flat走一小段就可感受不凡美景,較適合冬天走,適合網美拍照和想越野挑戰的旅行者。沿路有反光標誌,如風沙大看不到下一個標誌,不可繼續往前,入口需登記以便救援。Alkali Flat Trail適合看日落,環繞沙漠最外延有穹狀沙丘,白色沙丘明暗分割、沙紋起起伏伏,優美的線條隱隱有些粉色。沙漠中孤零零的植物,一動不動的佇立著,投下長長的倒影。白沙上風吹過的紋路,夕陽下看質感很好。White Sands國家公園提供免費Sunset Stroll Nature Walk步行導覽,約45分鐘,介紹動植物等知識,最後欣賞白沙中絕美夕陽。Adobe泥磚建築遊客中心有賣Sled滑沙板,或稱Waxed Plastic Snow Saucer,可拿藍色小方塊是Wax Cube蠟塊,用來塗在沙板的下面,因為沙不像雪那麼滑,到Alkali Flat Trail入口Heart of the Sands沙漠之心Sledding滑沙,用完可再折價賣回遊客中心。因為白沙會反射太陽光,到White Sands國家公園健行遊玩建議帶太陽眼鏡和帽子,身體暴露在外的地方塗防曬油。

White Sands國家公園往北是White Sands Missile Range白沙飛彈基地,由於這一帶氣候乾燥少雨,利於試驗導彈火箭發射,因此是The largest military installation in the United States美國面積最大的軍事基地。White Sands國家公園是比較晚成立的National Park國家公園,曾經長期列為National Monument國家風景區,因為當地人害怕設立國家公園後,其必須有的環保要求會導致軍事基地的裁撤或搬遷,造成當地居民失業,所以始終堅決反對,不過最後還是被升級。White Sands Missile Range白沙飛彈基地入口有White Sands Missile Range Museum白沙飛彈基地博物館(32.3849,-106.4785),免費參觀,從Las Cruces到Alamogordo阿拉莫戈多鎮70號途中標記169和172中間的Owen Rd(213)往南3英哩,會檢查駕照、保險、Vehicle Registration車輛登記後才能進入,館外Missiles in Missile Park飛彈公園有陳列許多飛彈。Alamogordo阿拉莫戈多鎮有New Mexico Museum of Space History太空歷史博物館相當具規模(32.9205,-105.9213),有International Space Hall of Fame國際太空名人堂,建築停車場對側有Clyde Tombaugh Dome Theater & Planetarium劇院和天文館。

另外是遺世獨立的Big Bend National Park大彎國家公園(Marathon, TX),美墨邊境Rio Grande格蘭德河是The fourth longest river in North America北美第四長的河流,列為National Wild and Scenic River國家野生風景河流,奔湧在Big Bend轉了幾乎九十度大彎,河水粼粼。Big Bend大彎國家公園是遼闊荒漠、河流綠洲、蒼茫群山綜合,冬季溫暖遊客較多,夏季炎熱遊客稀少,所以有些小遊客中心反而是夏季關閉。El Paso艾爾帕索行駛10號往東轉90號往南,離開10號後汽油價格就會顯著上升,因此可先加滿油。會先經過Marfa瑪法極簡藝術小鎮,再在Marathon轉385往南進最近的Big Bend大彎國家公園北入口,單程要約四小時半,一路粗獷荒無人煙。過岔路2627號後,依次是緊接的Entrance Station入口檢查站和國家公園Persimmon Gap遊客中心(29.6600,-103.1735)。長途行駛至Big Bend大彎國家公園,可先至Big Bend大彎國家公園中心總部Panther Junction遊客中心(29.3282,-103.2062),再往南到Chisos Basin遊客中心(29.2702,-103.3003),開約半小時,路上俯瞰Green Gulch深谷,兩旁的高大山峰包圍山谷中翠綠,再遠是無盡荒原。

Big Bend National Park - Park Route 12, Alpine, TX 79834

可以徒步Window View Trail窗景環狀步道,起點在Chisos Basin遊客中心西側的Chisos Basin Trailhead(29.2705,-103.3017)往西,從比較低的角度看到山隘Window View窗景(29.2707,-103.3031),Window窗景是山谷V型開口,是透過幾座山峰中間望出去可看到更遠的景色,適合看日落彩霞,簡單來回0.3英哩,有另外名稱相像的Window Trail窗景步道,是登山上去看的Window View窗景,相同Chisos Basin Trailhead步道起點,但是不同步道往西北。同樣Chisos Basin Trailhead往南可以攀登標高7,832英尺的德州第二高峰Emory Peak,先走Pinnacles Trail步道再轉分岔右側Emory Peak Trail步道,Emory Peak峰頂360度全景俯瞰眺望令人讚嘆,但一路群峰重疊繞山而上,較為枯燥,來回10.5英哩需完整一天。更具人氣的是鄰近Lost Mine Trail失落礦坑步道(29.2744,-103.2865),很值得推薦,最好是早上到山頂遠眺,山脈Window山口隘口形成景觀蒼涼豪壯,來回4.8英哩爬升1,200英呎,起點已在海拔5,650英呎,在群山之巔遠眺著遠山,可只走1英哩到Juniper Canyon Overlook或稱Marker 10,眺望Casa Grande山峰和Juniper Canyon峽谷,翠綠斷崖山群。另外是Grapevine Hills Trail步道走到Balanced Rock平衡石,是很上相的景點,但要先行駛Grapevine Spring泥土路6.3英里(29.3384,-103.2590)到步道口(29.4104,-103.2076),步道來回1.9英里爬升232英呎,沿途雄壯細碎岩山景色,走到高山上Balanced Rock平衡石橫架高空中在其下拍照相當壯觀(29.3989,-103.2031)。

Big Bend大彎國家公園內道路分東西兩條,往西Ross Maxwell Scenic Drive景觀道路較往東景色精彩許多,如果僅玩一天可開這條道路觀景,往東則往Rio Grande Village格蘭德河村。若行駛Ross Maxwell Scenic Dr往西,沿途Sotol Vista Overlook低矮山峰映著蒼綠(29.2148,-103.3772),360度全景觀適合觀賞日落,約是這條景觀道路最佳觀景點、Mule Ears Viewpoint綠意荒原遙遠挺立像對驢耳的兩座山峰(29.1664,-103.4354),往前河谷底有Castolon遊客中心(29.1336,-103.5143),靠近道路終點有Santa Elena Canyon Overlook 峽谷觀景點(29.1684,-103.6038),遠觀高深豪邁峽谷,拍照人可走進荒地入景,最底是Santa Elena Canyon Trail峽谷步道起點(29.1673,-103.6105)。Santa Elena Canyon險陡懸崖絕壁淌著Rio Grande格蘭德河流,舒緩幽靜步道夾在兩側高聳峭壁間,壯麗峽谷景觀令人驚嘆,靜與動的碰撞,遠處山巒層次分明,上午照相順光,走到底來回1.7英哩。若從總部Panther Junction遊客中心往東開,先有條岔路往南到Hot Springs溫泉(29.1777,-102.9994),可以步行到Rio Grande格蘭德河岸Hot Springs溫泉泡湯(29.1795,-102.9955),用石牆圍成的小池,Rio Grande格蘭德河在身邊潺潺流淌,可以再浸旁邊冰涼的河水,來回1英哩。溫泉沒有換衣服的地方,最好攜帶大毛巾、泳衣。再往前有Rio Grande Overlook觀景點(29.2017,-102.9751),有條短步道。

往前有條轉往東的Boquillas Canyon Rd岔路(29.1951,-102.9681),通往Boquillas Canyon峽谷。峽谷命名是因為美墨交界河對岸是墨西哥很小的Boquillas del Carmen邊境小鎮,是墨西哥53號公路終點,進入峽谷前有嘹望點可看到對岸小鎮(29.1968,-102.9328),先前有岔道往Boquillas Border Crossing海關(29.1903,-102.9469)。然後轉入岔道是Boquillas Canyon Overlook峽谷觀景點(29.1943,-102.9240),最底是Boquillas Canyon Trail步道起點(29.2006,-102.9194),沿著Rio Grande格蘭德河岸走進峽谷,不過感覺景觀均不如Rio Grande格蘭德河往西的Santa Elena Canyon峽谷。主道路再往南些有Rio Grande Village格蘭德河村遊客中心(29.1850,-102.9621)和商店(29.1824,-102.9615),可以從Rio Grande Village Campground露營地的Site #18(29.1791,-102.9541)走Rio Grande Village Nature Trail步道,到小山頭俯瞰Rio Grande格蘭德河流,景色絕美,適合看日落,清晨薄霧裊裊也很美。從Rio Grande Village格蘭德河村Daniel's Ranch(29.1859,-102.9719),也可以走Hot Springs Historic Trail步道到前述的溫泉,沿途有Rio Grande河流和Chisos Mountains山脈和Del Carmen Mountains山脈美景,但完全沒遮蔭,來回6英哩。

從El Paso艾爾帕索行駛170是進入Big Bend大彎國家公園西入口(29.3009,-103.5074),170公路順著美墨邊境Rio Grande格蘭德河岸,通常行駛Presidio往東到Lajitas這段,沿途屬於Big Bend Ranch State Park大彎農場州立公園範圍。從Presidio可以行駛67號往北到90號上的Marfa瑪法極簡藝術小鎮,需時近一小時。因為Rio Grande格蘭德河在170道路南側,因此由西往東開較適合觀景和停車,河對岸是墨西哥。首先在平緩河流邊賞景(29.3392,-104.0608),繼續車行攀爬到高處俯瞰河流(29.2969,-103.9482),往前些還可觀景(29.2964,-103.9435),然後是Teepees印第安式圓錐形帳棚外觀休息區(29.2950,-103.9265),最後到荒廢的Contrabando鬼鎮觀看些西部牛仔粗獷味道的建築(29.2797,-103.8416),有棟廢棄的Adobe泥磚教堂,用來拍攝過多部電影。前往Big Bend大彎國家公園最好住宿園內,以節省交通時間,附近稍大的小鎮Marathon太遠,除非在出園時順路住宿。Big Bend大彎國家公園適合Stargazing觀看星景,被認證為International Dark Sky Park國際暗夜公園,是與世隔絕的清澈燦爛。但是荒涼開闊的邊界地帶,夜晚行車時,也有奧斯卡獎電影No country for old men險路勿近的驚悚氣氛,冷硬派Coen Brothers柯恩兄弟代表作。經典恐怖片系列The Texas Chain Saw Massacre德州電鋸殺人狂背景多是Road Trip公路旅行時,遇到殺人魔Leatherface皮革臉和他瘋狂的弟兄,在台灣很難體會到那橫跨州與州間,必須花上多天時間、開車經過很長一段杳無人湮的公路是什麼滋味。

德州Marfa瑪法極簡藝術小鎮坐落在從El Paso艾爾帕索到Big Bend大彎國家公園必經之路上,90號與67號交口。多數人可能沒聽過Marfa瑪法小鎮,但對當代藝術有留心,可能對荒原裡偽Prada普拉達名牌商店有印象,從未營業過是個永久陳列的裝置藝術,Prada總監當時知道這個構想後,捐贈限量皮包和鞋子為陳列品,Prada Marfa商店在Marfa瑪法小鎮往西半小時車程90號公路南側(30.6035,-104.5185)。Marfa瑪法是邊陲沙漠裡鐵路小鎮,Minimalist極簡藝術代表性人物Donald Judd在此買了整個廢棄美軍軍事基地,在廢舊廠房裡創作,陸續許多藝術家將創作典藏陳列置於此,藝術社群發展起來,現在基地已轉型成The Chinati Foundation奇納地藝術博物館,15棟建築佔地340英畝,吸引許多藝術愛好者到這荒涼小鎮朝聖。Minimalism或Minimal Art極簡藝術又稱微模主義,是60年代興起藝術派系,意圖消彌作者藉作品對觀者意識壓迫,以最原初物自身或形式展示為表現方式,開放作品在藝術概念上意像空間,讓觀者自主參與對作品建構,成為作品在不特定限制下的作者。The Chinati Foundation奇納地藝術博物館部分區域免費參觀,建築物本身玻璃落地窗的設計與光影的結合,週一二休息。展示作品如Donald Judd的100 untitled works in mill aluminum百個鋁盒整齊排列兩個紅磚廠房裡,不同時間光影作用下,不同視覺效果。或Dan Falvin的霓虹燈裝置,衝擊重複和規模體驗淋漓盡致。此外偏僻小鎮Marfa瑪法也因其夜晚出現的神祕Marfa Lights瑪法光圈聞名,光圈會移動、分裂合併、變換顏色,無論怎麼試圖靠近,都感覺距離段遠距離,出現範圍就在67號行經的Chinati Mountain奇納地山區路段。

The Chinati Foundation - 1 Cavalry Row, Marfa, TX 79843 (30.3002,-104.0259)

2. The American Southwest美國西南: Interstate 40北線40號Sedona和Santa Fe路線

Flagstaff鄰近行程的介紹,參考本文Las Vegas拉斯維加斯(8)的3. Flagstaff旗杆鎮和Sedona聖多娜,從交通要鎮Flagstaff, AZ旗杆鎮行駛40號往東到Albuquerque, NM阿布奎基約四小時半車程,這段40號公路與The Mother Road公路之母的Historic Route 66歷史公路重疊或平行,所以也有些Historic Route 66景點。首先經過Twin Arrows雙箭地標(35.1609,-111.2800),旁邊已廢棄的Twin Arrows Trading Post雙箭貿易站招牌,鄰近龐大Twin Arrows Navajo Casino Resort雙箭印第安賭場度假村(35.1675,-111.25874),可以過夜。往前Winslow西部小鎮陳舊街道感覺蒼涼,讓人沈靜下來,就像Eagles老鷹樂團Take it easy中唱的,Just find a place to make your stand and take it easy. Well, I'm a standing on a corner in Winslow, Arizona and such a fine sight to see.,是該樂團The band's first single成名曲,1970s年代紅極一時,很多人都會唱。Historic Route 66歷史公路在Winslow小鎮中心和E 2nd St重疊,在E 2nd St和N Kinsley Ave的交叉路口,地面畫著很大Arizona US 66路標圖案,街角Standin' on the Corner Park公園就是紀念這首Take it easy歌曲(35.0235,-110.6981),有個銅像真人大小輕鬆拿著吉他站立,背後看板彩繪Take it easy歌詞It's a girl, my Lord, in a flatbed Ford slowin' down to take a look at me這幅景像,寫著Winslow, Arizona。Winslow的La Posada Hotel旅館相當有名氣,與Amtrak火車站整合在一起,位於Historic Route 66歷史公路上,建於1929年的Mission Revival教會復興風格建築,列入國家史蹟名錄,由歷史性Santa Fe Railway聖塔菲鐵路的Fred Harvey Company弗瑞德·哈維公司建造,稱是The Last Great Railroad Hotel最後偉大的鐵路旅館,知名國家公園女建築師Mary Colter瑪麗·柯爾特設計,也包括旅館的花園,Mary Colter瑪麗·柯爾特設計大峽谷中許多建築。La Posada Hotel旅館大廳、門廊、餐廳裝潢傳統精緻,有許多藝術品陳列和展示,全盛時期許多好萊塢明星或政治人物在此住宿,特別的是La Posada Hotel旅館都安排他們住宿不同的房間,房間還以此列表,例如Franklin D. Roosevelt羅斯福總統是101房、Harry S. Truman杜魯門總統是105房、科學家Albert Einstein愛因斯坦是107房,大概50幾間房間都有名人住過,可以住宿名人睡過的房間,共享歷史的過往。

La Posada Hotel - 303 E 2nd St, Winslow, AZ 86047 (35.0218,-110.6951)

再經過Joseph City時公路旁有Jack Rabbit Trading Post傑克兔子驛站(34.9680,-110.4305),在Historic Route 66歷史公路上的地標商店,各種各樣關於兔子的收藏,相當有歷史感建於1949年,可騎在大兔子雕塑上和有Here it is大招牌,Disney迪士尼Pixar皮克斯3D動畫電影Cars汽車總動員中有這塊Here it is招牌,Disney California Adventure Park加州探險樂園的Cars Land也有這塊Here it is招牌。繼續往東的Holbrook有Wigwam Village Motel #6汽車旅館,被列入國家史蹟名錄,50年代Wigwam Motel是Historic Route 66歷史公路上最知名的連鎖汽車旅館,全盛時期共15家,特色是一棟棟印第安人Teepee圓錐形帳棚建築,迪士尼Pixar皮克斯3D動畫電影Cars汽車總動員女主角Sally Carrera就經營著這樣的Cozy Cone Motel汽車旅館。Wigwam Motel在Historic Route 66沒落時隨著消失,現在還留存的只剩三家,Holbrook這家是很具代表性的一家,建於1950年,並有美國NPS國家公園支援營業,帳棚外還停放各式各樣的復古車,感覺回到歷史上的66號公路,沒有住宿也可以去拍照。在LA近郊Rialto靠近San Bernardino聖博納迪諾市也還保存家Wigwam Village Motel #7(34.1071,-117.3500),建於1949年,也被列入國家史蹟名錄,有良好維護並在營業。Holbrook往東是Petrified Forest National Park石化森林國家公園,參考本文Grand Circle巨環 & Yellowstone黃石(9)部分的3. Trail of the Ancients Scenic Byway古文明遺跡景觀道。40號繼續往東,Lupton公路旁高聳岩壁下有Chief Yellowhorse Trading Post黃馬酋長驛站(35.3586,-109.0524),有相當多家小商店聚集,還有棟Teepee印第安式圓錐形帳棚屋。

Wigwam Village #6 - 811 W Hopi Dr, Holbrook, AZ 86025 (34.9026,-110.1688)

繼續往前的Gallup, NM小鎮是Historic Route 66歷史公路重要景點,The Mother Road街道景色歷經數十年沒有多大改變, El Rancho Hotel旅館外觀裝潢充滿America’s Old West老西部的感覺,建於1937年,裡面的The 49er Lounge四九人酒吧尤其聞名,是A Classic Route 66 Bar歷史公路經典酒吧。無數好萊塢西部片明星在El Rancho Hotel旅館住宿過,如John Wayne約翰·韋恩、Ronald Reagan雷根、Jane Fonda珍·芳達等,也到The 49er Lounge淘金客酒吧喝酒用餐,El Rancho Hotel旅館有展示許多老照片。美國產最值得一提的稀有礦石是藍綠色Turquoise綠松石,新墨西哥州是最主要產地,Gallup是綠松石傳統的交易中心,Gallup小鎮中心Richardson's Trading商店West Historic Highway 66街道鄰近有許多珠寶店家。Gallup是40號和南北向的491公路T字型交匯處,491公路是前666公路,因為是Historic Route 66歷史公路的第6條支路,但聖經啟示錄中666代表惡魔撒旦,被大眾視為凶兆象徵,因此666公路又被稱為Devil's Highway地獄公路或Highway to Hell。也許因為惡魔的詛咒,歷史上666公路出了許多不可思議的事故,還拍成電影Route 666,使得這種說法更為普及。所以666公路路牌被視為收藏標的,成了偷竊的目標,最後666公路終於改成491公路,是和聖經有關的祝福數字。在Gallup街頭可以看到印第安人群,小鎮周遭有最大的Navajo Nation納發侯印第安國,和Acoma、Laguna、Zuni等印第安部落。Gallup周遭區域與印第安文化息息相關,印第安傳說中蜘蛛女神居住的巨岩,在191往北的Canyon de Chelly國家風景區,參考本文Grand Circle巨環 & Yellowstone黃石(9)部分的3. Trail of the Ancients Scenic Byway古文明遺跡景觀道。攜帶印第安人祖先來此的巨鳥,是一望無際荒漠中孤獨矗立的Shiprock船艦岩,容易觸及人心孑然獨立的孤寂感,高1,800英尺是National Natural Landmark國家自然地標,前述491往北的Shiprock小鎮西南方,在491公路沿途往西看得到,可以行駛岔路Indn Service Route 13駛近去看(36.6464,-108.8109),盛行攀岩。

El Rancho Hotel - 1000 E Highway 66, Gallup, NM 87301 (35.5298,-108.7274)
Richardson's Trading - 222 W Historic Hwy 66, Gallup, NM 87301 (35.5276,-108.7438)

Gallup鎮行駛40號往東是Grants小鎮,約近一小時車程。Historic Route 66歷史公路大體與40號公路平行,40號路程中點有Continental Divide, NM分水嶺鎮(35.4230,-108.3090),是太平洋與大西洋的大陸分水嶺,有Indian Market印第安市場店賣工藝品。Historic Route 66歷史公路穿過Grants鎮成為主要大街,小鎮中心有Route 66 Neon Drive-Thru Sign歷史公路霓虹汽車穿越招牌(35.1536,-107.8560),適合照相取景,晚上招牌發出霓虹燈光,東側有公園噴水池、老火車和New Mexico Mining Museum新墨西哥州礦業博物館(35.1534,-107.8547),地下層有挖礦設備展示。近Grants鎮往東北方看有藍綠色Mount Taylor印第安聖山,有時遠山雲霧繚繞,古代印第安神話人物Black God、Turquoise Boy、Turquoise Girl在此居住,Navajo納發侯印第安神話中南方聖山固定著世界,Northwest New Mexico Visitor Center新墨西哥州遊客中心在剛過Grants的40號85出口旁(35.1189,-107.8289)。Grants鎮南側即是El Malpais National Monument火山國家風景區,行駛Grants西側40號81出口的53號往南,或Grants東側40號89出口的117往南參觀,53號往南有El Malpais Information Center遊客中心(34.9929,-108.0367),117往南有El Malpais Ranger Station(34.9700,-107.8107),再往南些Sandstone Bluffs Overlook眺望遼闊樹海(34.9448,-107.8383)。

El Malpais National Monument - Jurrasic Ct, Grants, NM 87020 (34.9929,-108.0367)

Grants再往東些有Acoma Pueblo阿科馬印第安村莊或稱Acoma Sky City阿科馬天空之城在高聳巨岩上(Acomita, NM),特立突出平原365英尺高平頂巨岩山上上三百多棟土胚建築城市,有點像美國版的小秘魯Machu Picchu馬丘比丘。約1150年開始Acoma阿科馬印第安人開始在此定居,稱是The oldest continuously inhabited community in North America北美最古老持續居住的城市,是National Historic Landmark District國家歷史地標區域和列入國家史蹟名錄。行駛40號102出口旁有現代Sky City Casino Hotel賭場旅館(35.0754,-107.5558),沿著102出口的30號往南左轉32號往南,共約16英哩距離到Acoma Sky City,先在Scenic Overlook眺望(34.9404,-107.6090),再到Sky City Cultural Center和Haak’u Museum博物館展覽印第安藝術(34.9024,-107.5884),道路最底是Acoma Pueblo(34.8958,-107.5832),在巨岩山上視野遼闊。Acoma印第安人把村子建在巨石頂是為防禦敵人,現在屬Acoma Indian Reservation印第安自治區,村裡多數地方連拍照都要收錢。Acoma Sky City城市東緣San Estevan Del Rey Mission Church天主教西班牙Mission傳教Adobe泥磚教堂(34.8964,-107.5811),建於1629年,單獨列名National Historic Landmark國家歷史地標。

Acoma Sky City - Indian Service Road 38, Grants, NM 87034 (34.8958,-107.5832)

40號往東路上有Route 66 Casino Hotel歷史公路賭場旅館(35.0296,-106.9514),往東一點充斥歷史感的Rio Puerco Bridge鐵橋建於1933年(35.0338,-106.9411),Historic Route 66歷史公路曾穿越而過,列入國家史蹟名錄,現在鐵橋已被隔鄰新橋取代,但可行走其上照相取景。

Albuquerque阿布奎基

Grants小鎮往東約一小時車程是Albuquerque阿布奎基,是新墨西哥州最大城,機場是Albuquerque International Sunport太陽港機場(ABQ),英文名稱相當獨特。Albuquerque阿布奎基名稱來自Duke of Alburquerque西班牙公爵總督,因此Albuquerque暱稱The Duke City公爵城。最知名的好萊塢Road Trip電影之一的Little Miss Sunshine小太陽的願望就是從Albuquerque阿布奎基一路Road Trip公路旅行到LA洛城,得到許多獎項,If it might mean the difference between winning and losing, it's perfectly OK to road trip with a corpse.。而Albuquerque阿布奎基被稱是The hot air balloon capital of the world熱氣球之都,始自1972年秋季時舉辦的Balloon Fiesta熱氣球嘉年華是The largest ballooning event on earth世界最大規模熱氣球集結,The largest annual international event held in the United States美國最大的國際性活動,或The most photographed event in the world最被照相的活動。Balloon Fiesta活動時間持續長達一個多星期,要付便宜的門票入場,Balloon Fiesta Park熱氣球公園佔地廣大,還有RV野營車停車區域,許多遊客或附近居民騎乘自行車,走專用的自行車道來觀賞,如果住在鄰近區域旅館,在Balloon Fiesta期間,沒有什麼比睡覺醒來滿院子繽紛熱氣球來得更童話了。

Balloon Fiesta活動時,先白天歌舞音樂藝術表演、Hot Rod老爺車展示等,夜晚色彩繽紛施放煙火、Laser雷射、Night Glow氣球表演,天還沒亮的Dawn Patrol拂曉巡邏約十個熱氣球在夜空中冉冉升起,氣球火焰在夜空中閃爍,在黑暗中忽明忽暗。再是盛大最受矚目清晨Mass Ascension大量氣球升空,每個熱氣球都微微亮燈,等待破曉晨曦。Morning Glow氣球鼓氣過程聲勢浩大,工作人員拉扯氣球底部邊緣,用鼓風機向氣球內鼓氣,個個越來越圓鼓的熱氣球逐漸站立起來,然後飛行員到氣球的座艙內,點燃煤氣罐,火苗瞬間照亮整個氣球內部。噴火聲再加上眾人驚呼聲,氣球慢慢飄浮起來,光線動感明暗交錯,充滿生命力,工作人員拉扯維護固定座艙籃子,準備起飛探索天空。伴著初生的太陽,熱氣球紛紛升空後,漫天熱氣球擁擠,緩慢壯觀隨風漂流。許多人們駕車追逐著熱氣球,即使熱氣球中途降落地面,參加隊員會補給油料、重新點燃、等待升溫、再次升空。整個Balloon Fiesta節日裡,追逐熱氣球對遊客來說是件激動人心的事情。

Balloon Fiesta Park的Launch Field發射台超過80英畝,約54個美式足球場大。場內的Launch Director發射指導員穿黑白條紋衣服,稱為Zebra斑馬,全年都有熱氣球升空。搭乘熱氣球可查詢Rainbow Ryders官方營運(rainbowryders.com),是The largest balloon ride business in the United States美國最大熱氣球營運商,Balloon Fiesta時貴很多,其他熱氣球公司起飛多不是在公園內。因為高空中溫度真的很低,而且早晚氣溫比較低,乘坐的時候又多是清晨,所以要記得穿件厚的外套。Mass Ascension時遊客眾多早上會堵車,需提早出發。Balloon Fiesta Park熱氣球公園在市區走25號往北,Alameda Blvd下233出口往西,公園內的巨型建築是Anderson-Abruzzo Albuquerque International Balloon Museum國際熱氣球博物館,需付費參觀,是熱氣球歷史、原理科學、娛樂應用等相關展覽,早年熱氣球節就在博物館旁舉行。入口Balloon Museum Dr和Alameda Blvd NE交叉口有小型Balloon Fiesta Park辦事處,附設Balloon Discovery Center熱氣球發現中心和紀念品商店。從LA可搭乘Amtrak美國國鐵到Albuquerque車站(ABQ),Amtrak美國國鐵和Hertz合作設有租車櫃檯,可再搭Rio Metro Transit的New Mexico Rail Runner Express火車到Santa Fe聖塔菲Santa Fe Depot火車站,有免費接駁巴士。

Albuquerque International Balloon Museum - 9201 Balloon Museum Dr NE, Albuquerque, NM 87113 (35.1893,-106.5973)
Balloon Discovery Center - 4401 Alameda Blvd NE, Albuquerque, NM 87113 (35.1854,-106.5979)

Balloon Fiesta規模曾一度超過一千多熱氣球,但因熱氣球太多造成危險,之後都限制在約七、八百個以下,從量的擴充轉而尋求質的增加,並延長舉辦時間。眾多Special Shaped Balloon特別形狀訂製熱氣球,不是工廠批量生產的,許多販售屬於自己的紀念徽章。Hot Air Balloon熱氣球是最古老載人飛行的技術,起始於1783年的法國,比飛機早整整120年。但熱氣球對氣候要求非常的嚴格。熱氣球的飛行方向是由風向決定,無法人工控制,但正是這種不可預知,讓熱氣球旅行非常有冒險性,一直引人遐想,但實際上卻是悠閒的慢節奏。就像Disney迪士尼Pixar皮克斯3D動畫電影Up天外奇蹟,乘坐著熱氣球緩緩升空,翱翔天際看遍美麗風景,是個獨特的體驗。搭乘熱氣球多是一大清早,俯瞰金色的太陽慢慢升起,因為太陽出來後風就會較難以預測。在高空中會非常的冷,建議洋蔥式穿法,攜帶保暖厚外套,穿著想入鏡的衣物,可盡情網美拍照,南加州Temecula Valley特曼庫拉酒鄉山谷也適合搭乘。

熱氣球航行最重要是溫暖和穩定,雨雪大風都不行。Albuquerque阿布奎基特殊的地理環境,周圍有山,城中有河和清新空氣,造成極優越的熱氣球航空條件,稱為Albuquerque Box低風向高風相反方向移動。早晨時熱氣球上升,隨著低海拔南風經過市中心飄向南邊,然後加溫上升幾百英尺,穩住高度,風向自動改往北,熱氣球可飄回原出發點,獨一無二氣流南北風向層次分明穩定。熱氣球升空大都在黎明和黃昏兩個時段,因為白天大量地熱影響空中氣流,造成吊籃不穩定,這裡的沙漠型穩定氣候,秋天很宜人,氣球在千呎以上高度,溫度與地面相當,不令人感覺不適。此外高壓電線是熱氣球運動的大敵,Albuquerque對此有非常嚴格的管制。熱氣球構造上半是充氣Envelope氣囊,中間用繩子連接,下面載人是Gondola或Basket吊籃,以較輕的竹籐材質為多,四個角落存放點火加熱空氣的Propane瓦斯筒,是氣球上升的動力來源,下降則打開出氣口讓熱氣散出。飛行時熱氣球內溫度可達攝氏百度左右,現代熱氣球材質可耐五六百度高溫,所以輕易是不會著火的。

Albuquerque阿布奎基東側Sandia Mountains山脈有Sandia Peak Tramway空中纜車可觀賞都市地平線,2.7英哩爬升到10,378英尺高Sandia Mountains的Sandia Peak山峰,是North America's longest aerial tram北美最長,或稱The longest jig-back tram in the world世界最長一上一下纜車。Sandia Peak Tramway山上高山公園可漫步,是Sandia Peak Ski Area滑雪場最上層,在Sandia Mountains山脈和Cibola National Forest錫沃拉國家森林中,陡峭制高俯瞰Albuquerque城市景觀一覽無遺,蒼綠山脈背景著遠方黃沙,景像豪邁遼闊。冬季高山上積雪,皚皚白雪的山景,萬物被冰雪覆蓋,顯得純淨而凌冽。Sandia Peak山峰適合看日落或夜景,瑰麗壯觀的日落,如墨山脊金色雲層深深淺淺,山腳下已是萬家燈火。Sandia Peak Tramway纜車施工使用尖端技術,全程僅兩座高塔支撐,位置在Balloon Fiesta Park的25號再往北些,Tramway Blvd NE下往東。Sandia Peak Ski Area滑雪場最下層入口停車場在Sandia Mountains山脈另一側東側(35.2071,-106.4135),但Sandia Peak Ski Area滑雪場在新墨西哥州滑雪場的雪況和知名度,遠遠不及後述Santa Fe聖塔菲鄰近的Ski Santa Fe滑雪場(35.7964,-105.8014),海拔更高12,075英呎,有包括適合初學者的多種滑道,適合冬季旅遊時順道滑雪,缺點是Ski Santa Fe滑雪場常人滿為患,假日週末需要一大早到場搶位。

Sandia Peak Tramway - 10 Tramway Loop NE, Albuquerque, NM 87122 (35.1908,-106.4800)

Albuquerque阿布奎基也是The Mother Road母親之路的Historic Route 66歷史公路經過的城市,重疊構成東西向貫穿城市的Central Ave。Old Town Albuquerque阿布奎基老城沿街道北側,是最值得參觀的街區,許多Adobe泥磚建築古樸藝術,色彩鮮豔的飽和度與對比度,使街道生機勃勃。Old Town Albuquerque以Old Town Plaza老城廣場公園為中心(35.0961,-106.6699),公園北側San Felipe De Neri Church天主教堂建於1793年(35.0965,-106.6701),Adobe泥磚形式融合西班牙色彩殖民風格建築,是Albuquerque城市最古老的建築,列入國家史蹟名錄,琳瑯滿目的禮品店。聖誕節前後有夢幻般的Luminarias或稱Farolitos千燈萬盞裝飾佈置。Old Town Plaza公園東側San Felipe St和西側Romero St南北向街道聚集許多餐廳、畫廊、販賣手工藝品、紀念品的商家,其中最特別的是東側San Felipe St往南小型Rattlesnake Museum響尾蛇博物館(35.0954,-106.6694),是The largest collection of different species of live rattlesnakes in the world,也是紀念品商店。老城往東北Albuquerque Museum阿布奎基博物館規模龐大,展示當地歷史文化藝術收藏,也有Historic Route 66歷史公路展示,可從老城San Felipe St轉小巷走過去,也有自屬付費停車場(35.0967,-106.6675)。Old Town Albuquerque阿布奎基老城街道停車有段時間免費,往南的付費停車場較大較空曠(35.0952,-106.6696),往東的付費停車場較為擁擠些(35.0963,-106.6689),也可停車在Albuquerque Museum阿布奎基博物館。

San Felipe De Neri Church - 2005 N Plaza St NW, Albuquerque, NM 87104 (35.0965,-106.6701)
Albuquerque Museum - 2000 Mountain Rd NW, Albuquerque, NM 87104 (35.0967,-106.6675)

現在世人對Albuquerque的印象常是從超人氣電視影集Breaking Bad絕命毒師而來,或是其續作Better Call Saul絕命律師。還記得Jesse Pinkmand小粉的經典答錄機留言嗎?「Yo Yo Yo 148 3 to the 3 to the 6 to the 9, representing the ABQ! what up Biatch! Leave it, tone.」,ABQ就是Albuquerque的縮寫,Breaking Bad影集背景著Albuquerque。從2008年播映到2013年,是有線電視影集收視率最高之一。贏過眾多獎項,如Emmy Awards艾美獎最佳影集,被Guinness World Records金氏世界紀錄認證是The highest-rated TV series of all time歷史上評價最好的影集。Let's cook.,可以到Breaking Bad劇中黑社會老大Gus Fring古斯開的Los Pollos Hermanos速食店用餐,店名英譯是The Chicken Brothers,店員接電話要回答Los Pollos Hermanos, where something delicious is always cooking.,實際是Albuquerque當地連鎖漢堡店Twisters分店,有設置專門絕命毒師角落給劇迷拍照打卡。或是Dog House熱狗店有相當網美的招牌,在Breaking Bad絕命毒師和Better Call Saul絕命律師中出現多次,Jimmy吉米來這裡販賣手機。Walter White老白老師A1 Car Wash洗車店Have an A1 day!洗車,實際是Mister Car Wash。Saul Goodman古德曼的律師事務所是Paradise Square購物廣場的Hooligans,劇中屋頂放了個充氣自由女神像,Better call Saul!。Old Town Albuquerque有賣Breaking Bad紀念品或藍冰糖果等,I am not in danger, Skyler. I am the danger! A guy opens his door and gets shot and you think that of me? No. I am the one who knocks!,還有付費Breaking Bad Tour導覽。

Los Pollos Hermanos - 4257 Isleta Blvd SW, Albuquerque, NM 87105 (35.0146,-106.6859)
Dog House Drive In - 1216 Central Ave NW, Albuquerque, NM 87102 (35.0876,-106.6616)
A1 Car Wash - 9560 Snow Heights Cir NE, Albuquerque, NM 87112 (35.1085,-106.5354)
The law office of Saul Goodman - 9800 Montgomery Blvd NE, Albuquerque, NM 87111 (35.1297,-106.5319)

從Old Town Plaza公園往東過小巷,往東北步行有Albuquerque Museum of Art & History阿布奎基藝術歷史博物館,展示地方藝術創作和歷史收藏,是簡稱Albuquerque Museum的龐大建築,需付費參觀,但有每週有固定時段免費參觀。Albuquerque Museum東北對街是New Mexico Museum of Natural History and Science阿布奎基自然歷史科學博物館,規模也大。這兩個博物館交口東南角有Tiguex Park公園(35.09676,-106.6662),而New Mexico Museum of Natural History and Science東側隔街還有Explora兒童科學博物館,規模稍微小些。上述三個博物館都需付費參觀,但都有寬闊自有停車場,提供購票遊客免費停車。在Tiguex Park公園散步可以看到這周遭相鄰三棟博物館,都是現代建築有相當特色美感,Tiguex Park公園周遭街道都容易免費停車。但Albuquerque最適合小孩的是Albuquerque Biological Park阿布奎基生物公園,通常簡稱ABQ BioPark,在市中心往南些,是Albuquerque Aquarium水族館、Rio Grande Zoo格蘭德河動物園、ABQ BioPark Botanic Garden植物園、Tingley Beach湖灘的綜合體,湖畔水族館風景頗具識別度,其中Botanic Garden植物園中Children's Fantasy Garden兒童夢幻花園很具特色,出隧道後巨人國世界彷彿人被縮小般,夢幻世界中有大型城堡和龍,巨大溫室建築內有沙漠和地中海植物,需購票入場。

Albuquerque Museum of Art & History - 2000 Mountain Rd NW, Albuquerque, NM 87104 (35.0967,-106.6674)
New Mexico Museum of Natural History and Science - 1801 Mountain Rd NW, Albuquerque, NM 87104 (35.0985,-106.6651)
Explora - 1701 Mountain Rd NW, Albuquerque, NM 87104 (35.0977,-106.6640)
ABQ BioPark - 903 10th St SW, Albuquerque, NM 87102 (35.0771,-106.6606)

從Downtown Albuquerque阿布奎基市中心沿著現在Central Ave或昔日Historic Route 66歷史公路往東可以到University of New Mexico新墨西哥州大學南緣,簡稱UNM,建於1889年歷史悠久,最特別的是UNM校園建築採用Pueblo Revival印第安復興風格建築,並種植多種類植物,稱為Campus Arboretum校園植物園,很適合漫步欣賞。新墨西哥州大學吉祥物是Lobo灰狼,因此校園中許多狼的雕塑。參觀UNM學校可以停車在Cornell Parking Structure停車建築,是由Stanford Dr往北轉入,停車建築一樓西南角有UNM Welcome Center遊客中心,斜對街Bookstore書店販賣用品,西側的UNM Art Museum藝術博物館免費參觀。步行沿著停車建築和藝術博物館間南北向的Cornell Mall大道往北,西側經過Student Union學生會建築後Cornell Mall到底,左轉往西先是Union Square廣場,再緊鄰的Smith Plaza廣場,Smith Plaza北側的Zimmerman Library圖書館或南側的Humanities Building都是具現代色彩的Pueblo Revival建築,Zimmerman Library圖書館西側的Duck Pond鴨池是最知名的校園景色。Historic Route 66歷史公路或40號繼續往東有Santa Rosa小鎮,也是個The Mother Road歷史小鎮,約不到二小時車程,坐落在Pecos River河旁,經典電影The Grapes of Wrath憤怒的葡萄中,主角Tom Joad遠望一輛貨車駛過Pecos River河上的鐵路橋,融入日暮。Santa Rosa聖塔羅莎稱為The city of natural lakes自然湖之城,擁有許多美麗湖泊,其中的Blue Hole藍洞是Artesian Well自流井(34.9403,-104.6731),以Scuba Diving水肺潛水知名,也可以游泳和跳水,藍寶石般小湖面約呈圓形,水質清澈透明,直徑80英呎,但底部直徑130英呎,深80英呎,旁邊有Blue Hole Dive Training Center潛水訓練中心,稱是美國西南最知名的潛水地之一,Blue Hole底部有水底洞窟通往其他深湖或自流井,目前還不清楚通往哪裡。

Cornell Parking Structure of UNM - 2401 Redondo S Dr NE, Albuquerque, NM 87106 (35.0818,-106.6188)

Albuquerque阿布奎基西北Chaco Canyon峽谷中的Chaco Culture National Historical Park廈谷文化國家歷史公園(Crownpoint, NM),史前建築遺跡是World Heritage Site世界遺產,由Ancestral Puebloan古代史前文明所建的文化中心,和後述Mesa Verde綠色臺地國家公園史前遺跡一起位於San Juan Basin盆地中,參考Grand Circle巨環 & Yellowstone黃石(9)部分的3. Trail of the Ancients Scenic Byway古文明遺跡景觀道路。Chaco Culture廈谷文化遺跡年代在西元800到1150年間,比往北的Mesa Verde早些,他們在Chaco Canyon峽谷興建Great House大房子,多於一百五十座Great House散布區域,經由道路連結,直到十九世紀前這些Great House大房子都是The largest buildings in North America北美最大規模建築。歷史學家推測西元1130年開始的50年旱災,迫使Ancient Pueblo古代印第安人放棄這個城市。Chaco Culture國家歷史公園以幾何對襯城寨Pueblo Bonito為參觀重心,Pueblo Bonito是西班牙語的Beautiful Town美麗小鎮,是The largest great house in Chaco Canyon最大的大房子建築,一座呈現大概輪廓的城市,史前建築的斷垣殘壁為主,依稀留下交通道路和建築物的根基。

Chaco Culture National Historical Park - Navajo Service Route 14, Crownpoint, NM 87313

進入Chaco Culture國家歷史公園後先有Fajada Butte Overlook觀景點眺望地垛垂直岩山峰(36.0284,-107.9040),通常先到遊客中心參觀(36.0303,-107.9106),從遊客中心有短步道往很殘破規模小的Una Vida遺跡。然後順時鐘行駛單向的環形舖設道路參觀,須時不多,先是道路旁岩壁Hungo Pavi很小遺跡(36.0499,-107.9308)。最大的Pueblo Bonito史前遺跡約在到底轉回處(36.0596,-107.9582),停車後走往西短步道參觀,另一側往東較長步道往Chetro Ketl小遺跡。繼續往前的小岔路有Pueblo del Arroyo小遺跡(36.0621,-107.9654),是許多步道起點。環形道路回程經過的Casa Rinconada Community是鬆散殘破的數個小遺跡,要走段短步道。如要在Chaco Culture國家歷史公園長途健行,需在遊客中心取得免費許可。Chaco Culture國家歷史公園很安靜少遊客,地理環境相當隔絕封閉,附近不易找到住宿。Chaco Culture國家歷史公園被認證為International Dark Sky Park國際暗夜公園,適合Stargazing觀星,出入公園要走未鋪柏油的土路,因為屬於印第安保留地,但建構相當完善,從Albuquerque行駛550往西,在Mile 112.5轉CR 7900往南(36.2409,-107.7064),再轉CR 7950往西(36.1734,-107.6791),CR 7950行駛段距離後是土路,土路約長15英哩,共約三小時車程。出公園南入口行駛土路57號往南,這段土路約20英哩,57到底T型岔路連結9號柏油路往西(35.7869,-107.9310),再轉371往南(35.7414,-108.1473),接上40號往西到Gallup(35.3977,-108.2242),約近三小時車程。

Albuquerque阿布奎基行駛25號往南約四小時車程到前述El Paso艾爾帕索,中途有Bosque del Apache National Wildlife Refuge阿帕契森林國家生態保育區,名稱是西班牙語意指Woods of the Apache印第安阿帕契族的樹林。Apache族在歷史上相當有勢力,與白人抗爭達數世紀,以勇猛善戰著稱,而且很富智略,是最後一個向美國政府投降的印第安部族,以Apache族為名的AH-64阿帕契直昇機曾在波灣戰爭大出風頭。而Bosque del Apache國家生態保育區可能是最漂亮的野鳥棲息地,佔Rocky Mountain洛磯山脈很高比例,屬Central Flyway中部候鳥遷徙路線,與西岸屬不同航道。萬鳥齊騰空景觀,遮天蔽日的白色羽毛,巨大的振翅聲,數萬隻Sandhill Cranes沙丘鶴、Snow Geese雪雁、Ross's Geese在此過冬。雪雁總是成群結隊的,沙丘鶴以家庭為單位小群活動,晚上飛到湖面休息,白天飛出覓食。候鳥過冬約十一月初到二月中,十二月到一月是顛峰。賞鳥先到Bosque del Apache遊客中心(33.8048,-106.8909),有個小Desert Arboretum沙漠植物園,遊客中心有現在Bird Count估計候鳥數目的標牌,或是查friendsofthebosque.org網站。遊客中心旁轉進沿河12英哩長單行的Auto Tour Loop環形觀賞道路(33.7998,-106.8902),由中間連結道路分成北側Farm Loop和南側Marsh Loop,另有專門自行車道路賞鳥。推薦在日出前趕到湖邊Flight Deck等雪雁曉破鳥驚,然後沙丘鶴陸續飛翔。

Bosque del Apache National Wildlife Refuge - Old US Highway 85, San Antonio, NM 87832 (33.8048,-106.8909)

Bosque del Apache國家生態保育區是從Albuquerque行駛25號往南過Socorro後,轉380往東立即轉1號往南即是,距離Albuquerque約一小時半車程。1號繼續往南會Y字型匯回25號,前行到El Paso艾爾帕索約二小時半車程,中途會經過Truth or Consequences真理或後果溫泉小鎮,因50年代廣播節目命名。市中心Rio Grande戶外格蘭德河邊有Riverbend Hot Springs河灣溫泉湯屋(33.1274,-107.2505),淳樸小木屋清澈泉水,環境清寧泡湯,泡湯池前方是河水,欣賞粗獷山景樹林河岸風光,秋季有金黃秋葉景象。或Hot Springs Historic District歷史溫泉區相鄰La Paloma Hot Springs and Spa(33.1269,-107.2532)、Hay-Yo-Kay Hot Springs古印第安溫泉屋(33.1274,-107.2530)、Indian Springs Bath House(33.1275,-107.2526)是自然流出溫泉,可當日Hot Mineral Baths泡湯。

科幻迷可以前往Very Large Array很大天線陣列觀測站龐大陣列,是Radio Telescope射電天文望遠鏡,是主要接收天體射電波段輻射的望遠鏡,以無線電,也就是以電磁波為主,不是有個透鏡以可見光來觀測。27座驚人巨大白色天線碟盤排列於路旁,排列成Y字形,每個天線直徑82英呎,隸屬於National Radio Astronomy Observatory美國國家射電天文台,建成於1980年,曾經是The largest configuration of radio telescopes in the world世界最大的射電望遠鏡陣列。科幻電影中可看到這些,經典科幻電影Contact接觸未來或中譯超時空接觸Jodie Foster茱蒂佛斯特在Very Large Array其中狂奔,天文學家追尋外星生命的故事,或是Transformers: Dark of the Moon變形金剛3片頭登月、Independence Day ID4星際終結者等。Very Large Array遊客不多,是免費參觀,所在地非常空曠。通常先到遊客中心(34.0733, -107.6226),可以看有Jodie Foster講解的介紹短片,有些展覽、販賣紀念品等。參觀碟型望遠鏡是提供免費手冊的自助導覽,並歡迎攝影,但手機需關機或切換成Airplane Mode,避免干擾設備運作,固定時段有免費的講解導覽。Very Large Array在前述25號的Socorro轉60號往西,轉52號往南第二個路口右轉Old Hwy 60往西即是,距離Socorro約一小時車程。

Very Large Array - Old Highway 60, Magdalena, NM 87825 (34.0733, -107.6226)

從Bosque del Apache國家生態保育區的380繼續往東有Roswell羅斯威爾鎮,在荒原中遠離都市,籠罩發生驚異事件的氣氛,是知名外星人景點,美劇Roswell羅斯威爾、Roswell, New Mexico新墨西哥外星戀等以此為背景。Roswell羅斯威爾被稱為是唯一UFO拜訪過的小鎮,連結到傳聞的Roswell UFO Incident飛碟墜毀事件。內容大約是40年代後期,外星太空船墜毀於此,上頭有外星人遺體,甚至倖存未死的外星人,軍方進行外星人解剖。所確認的事實部分是6/14/1947時William Brazel在農場遠處發現不明飛行物殘骸,7/4/1947帶著家人來到現場,7/8/1947從Roswell Army Air Field軍事基地發佈聲明發現Flying Disc飛碟,第二天隨即遭到否認,神秘物體是氣象氣球,喧騰一時後事情沉寂多年。直到1978年當事人Jesse Marcel少校表示認為軍方掩蓋飛碟存在的真相,透露當時細節始末,才又激起社會大眾的興趣。日後陸續出現許多其他目擊者或證據,傳說中1951年飛碟殘骸被送到後述Las Vegas拉斯維加斯(8)部分Area 51五十一區進行拆解、研究並再次重新組合,試著進行逆向工程。但傳聞中UFO飛碟始終籠罩在迷霧中,從來沒有被真正證實過,No matter what the truth was, we’re not alone in the universe.。

Roswell羅斯威爾鎮街道有許多外星人裝飾標誌,入口Roswell Welcome Sign外星人小鎮歡迎標誌(33.3381,-104.5050)、Roswell Visitors Center遊客中心(33.3975,-104.5231)。並有International UFO Museum and Research Center國際飛碟博物館和研究中心,沉浸式博物館如Alien Zone(33.3949,-104.5229)、UFO Spacewalk(33.3941,-104.5218)、解刨外星人場景還原等,有許多外星人布置適合網美照相。Roswell小鎮還有UFO McDonald's飛碟麥當勞(33.4005,-104.5231),外星人主題飛碟造型建築,裡面裝飾也充滿外星人元素。從25號行駛380往東匯入70號到Roswell羅斯威爾鎮約二小時半車程,從Roswell羅斯威爾鎮可行駛285往南轉62號往西南到前述Carlsbad Caverns National Park國家公園,形成環狀路線。

International UFO Museum and Research Center - 114 N Main St, Roswell, NM 88203 (33.3934,-104.5230)

Santa Fe聖塔菲

Santa Fe聖塔菲位於Southern Rocky Mountains南洛磯山脈暱稱Southern Rockies的南緣,從Albuquerque行駛25號往北到Santa Fe約一小時車程。另外也可以從Albuquerque行駛東側平行較慢的14號往北到Santa Fe,14號又稱Turquoise Trail National Scenic Byway綠松石公路國家景觀公路,古代印第安人稱綠松石Chalichihuiti英譯Sky Stone天空石,綠松石公路從早年就是條貿易通道,其上Cerrillos Hills丘陵有大量的綠松石礦藏,當地工匠經此與墨西哥境內村莊交易。Turquoise Trail綠松石公路沿途穿過青翠山峰Sandia Mountains山脈和沙漠中蒼翠Cibola National Forest錫沃拉國家森林,依序經過Tijeras、Cedar Crest、Sandia Park、Golden、Madrid、Cerrillos等多個歷史村莊,約一小時半車程。首先的Tijeras迪賀拉斯有Cibola National Forest錫沃拉國家森林遊客中心(35.0741,-106.3843),遊客中心背後是Tijeras Pueblo Archaeological Site印第安遺跡解說中心(35.0749,-106.3826),Tijeras Pueblo印第安遺跡僅存地基,解說中心有模型展示,參觀遺跡是走解說步道。繼續的Cedar Crest雪松頂小鎮有些餐廳商店,往前Sandia Park以Tinkertown Museum聞名(35.1695,-106.3675),收藏細節豐富的手刻西部城鎮生活場景實景模型。

從Sandia Park可轉536公路或稱Sandia Crest Scenic Hwy景觀公路往西登上Sandia Crest山峰,是Sandia Mountains山脈最高峰,海拔10,678英呎,536公路也包含在Turquoise Trail景觀公路中。Sandia Crest最頂有Sandia Crest House景觀餐廳(35.2106,-106.4495),稱為Two Mile High二英哩高,車行道路直達,單程從46號Sandia Park約半小時車程。Sandia Crest山峰位在前述Sandia Peak纜車登上的Sandia Peak山峰往北約1英哩,536公路途經Sandia Peak滑雪場(35.2066,-106.4119),稍低的Sandia Peak山峰海拔10,378英尺,Sandia Crest和Sandia Peak兩個山峰間有Grand Enchantment Trail步道約1.5英哩連結,但冬天行走困難。Sandia Crest山峰從11月中到3月有Rosy Finch玫瑰紅麻雀棲息,有三種通常是黑中帶些粉紅,是相當有名氣的鳥類,許多賞鳥人前往Sandia Crest山峰賞Rosy Finch鳥,在Sandia Crest House景觀餐廳設有麻雀Feeder餵食器,在季節時不難看到。

46號往前Golden是1825年The first gold rush west of the Mississippi美西最初掏金熱所在,曾經的金礦小鎮,創設於1839年,最初命名El Real de San Francisco de Paola,但數年後設立郵局,發現有許多其他San Francisco,於是改名Golden,Golden的Henderson Store是歷史Trading Post驛站設立於1918年(35.2654,-106.2138),Golden最適合照相的是San Francisco Catholic Church天主教堂(35.2685,-106.2134),是建於1830年代的泥磚建築。往前Madrid小鎮是起源於1800s年代中期的煤礦小鎮,景點以Madrid Old Coal Town Museum煤礦博物館最具代表性(35.4054,-106.1533),有Engine House Theatre火車引擎劇院等展示,需付費參觀,附設Mine Shaft Tavern人氣餐館,約從煤礦博物館開始,14號小段路兩側排列精美藝品店、畫廊、餐廳。Cerrillos的Turquoise綠松石和鉛礦對早年印第安人珠寶和製陶有深刻影響,礦產開採約在1880s年代達到高峰,當時Cerrillos有多達21家酒館和4家旅館,曾被考慮設為新墨西哥州首府,但現在Cerrillos僅存老西部街道,1988年經典好萊塢西部片Young Guns龍威虎將或譯少壯屠龍陣有在Cerrillos拍攝,Charlie Sheen查理·辛是配角。Cerrillos相當陳舊荒涼,具特色的建物是St Joseph Parish天主教泥磚教堂(35.4360,-106.1252),建於1850年,其次是Casa Grande Trading Post驛站(35.4372,-106.1276),有付費參觀的動物和Turquoise綠松石礦藏展示。

背倚著Sangre de Cristo山脈的Santa Fe聖塔菲是集歷史與藝術人文於一身的迷人城市,西語的Holy Faith神聖信仰,充滿當地印第安文化與西班牙殖民文化融合的獨特風情,是最著名的歷史Adobe泥磚城,是屬於美國高房價區域之一。Santa Fe聖塔菲城內規定只能蓋Adobe House泥磚屋,泥土顏色合格的只有二十多種,是Pueblo Revival印第安復興風格的建築,厚實牆壁對當地氣候變化高來說相當重要,是矽谷多媒體軟體公司Adobe名稱來由,開發PDF格式和Photoshop等軟體。傳統上建築Adobe泥磚屋只能由女性擔當,原居民相信女性有和諧安定的力量,可與自然萬物對話。這些好像土裡長出的Adobe土坯建築,外型渾圓樸拙,肥胖沒有稜角,連室外Horno烤爐都是圓滾的,還懸掛串串Chili Pepper深紅辣椒。New Mexico新墨西哥州車牌就標明這是Land of Enchantment魅惑之地,Adobe泥磚屋在湛藍天空襯托下,有種和諧的美感,好像屬於大自然一部份般,構成一種魔幻世界。而早在歐洲人進入美洲前,北美大地至少已有五百年文明,新墨西哥州是美國南部諸州中,文化最為璀璨的一個。Santa Fe聖塔菲城市建於1607年,是The second oldest city in the United States美國歷史上第二個由歐洲人建立的城市,位於海拔七千英尺高原上,被山群環繞,是The highest and oldest capital city in the United States海拔最高和最老的首府城,別稱The City Different不同的城市,也是是美國最偉大的藝術城市之一,擁有首屈一指的藝術畫廊、博物館等。

Santa Fe聖塔菲有著遺世獨立離群索居的孤獨感,像有魔法般,深深吸引無數藝術家聚集,如Georgia O'Keeffe喬治亞·歐姬芙這樣代表性的人物,就因此留下Santa Fe聖塔菲定居。歐姬芙是美國經典畫家,被稱為Mother of American Modernism美國現代藝術之母,是最早實踐抽象風格的女性,流暢線條明豔色塊,風格純淨唯美。作品如花卉系列,漸層花朵和微妙曲線組成一幅幅具生命力構圖。O'Keeffe歐姬芙是美國歷史上第一位女性舉辦藝術個展,1925年畫作Calla Lily海芋賣出的價格,是當時在世畫家作品最高價。2014年歐姬芙一幅Jimson Weed, White Flower No. 1賣出天價$44.4 million美金,使其成為The highest-selling woman in art auction history歷史上拍賣最高畫價的女性。歐姬芙行事風格特立獨行與眾不同,拍攝過一系列裸體寫真,她遺世居住Santa Fe聖塔菲附近遼闊荒漠大地的Ghost Ranch幽靈農場,被列為National Natural Landmark國家自然地標,和小她六十多歲的藝術家結婚,住屋窗外遙望著她的Pedernal Mountain聖山,曾說It’s my private mountain. It belongs to me. God told me if I painted it enough, I could have it.。Santa Fe聖塔菲有以歐姬芙為名的博物館,現在Ghost Ranch幽靈農場是Education & Retreat Center教育療養中心,提供課程等,Ghost Ranch也有提供歐姬芙的導覽。歷史上知名爭議英國文學家D. H. Lawrence勞倫斯也曾來現在Santa Fe聖塔菲的D. H. Lawrence Ranch農場避世,列入國家史蹟名錄,他的作品如Lady Chatterley's Lover查泰萊夫人的情人等。許多人早看過Santa Fe聖塔菲而不自知,1991年日本當紅女星宮澤理惠曾拍下Santa Fe裸體寫真集,銷售約165萬本,是歷史上賣最好的寫真集。

Ghost Ranch Education & Retreat Center - 1708 U.S. 84, Abiquiu, NM 87510 (36.3139,-106.4818)

Santa Fe聖塔菲著名歷史街區是Santa Fe Plaza聖塔菲廣場,或稱The Plaza,是National Historic Landmark國家歷史地標,中間有方尖Indian War Memorial Monument印第安戰爭紀念碑的公園,生長著些老樹,也有些座位,常有街頭藝人表演,許多藝術家擺設攤位,四周街道散佈餐廳、藝廊、商店。New Mexican Cuisine新墨西哥州料理有相當的特色,融合西班牙、地中海、印第安、牛仔蓬車等飲食文化,懸掛裝飾成串鮮豔辣椒乾是特有食材,廣泛運用當地New Mexican Chile紅、綠辣椒或其他香料拌炒或熬煮醬汁提味的美食,往南的Hatch小鎮被稱為The Chile Capital of the World辣椒之都,新墨西哥州汽車車牌有青紅辣椒圖案的Chile Capital of the World車牌可選。新墨西哥州是美國唯一有Official Question官方問題Red or green? 的州,是指要紅或綠的辣椒,如果要紅綠辣椒各半是回答Christmas聖誕節。辣椒英文全稱是Chile Pepper,Pepper可省略,美國西南地區常採源自西語的拼法Chile,但全美範圍Chili是更普遍的拼法,英國歐陸則多採Chilli拼法,均有點小差異。新墨西哥州料理如Enchiladas Montadas肉餡玉米卷餅或稱Santa Fe-style Enchilada,是Stacked堆疊形式,或稱Flat Enchilada,使用色彩鮮豔土產Blue Corn藍玉米製作餅,堆疊淋Chile醬汁再頂置荷包蛋,點心是Sopaipilla麵餅加上蜂蜜。

Santa Fe Plaza - 1 Old Santa Fe Trl, Santa Fe, NM 87501 (35.6874,-105.9385)

早年Santa Fe Plaza聖塔菲廣場是從Mexico City起的The Spanish Royal Road 或稱El Camino Real皇家大道、Santa Fe Trail聖塔菲道路、Old Pecos Trail道路幾條重要歷史道路終點,其中Santa Fe Trail聖塔菲道路最初被人和馬踩踏出來,是美西歷史上早年引來商業繁榮的南北運輸動脈小徑,從1926年開始The Mother Road公路之母Historic Route 66歷史公路最古老一段曾經重疊Santa Fe Trail聖塔菲道路接上Old Pecos Trail道路,使Santa Fe聖塔菲在西部興起繁榮的歷史上有著舉足輕重的意義。1938年66號公路抄近路改道Albuquerque阿布奎基,但現在Santa Fe聖塔菲仍被認為是真正的The Great American Highway美國歷史公路中的一站。行駛25號往東,轉St Francis Dr或稱84號或285號下往北,St Francis Dr與半圓形的Paseo de Peralta道路,圍繞Santa Fe Plaza區域。從St Francis Dr轉北側Paseo de Peralta往東,走Washington Ave往南切入,Santa Fe Plaza在和Palace Ave交口。

Santa Fe Plaza聖塔菲廣場區域停車需付費,街道路邊投幣付費停車,另外有些大型付費停車場,停車價格都是一樣的。往北119 S Federal Place的Santa Fe Convention Center聖塔菲會展中心有地下停車場(35.6906,-105.9388),附設Santa Fe的Visitor Information Center遊客中心,距離最遠。往西216 W San Francisco St有Sandoval Garage大型停車建築(35.6876,-105.9415),距離適中,停車容量大。往南100 E Water St的Water Street Lot平面停車場(35.6862,-105.9392),距離最近,但容量小容易滿。往東南St. Francis Cathedral教堂旁215 Cathedral Place有Cathedral Lot平面停車場(35.6858,-105.9362),停車場大,東面少人停車。而Santa Fe Plaza有藝術市集,在湛藍天空炙熱豔陽下,精采熱鬧有表演舞台,如七月初International Folk Art Market國際民俗藝術市集(folkartmarket.org),是The largest international folk art market in the world世界上以民間藝術為主題最大的藝術季,帶來各民族獨特的文化,創立年代較新,同時Santa Fe Convention Center聖塔菲會展中心舉行ART Santa Fe國際當代藝術博覽會,以現代藝術為主軸,充滿美學與創意。七月末Traditional Spanish Market傳統西班牙市集(spanishcolonialblog.org),是The oldest and largest juried Spanish Market in the United States美國最大評選的西班牙市集,規模較大有六十多年歷史。最重要的是八月Indian Market印第安市場(swaia.org),是The largest and most prestigious Native arts market in the world世界最大最著名原住民藝術活動,也是The largest cultural event in the southwest美西南最大的文化活動,規模最龐大有近百年歷史,這時候Santa Fe Plaza停車困難,可能需搭乘接駁車進入。

Santa Fe Plaza聖塔菲廣場北面古樸蒼涼泥磚建築Palace of the Governors總督宮,是The oldest public building in the United States美國現存最古老的公眾建築,最初建於1610年,是早年西班牙殖民地Santa Fe de Nuevo Mexico行省總督府,Santa Fe de Nuevo Mexico行省英譯是New Mexico,創建於1598年,在存在的年代以Santa Fe為首府,是美國最老的State Capitol州政府。現在Palace of the Governors總督宮重新翻修後,是其側New Mexico History Museum新墨西哥歷史博物館一部份,建築一角地板揭開,直接看到底下數百年老建物地基,前廊保留給印第安人賣工藝品。Palace of the Governors西側隔壁是泥磚建築New Mexico Museum of Art新墨西哥州藝術博物館,建築是建於1917年的Pueblo Revival印第安復興建築風格傑作,特色是綜合折衷表現Native American印第安和Spanish Colonial西班牙殖民建築風格,展示西南藝術創作,有收藏重要的歐姬芙作品。Santa Fe Plaza往北山丘上的Cross of the Martyrs烈士十字架,有最好眺望市區的視野,適合觀賞夕陽,要走段短步道上山,來回0.6英里爬升95英尺約半小時,往來爬山行人眾多,步道入口附近不能停車。Georgia O'Keeffe Museum歐姬芙博物館在Santa Fe Plaza往西Grant Ave和Johnson St交口,是棟偏白色調的二層樓泥磚建築,需付費參觀。Georgia O'Keeffe Museum博物館規模不大,在創立時只有140件歐姬芙作品,但現在已累積收藏千件多歐姬芙作品,是The largest permanent collection of O'Keeffe's work in the world在單一機構大眾能觀賞到最多歐姬芙的作品收藏,多彩多姿花朵和地形。另外設立Bergere House研究中心,研究美國現代藝術,也管理O'Keeffe's Historic House和Ghost Ranch等歐姬芙歷史建築。Original Trading Post最早的驛站建立於1603年,年代驚人四百年歷史,賣手工藝品、古董等,在Santa Fe Plaza往西San Francisco St大街上。Trading Post驛站是早年建立交易貨品的場所,雖然歐洲也有Trading Post,但在現代用語通常Trading Post是指北美歷史上早年建立的貿易設施,前往Trading Post或Trading Post彼此間的路線稱為Trade Route貿易路線。

Cross of the Martyrs - 617 Paseo de Peralta, Santa Fe, NM 87501 (35.6893,-105.9338)
Georgia O'Keeffe Museum - 217 Johnson St, Santa Fe, NM 87501 (35.6891,-105.9412)
Original Trading Post - 201 W San Francisco St, Santa Fe, NM 87501 (35.6876,-105.9406)

Santa Fe Plaza聖塔菲廣場西南稍遠處的The Railyard鐵路站場餐飲購物區,步行距離約15分鐘,是由Santa Fe Depot火車站南側整合改建新興起的藝術餐飲購物區。Santa Fe Depot火車站是區域鐵路New Mexico Rail Runner Express往北終點站,往南通往Downtown Albuquerque的Alvarado Transportation Center車站(35.0835,-106.6478),可以轉乘Amtrak美國國鐵,因此Santa Fe也是個適合自助旅行的城市。The Railyard鐵路站場餐飲購物區有許多精緻優美的購物商店、餐廳、咖啡廳、SITE Santa Fe當代藝術空間展覽館(35.6814,-105.9498)、Santa Fe Railyard Arts District畫廊區,週六上午有新墨西哥州最大的農夫市場Santa Fe Farmers’ Market,週六日還有Santa Fe Artists Market藝術品、手工藝品市集,停車停在地下三層的Railyard Parking Garage停車場(35.6845,-105.9482)。

Santa Fe Depot - 410 S Guadalupe St, Santa Fe, NM 87501 (35.6843,-105.9467)

奇幻史詩巨作A Song of Ice and Fire冰與火之歌作者George R. R. Martin喬治·R·R·馬丁居住Santa Fe聖塔菲,改編成極受歡迎HBO的Game of Thrones權力遊戲GOT影集,The most awarded series in Emmy Awards history史上贏得最多艾美獎的影集,Guinness World Records金氏世界紀錄認證Most pirated TV program最多盜版節目、Most "in demand" TV show最多人想看等六項世界紀錄,還有續作House of the Dragon龍族前傳。Santa Fe Depot火車站北側的Jean Cocteau Cinema電影院建築建於1910年(35.6850,-105.9465),就由George R. R. Martin喬治·R·R·馬丁擁有經營,一樓Beastly Books書店書架上擺放了大量奇幻風格的讀物,通常有販賣經他親筆簽名的GOT小說,酒吧有販賣小說中提到的飲料,When you play the Game of Thrones, you win or you die.。The Railyard往北鄰接The Guadalupe District瓜達盧普聖母區域,是Santa Fe最歷史悠久的住宅區之一,其中的Santuario de Guadalupe教堂,建於1781年的西班牙殖民建築,以Santos聖人娃娃收藏知名,另外有繪畫收藏,以1783年的Our Lady of Guadalupe聖母畫像最知名,美是西南最大和最好的西班牙殖民畫作之一,由Jose de Alzibar創作,是墨西哥最知名畫家之一。

Santuario de Guadalupe - 100 S Guadalupe St, Santa Fe, NM 87501 (35.6876,-105.9456)

Santa Fe Plaza聖塔菲廣場東南是主要教堂古蹟景點,St. Francis Cathedral聖弗朗西斯大主教座堂在San Francisco St往東盡頭,是建於1869到1886年的淡黃French Romanesque法國羅馬式石頭建築,全稱Cathedral Basilica of St. Francis of Assisi,是Catholic天主教Archbishop紅衣大主教所在教區首堂,這座教堂搭配San Francisco St這條街是Santa Fe最具代表性的一幕景色。St. Francis Cathedral內建於1714年的泥磚禮堂中放置的Our Lady La Conquistadora彩色木雕聖母瑪麗像,製成於1625年是The oldest representation of the Virgin Mary in the United States美國最古老聖母像。St. Francis Cathedral庭院有印第安人第一位被天主教封為聖人的Saint Kateri Tekakwitha雕塑,是位女性。St. Francis Cathedral教堂對面是Institute of American Indian Arts印第安藝術學院附設的The Museum of Contemporary Native Arts當代原住民藝術博物館,需付費參觀。另座知名的Loretto Chapel教堂在St. Francis Cathedral往西南些,Old Santa Fe Trail和Water St交口,是建於約1873年的Gothic Revival歌德復興風格建築。1852年Sisters of Loretto修女組織派遣修女長途艱困跋涉抵達Santa Fe,創設The Academy of Our Lady of Light學校,後來學校興建Loretto Chapel教堂。進入Loretto Chapel參觀需購買便宜的門票,最知名是其內木製的Miraculous Staircase魔幻螺旋梯,木質精緻螺旋樓梯33階旋轉360度兩次,沒支架也沒釘子,完美聯通樓層之間空間,堪稱鬼斧神工。傳說Loretto Chapel教堂建成於1878年,但當時只能用長梯爬上22英呎高聖樂團閣樓層,樓梯因建築內部空間限制無法搭造,修女向St. Joseph聖約瑟夫祈禱,結果出現個陌生人,在短時間內蓋出這樓梯,然後不告而別。St. Joseph為耶穌養父,職業為木匠被視為木匠守護聖人,耶穌長大後曾子承父業。Loretto Chapel教堂旁有兩座顯眼的Adobe泥磚建築大旅館,北側是龐大的La Fonda on the Plaza旅館,坐落在1607年的La Fonda旅館舊址,南側是醒目的Inn and Spa at Loretto旅館。

St Francis of Assisi Cathedral - 213 Cathedral Place, Santa Fe, NM 87501 (35.6867,-105.9367)
The Museum of Contemporary Native Arts - 108 Cathedral Pl, Santa Fe, NM 87501 (35.6870,-105.9369)
The Loretto Chapel - 207 Old Santa Fe Trail, Santa Fe, NM 87501 (35.6856,-105.9377)
La Fonda on the Plaza - 100 E San Francisco St, Santa Fe, NM 87501
Inn and Spa at Loretto - 211 Old Santa Fe Trail, Santa Fe, NM 87501

順著Loretto Chapel前的Old Santa Fe Trail往南,過河後是Barrio De Analco Historic District歷史區域,保存許多歷史建築,是National Historic Landmark District國家歷史地標區域。這個區域可免費停車在往南些的PERA/Lamy Building Parking Area停車場(35.6825,-105.9379),停車場往北即是Barrio De Analco歷史區域,停車場東側PERA Building建築曾經是Public Employees Retirement Association所在,但現在已搬遷,入口北側的Lamy Building建築有Santa Fe的Visitor Information Center遊客中心。Barrio De Analco歷史區域主要在De Vargas St街道,入口的San Miguel Mission教堂是The oldest church in the United States美國現存最古老教堂建築,是西班牙殖民時期天主教會,建於約1610年到1626年間,雖然經過無數次整修,但最初的泥磚牆還大體完整,在Old Santa Fe Trail與De Vargas St交口。San Miguel Mission教堂東側有De Vargas Street House,現在是Oldest House Museum最老屋博物館,是The oldest house in America美國最古老的房子,建築物地基約建於西元1200左右,現存建築物是1610和1646年建成,傳說有老印第安人鬼魂縈繞於此。而De Vargas St往西的Santa Fe Playhouse劇院是The oldest continuously running theatre west of the Mississippi美西最老持續經營劇院(35.6839,-105.9389),規模很小,較為偏遠在Old Santa Fe Trail隔街再往西,可以省略。PERA/Lamy Building Parking Area停車場西側有New Mexico State Capitol新墨西哥州政府The Roundhouse,The only round state capitol in the United States美國唯一圓形建築州政府,也是美國海拔最高的州政府,位於海拔7,199英呎。從高處俯瞰The Roundhouse建築輪廓形狀是當地Zia People齊亞族印第安人紋章Zia Sun Symbol太陽標誌,黃底紅標的新墨西哥州旗上也是Zia Sun Symbol紋章。象徵太陽的符號包含上下左右各四道光芒,源自Zia族認為四是神聖數字,代表生命循環The Circle of Life,世間萬物常四位一體,如春夏秋冬、東西南北、早中晚夜、幼青壯老。新墨西哥州政府建築特色是有眾多藝術品收藏,盡顯城市的品味。

San Miguel Mission - 401 Old Santa Fe Trail, Santa Fe, NM 87501 (35.6835,-105.9378)
De Vargas Street House - 215 E De Vargas St, Santa Fe, NM 87501
New Mexico State Capitol - 490 Old Santa Fe Trail, Santa Fe, NM 87501 (35.6825,-105.9396)

San Miguel Mission往東的Canyon Road峽谷路上,從Paseo de Peralta交口(35.6835,-105.9336)往東到Palace Ave交口(35.6802,-105.9242)之間,是Santa Fe聖塔菲美輪美奐的畫廊、藝術品商店區域。較為低調安靜,各樣奇幻創意雕塑陳列路邊,一間畫廊一間畫廊細細走過的話,一整天不知不覺就過去了。Canyon Road是條歷史悠久的道路,從早年印第安人小路到西班牙殖民農業社區道路,其上現存最古老房屋建於1750s年代,1915年Canyon Road開始有歐洲裔藝術家Gerald Cassidy定居,1919年開始後來被稱為Los Cinco Pintores五位畫家英譯The Five Painters因經濟拮据陸續定居於Canyon Road,親手蓋房,就從那時開始,Canyon Road逐漸轉型成為藝術家社區,現在已經成為Santa Fe聖塔菲必到景點,有上百家畫廊。Canyon Road街道狹小,沿街可以免費停車,但停車位置有限,另外有少數付費停車場,有些畫廊有免費停車場,人潮多時可以停放前述PERA/Lamy Building Parking Area停車場,PERA Building東側停車場較近(35.6830,-105.9348),再走過去,De Vargas St往東會接上匯入Canyon Road。Santa Fe聖塔菲冬季聖誕節有Farolitos或稱Luminarias千燈萬盞裝飾佈置,如夢似幻的沙袋燈景,被稱為是美國最美麗、最具特色和氣氛的聖誕節地點。主要在Santa Fe藝術區如Santa Fe Plaza歷史街區,或Canyon Road峽谷路稱是Santa Fe's Farolito Walk on Canyon Road(farolitowalk.com)。整座城市充滿節慶歡樂氣氛,街道兩旁和樹上滿掛聖誕節裝飾。全城男女老少摩肩擦踵上街互相問候,路上隔三岔五有篝火,人們圍著火堆取暖唱聖誕歌。約西元1800年時小的營火被用來引導人們前往聖誕彌撒,表達耶穌誕生前,Mary和Joseph在Bethlehem伯利恆一家家尋找避風處,現在人們用沙袋燈沿建築物裝飾,是將蠟燭置於沙中,放入一個個袋內。

Santa Fe Canyon Road - 250(西)-729(東) Canyon Rd, Santa Fe, NM 87501

夏季Santa Fe Opera聖塔菲歌劇歷史悠久(santafeopera.org),始自1957年,是公認美國最好的Opera Festival歌劇嘉年華,位於The Crosby Theater劇院,是室外開放的建築面對西方,觀眾欣賞歌劇時,可以感受到日落光線變換,背景著Sangre de Cristo Mountains山景,在Santa Fe市區往北的84號上。秋季Fiestas de Santa Fe節慶始自1712年,為紀念1680年Pueblo Revolt印第安人反叛後,1692年西班牙將軍Don Diego de Vargas重新收復Santa Fe,有許多系列活動,稱是The oldest civic celebration of its kind in North America北美最古老同類型的慶典。而其中的Zozobra左左布拉祭是最熱鬧的儀式,或稱The burning of Will Shuster’s Zozobra,William Howard Shuster是美國藝術家,1926年時他建造和燃燒第一個Zozobra。Zozobra是The Gloomy One憂鬱者的西班牙文,代表去年的艱辛困難,燃燒巨大傀儡來驅趕憂鬱,帶來更好來年。燃燒Zozobra儀式在Santa Fe Plaza聖塔菲廣場往北的Fort Marcy Park的Mager’s Field舉辦,焚燒時人們跳舞及高喊,Zozobra傀儡一年做得比一年大,有免費接駁巴士來往會場和市區停車場。

Santa Fe Opera - 301 Opera Dr, Santa Fe, NM 87506 (35.7645,-105.9468)
Fort Marcy Park & Mager’s Field - 490 Washington Ave, Santa Fe, NM 87501 (35.6941,-105.9358)

Santa Fe Plaza聖塔菲廣場往東南遠處Museum Hill博物館山丘的Museum of International Folk Art國際民俗藝術博物館,十幾萬件收藏品,是The world’s largest collection of folk art世界最大規模的國際民俗藝術收藏,民俗藝術作品與當地宗教、生活習俗、傳統文化有關,形式內容多是代代相傳,創作未經正統藝術訓練,風格純樸自然、粗獷神祕,反得新思與巧意。如魔幻的將一百多個國家、幾千人偶同時呈現,剎那間彷彿遇見世界的微笑。Museum Hill另外規模接近的主要博物館是Museum of Indian Arts & Culture印第安藝術文化博物館,展覽各種印第安創作,如紡織品、陶瓷、籃子、珠寶、現代藝術、各種古代文物,和歷史上印第安人各種生活上需要的物品。Museum of Indian Arts & Culture在Museum of International Folk Art正對面,中間隔著設計過的廣場,這兩個博物館構成Museum Hill最主要部分。其次是往北的Museum of Spanish Colonial Art西班牙殖民藝術博物館,展示西班牙殖民時各種藝術文物。Museum Hill還聚集有Santa Fe Botanical Garden付費植物園(35.6654,-105.9266)、Wheelwright Museum of the American Indian惠爾萊特美國印第安博物館(35.6634,-105.9278)、Santa Fe Children's Museum兒童博物館(35.6731,-105.9365)等。Santa Fe有相當多印第安藝術相關設施,Santa Fe市區往南有The Institute of American Indian Arts(IAIA)印第安藝術學院。

Museum of International Folk Art - 706 Camino Lejo, Santa Fe, NM 87505 (35.6652,-105.9263)
Museum of Indian Arts & Culture - 710 Camino Lejo, Santa Fe, NM 87505 (35.6652,-105.9263)
Museum of Spanish Colonial Art - 750 Camino Lejo, Santa Fe, NM 87505 (35.6667,-105.9246)
The Institute of American Indian Arts(IAIA)- 83 Avan Nu Po Rd, Santa Fe, NM 87508 (35.5856,-106.0115)

Santa Fe聖塔菲往北遠方Taos陶斯小鎮保留原始印第安風貌,土黃色的村落映襯著背後巍峨大山,古老滄桑又注入奔放藝術氣息,周遭色彩對比濃烈而跳躍,聚集販賣精緻藝品店家。掛在屋前的串串紅辣椒,純樸熱情的居民。主要景點是小鎮東北的最大Adobe泥磚建築Taos Pueblo,建於西元1000多年,是美國的千年村落,保留著最古老的生活方式,是The oldest continuously inhabited communities in the United States美國最持久居住的社區,列為聯合國World Heritage Site世界遺產,也是National Historic Landmark District國家歷史地標區域。西班牙殖民者在1540年到達這個區域,堅信Taos Pueblo是印第安傳說Cíbola或Seven Cities of Gold七座黃金城之一。Rio Pueblo de Taos小河旁土黃紅棕Taos Pueblo多層樓城寨,層層疊加錯落有致,村落映襯背後Sangre de Cristo Mountains巍峨大山,溪水潺潺隔河分為南北兩部分,是保存完好的古老優美印第安建築,當年約居住150人。從Taos Pueblo入口的泥磚教堂San Geronimo Chapel開始步行參觀,教堂是棕白二色幾何現代感覺建築。Taos印第安人有自己獨特語言Tiwa語,代代口耳相傳,沒有文字記錄,據說她們對部族有詳細口頭歷史,但因宗教私密不能對外透露。特別注意印第安人對照相很忌諱,沒有允許不得拍攝印第安人,或是需繳納照相費。Taos Pueblo關門的時間較早,僅開放到傍晚。

Taos Pueblo - 120 Highway to Town of Taos, Taos, NM 87571 (36.4380,-105.5473)

Taos陶斯小鎮中心有歷史性的Taos Plaza廣場公園(36.4072,-105.5745),起始於四百多年前的西班牙殖民者,南北戰爭期間Taos被南軍佔領六星期,之後愛國民眾不捨晝夜在Taos Plaza廣場保護Civil War Union Flag北軍旗幟,也因此Taos Plaza被授與能不分日夜一直懸掛美國國旗的榮譽。Taos Plaza廣場鄰近有Taos Historic Museums陶斯歷史博物館,隔壁Harwood Museum of Art藝術博物館較具人氣,以展覽印第安藝術和現代藝術為主。冬季聖誕期間夜晚Taos Historic Museums周遭庭院有Farolitos或稱Luminarias千燈萬盞佈置,聖誕夜Taos Pueblo舉辦Taos Pueblo Christmas Eve Celebration印第安聖誕慶典,跳著Deer Dance鹿舞是傳統的Matachines印第安舞蹈,燃燒大火堆,有火為裝飾的表演。另外進入Taos前的Ranchos de Taos廣場有San Francisco de Asis Mission Church泥磚教堂,建於1772到1816年,是National Historic Landmark國家歷史地標,以質樸Adobe土坯房牆壁曲線和角度聞名,內裡原木頂部和裝潢,Georgia O'Keeffe歐姬芙稱其是One of the most beautiful buildings left in the United States by the early Spaniards早期西班牙人留下的最美麗建築之一。Taos另有獨一無二的長途Llama Trekking駱馬旅行導覽行程,駱馬不是用來騎乘,只是幫忙載運行李(llamaadventures.com)。

San Francisco de Asis Mission Church - 60 Saint Francis Plaza, Taos, NM 87557 (36.3578,-105.6080)
Taos Historic Museums - 222 Ledoux St, Taos, NM 87571 (36.4059,-105.5771)
Harwood Museum of Art - 238 Ledoux St, Taos, NM, 87571

從Santa Fe聖塔菲到Taos陶斯有兩個主要走法,其中最普遍西側The Low Road低海拔路或River Road河流之路走法是行駛285往西北在Espanola右轉68號往東北,285上有Camel Rock駱駝岩(35.8249,-105.9783),彷彿一頭休息的大駱駝,可在公路下交流道觀看,公路另一側有龐大Camel Rock Casino駱駝岩賭場(35.8230,-105.9746)。到Taos後在Y字型路口轉右側Hwy to Town of Taos進入Taos Pueblo,共約一小時多車程。The Low Road低海拔路走68號,沿途沿著壯麗的Rio Grande Gorge格蘭德河峽谷邊緣,其下波濤洶湧是The fourth longest river in North America北美第四長的Rio Grande格蘭德河,沿道路有些觀景區域視野很好(36.2656,-105.7951),河流上許多人泛舟。到68號沿著Rio Grande格蘭德河流終點,也就是68號和570的T型交口Pilar附近有Rio Grande del Norte National Monument北格蘭德河國家風景區Rio Grande Gorge Visitor Center遊客中心(36.2681,-105.7887),很具規模,Rio Grande del Norte國家風景區是保護Rio Grande格蘭德河北部。68號在Pilar與Rio Grande河分開,若從Pilar行駛570繼續沿著Rio Grande河往北6英哩,是Rio Grande del Norte國家風景區的景觀道路。

Santa Fe聖塔菲往Taos陶斯東側The High Road高海拔路全稱The High Road to Taos Scenic Byway陶斯高路景觀公路,走法是76號連結518,詳細完整的走法複雜,約多一小時車程。山路蜿蜒沿途景色讓人忍不住拿起相機拍攝,非常的知名,古印第安村落、充滿西班牙殖民風格小鎮,行經殘留滄桑風采村落遺跡、裝飾器物等,還穿越森林、沙漠、遍地野花。The High Road高海拔路沿途最著名是El Santuario de Chimayo小教堂,泥磚建築兩側有鐘塔,照相取景彷彿人在童話中,建於1816年是National Historic Landmark國家歷史地標。據稱約二百年前,修士在Santa Cruz River河附近山坡遇到光束,追溯光源後在現在的El Pocito發現個十字架,但將十字架送到教堂後,十字架總是自動回到當初發現的地點,在多次嘗試後,信徒們於是在El Pocito興建教堂。而這座雙層Adobe土坯房小教堂是在泥土之上建立起來,據說Chimayo教堂的El Pocito英譯The Little Well小井的Tierra Bendita英譯Holy Dirt神聖泥土有神奇治療作用,有些人會擦一下聖土或兌水喝下,因此成為美國天主教朝聖重地。Chimayo教堂特別是Easter復活節前禮拜Holy Week聖週遊客絡繹不絕,傳統上朝聖者從Santa Fe或Albuquerque徒步到Chimayo朝聖。從Low Road也可以繞路來El Santuario de Chimayo教堂,距離前述Espanola的285轉68號交口約20分鐘車程。Chimayo教堂停車場旁有個很獨特的Santo Nino de Atocha Chapel小教堂,建於1856年是專為兒童祈福的場所,崇敬的Santo Nino de Atocha是西班牙語的Child Jesus兒童基督。

El Santuario de Chimayo - 15 Santuario Dr, Chimayo, NM 87522 (35.9891,-105.9322)

Great Sand Dunes National Park大沙丘國家公園(Mosca, CO)是雄偉的The largest sand dunes in North America北美最大沙丘群,在Sangre de Cristo Range山脈海拔14,345英呎高之下,西南風吹襲不斷將流失的細沙推回至沙丘,大自然力量循環往復,推成The tallest sand dunes in North America北美最高沙丘,約750英尺高,風吹沙地形成整齊平行的紋路。Great Sand Dunes遊客中心旁高大High Dune沙丘約650英呎高,從下仰望有氣勢,攀登沒有固定路線,登頂後俯視感覺有層次,沙丘脊線波濤起伏,約需時一小時半,但移動相當辛苦,接近中午時很酷熱。在Great Sand Dunes國家公園並可以體驗寧靜孤獨的感覺,稱是Natural Sounds Program測出的美國最Quiet安靜國家公園之一。另外Great Sand Dunes國家公園還可以滑沙,踩著滑板從北美最高沙丘頂端一躍而下,但夏季沙子溫度相當高,需要穿運動鞋。Great Sand Dunes國家公園除荒蕪沙丘外,有沙漠淺水溪流蜿蜒流淌,春末夏初時融雪形成Medano Creek溪流,沒有固定溪床,有罕見的Surge Flow湧流現象,有波浪足以掀起30公分的浪濤,因沙不斷掉落水面,水下小沙丘不斷崩解,送出波浪,5、6月時約是水量最多的時候,許多遊客裸足或穿拖鞋戲水。Great Sand Dunes國家公園有高聳山脈背景,綿延沙丘和遠處群山交相輝映,冬季山頭積雪,背景襯著白雪皚皚的高山,構成一幅獨特色彩豐富的美景。如捕捉First Light清晨第一道光,沙丘慢慢轉變金黃,如座座金色山丘,日照的雲彩不停變幻,約持續十多分鐘,漸漸地太陽變強後,沙丘回復到泥巴般的顏色。探訪Great Sand Dunes國家公園不需花費太多時間,景點大約位於遊客中心旁,能做的活動相當有限,時間趕的話Taos Pueblo泥磚建築和Great Sand Dunes國家公園安排同一天是可行的。

Great Sand Dunes National Park - 11500 Colorado 150, Mosca, CO 81146 (37.7325,-105.5118)

Taos陶斯往北是Enchanted Circle Scenic Byway魔法圈景觀公路,環繞新墨西哥州最高峰Wheeler Peak惠勒峰,行駛522往北到Questa奎斯塔小鎮(36.7042,-105.5958),轉38號往東到Eagle Nest鷹巢小鎮(36.5535,-105.2669),再由64號往西轉回Taos,64號中轉T字型岔路434到Angel Fire天使火小鎮(36.3921,-105.2860),全程約90英哩不停車2小時多車程。沿途高山峽谷、野花、清澈湛藍湖泊、青翠森林、歷史遺跡。Enchanted Circle Scenic Byway魔法圈景觀公路九月、十月Fall Foliage秋葉現象明顯,是很知名的賞秋葉路線,Aspen山楊簇簇金黃暗橙,Cottonwood棉白楊透露紅氤金燦,紫色Cinquefoil五指草間雜其中,別有風味。而前往Great Sand Dunes國家公園會行駛部分Enchanted Circle Scenic Byway魔法圈景觀公路,是從Taos往北行駛64號往北,不遠轉522往北,經過Questa, NM小鎮,這裡有後述的Rio Grande del Norte National Monument北格蘭德河國家風景區,然後522越過新墨西哥州和科羅拉多州邊界後轉換成159往北,在Fort Garland, CO轉160往西,不遠再轉150往北進入Great Sand Dunes國家公園,約二小時車程。回程Great Sand Dunes國家公園160往西,在Alamosa轉285往南直接到Santa Fe較快,共約三小時車程。285上有Ojo Caliente溫泉湯屋,很具規模,價格不貴,約十個自然加溫有醫療效果的池子,在414下往西即是,Ojo Caliente溫泉距離Santa Fe約一小時車程。此外Santa Fe東北山上有日式溫泉湯屋Ten Thousand Waves萬波,距離市區約10分鐘車程,相當著名。Ten Thousand Waves院中的房屋都是木造日式,有錦鯉魚池,分室外公眾池和私人池,公眾池沒有時間限制,還分男女混浴和男女分開兩種,自由選擇是否著泳裝。Santa Fe高海拔深山中的冬季可能沐浴於雪景中,常讓人一見傾心,留下深刻印象。

Ojo Caliente Mineral Springs - 50 Los Banos Dr, Ojo Caliente, NM 87549 (36.3047,-106.0519)
Ten Thousand Waves - 3451 Hyde Park Rd, Santa Fe, NM 87501 (35.7177,-105.8892)

Rio Grande del Norte National Monument北格蘭德河國家風景區的Wild Rivers Visitor Center遊客中心在Questa小鎮往西20分鐘車程,前往Great Sand Dunes國家公園可以順路參觀,是從Questa行駛522往北約4分鐘轉378往西,378又稱為Wild Rivers Backcountry Byway景觀道路,沿著Rio Grande河流往南駛入Rio Grande del Norte國家風景區的Wild Rivers Recreation Area遊憩區,沿著河岸峽谷峭壁有許多觀景點,約以最底的The Confluence匯流觀景點最知名(36.6575,-105.6854),觀看Rio Grande格蘭德河和Red River紅河匯流景觀,要走小段步道。378底部是環狀道路,東側靠陸地側有Wild Rivers Visitor Center遊客中心(36.6805,-105.6731)。另外從Taos行駛522往北很近轉64往西約10分鐘有Rio Grande Gorge Bridge格蘭德河峽谷大橋,也屬於Rio Grande del Norte國家風景區範圍,適合俯瞰Rio Grande Gorge格蘭德河峽谷,Rio Grande Gorge Bridge格蘭德河峽谷大橋是The seventh highest bridge in the United States美國落差第七高的橋,落差660英呎,建於1965年列入國家史蹟名錄,通常行駛到大橋西側的Rio Grande Gorge Rest Area公路休息區停車(36.4753,-105.7356),從休息區東側可以眺望大橋。Rio Grande Gorge Bridge大橋西側路肩常也停著許多車輛(36.4763,-105.7358),可以走到橋上俯瞰,從休息區也可以走過來。Rio Grande Gorge Bridge格蘭德河峽谷大橋是鋼質長跨拱橋,呼嘯的風中往下俯視,眺望Rio Grande Gorge格蘭德河峽谷,有些暈眩的感覺,周遭空曠Taos Plateau陶斯高原儘是西部蒼涼,車輛開過大橋,產生節奏般震動。

靠近Santa Fe聖塔菲有個冷清的Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument白色峭壁帳篷山國家風景區(Cochiti, NM),常簡稱Tent Rocks National Monument帳篷山國家風景區。印第安語Kasha-Katuwe意指White Cliffs白色峭壁,往Albuquerque阿布奎基的方向,適合喜愛大自然的遊客,約需半天。在Santa Fe和Albuquerque之間的25號北向在Exit 259出口轉22號往北,或南向在Exit 264出口轉16號往西北右轉22號往北到Cochiti,然後左轉85號往西南,在右轉TR 92往西,TR 92轉換成BLM 1011,會先遇到收費站收費(35.6145,-106.3592),從收費站共5英哩道路到停車場(35.6568,-106.4115),距離Santa Fe約45分鐘車程,沒有遊客中心。但若停車場滿,需等待有人離去才可入場。Tent Rocks國家風景區通常先走平坦的Cave Loop Trail洞窟環狀步道全長1.2英哩,中途有個小岩洞,人不可進入。Cave Loop Trail逆時鐘走0.5英哩可轉上Slot Canyon Trail槽峽谷步道,先有段狹窄的槽峽谷,深入地貌峽谷之下,兩側岩石上有水流過切割的水平起伏流線型紋路,層次分明,從山谷罅隙中穿進谷內許多挺立的樹木。Slot Canyon Trail後半段需爬山上坡到山頂,環繞帳篷岩的集中區域,置身巨大的石錐群中,看到高低尖尖層疊Tent Rocks帳篷岩景觀,是National Recreational Trail國家遊憩步道,單線來回3英哩爬升630英呎。Tent Rocks帳篷岩許多圓錐狀像印第安尖圓頂帳篷的帳篷岩地形,像是個小村落,每座帳篷頂有個小岩塊。圓錐形Tent Rocks帳篷岩形成於6至7億年前火山爆發堆積浮石灰和凝灰岩,經過水風侵蝕,岩層沖刷出裂痕,不過有些不容易被腐蝕的火山岩,形成天然保護傘,在向下衝刷雨水保護下方的共同作用下,成了現在圓錐形的帳篷岩景觀。最後爬到山頂看石柱沒有上坡途中壯觀,但可360度全景壯闊環顧山下。Cave Loop Trail加Slot Canyon Trail全程遮蔭不多,緩慢步行約不到半天能完成。有多餘時間可以從停車場繼續行駛BLM 1011,往前是泥土路,3.5英哩到Veterans’ Memorial Scenic Overlook觀景點(35.6728,-106.4533),從停車場就可俯瞰周圍地貌風光,眺望Camada和Peralta Canyon峽谷,可走Loop Trail環狀步道長1英哩,一般遊客省略此處。

Kasha-Katuwe Tent Rocks National Monument - Indn Service Route 92, Cochiti Lake, NM 87083

Copyright (c) http://calasf.blogspot.com/ All rights reserved. 轉載請註明出處